美總統川普稱已檢查華盛頓反射池 指遭破壞將立即修復
Trump says repairs to algae-plagued Reflecting Pool will begin immediately
作者: Max Matza | 時間: Mon, 22 Jun 2026 00:54:43 GMT | 來源: BBC
f t
美國總統唐納德·川普表示，他已經「檢查過」位於華盛頓特區的反射池，並表示「將立即開始」修復這座美國地標。
儘管最近耗資數百萬美元進行了翻新，包括塗上一層新的藍色油漆，但這座歷史建築仍然面臨問題，最顯著的是藻類使水呈現鮮綠色。
根據川普的說法，該池可能需要在本月再次排水並重新注水，川普星期天在結束戴維營之旅返途中乘直升機飛越該地點。
川普聲稱，在水池油漆因破壞者而受損，這正值該國獨立日七月四日 250 週年紀念前夕。
華盛頓特區美國檢察官珍妮恩·皮羅表示，將對任何被發現損害水池的人進行積極起訴。
「任何試圖破壞或正在從事破壞行為的人，將面臨華盛頓特區的刑事司法系統，」她星期日告訴福克斯新聞。
根據一位資深川普政府官員表示，已有五人因破壞罪被捕，另有五人於週六晚間獲警方發給告誡書。
該官員告訴 CBS 電視台（BBC 在美國的合作伙伴）已共提報 14 份警方報告，其中包括一人，川普聲稱該人使用刀片「在美麗的牆面劃出一道長達 250 英尺的傷痕」。
美國公園警察（負責巡邏國家廣場上紀念碑的聯邦警察機構）未回覆 BBC 要求確認逮捕人數的郵件。
反射池建於 1920 年代，位於林肯紀念堂與華盛頓紀念碑之間，長約 2,030 英尺（619 米），長期以來一直受到漏水、結構惡化、管線故障、藻類生長及鳥糞等問題困擾。
然而，儘管翻新工程花費估計 1300 萬美元（980 萬英鎊），該池仍繼續遭受藻類困擾，最近還出現油漆問題，媒體與遊園民眾記錄到新油漆從池底剝落的現象。
星期天，川普在真實社群發文表示，「將立即開始修復嚴重受損的反射池」。
「我剛才檢查過了，只能對我自己，以及在場的人說，哇，誰會做這種事？瘋狂、精神失常的人！」
根據與川普同行的記者表示，他的網上貼文是在直升機即將接近白宮時發布的，他從位於馬里蘭州戴維營的總統別墅返回途中，並在該處度過了整個週末。
他並未透過陸路交通前往水池，看起來是從空中進行檢查。
週五，警方逮捕了一名前奧運運動員，並指控他破壞水池。
冠軍皮划艇選手戴維·「戴維」·赫恩告訴 BBC，他並沒有做錯事，只是觸碰剝落的油漆。
赫恩週六告訴 BBC 新聞，他「沒有破壞、撕毀、撕裂、剝離或移除油漆的任何部分」。
「反射池的任何部分的狀況都沒有改變，」他強調。
「它沒有受到影響。我去之前和離開時是一樣的。」
他稱逮捕為「任意的、專斷的起訴」。
官員們一直使用化學品，包括據報的过氧化氫，來清洗該池本月初油漆工作後重新注水時開始滋生的綠藻群。
本週末，一名新聞攝影師在水池拍到一隻死鴨仔漂浮。目前尚不清楚該動物如何死亡，或是否因反射池的維修工作而受到傷害。
喬治梅森大學的水生生態學家羅莎莉娜·斯坦切娃·克里斯托娃教授，於 6 月 16 日採集了水池的樣本，確認池中的綠色藻類是一種稱為杜氏藻（Desmodesmus）的物種，對人或動物「絕對無害」。
然而，專家擔心到訪水池的鳥類可能引入其他形式的藻類，這些藻類可能攜帶有害細菌。
「這些生態系統非常動態，藻類組成變化非常快，」她表示，水池應持續監控，「以了解有哪些生物生活在其中」。