達拉斯牛仔啦啦隊 Netflix 紀錄片第三季上線，探討知名度與壓力
Dallas Cowboys Cheerleaders on fame, pressure and World Cup fever
作者: https://www.facebook.com/bbcnews | 時間: Mon, 29 Jun 2026 10:51:03 GMT | 來源: BBC
f t
被稱為「美國甜蜜心」（America's Sweethearts）的達拉斯牛仔啦啦隊，因 Netflix 的紀錄片影集跟拍他們的生活而一炮而紅。
五、六、七、八……「美國甜蜜心」回歸了。
《達拉斯牛仔啦啦隊》（DCC）紀錄影集第三季已在 Netflix 上架，這次挑戰的難度與精彩程度更是前所未有。
該節目透過病毒式傳播片段與戲劇張力，將這支為美式足球隊加油打氣的啦啦隊，轉型為獨具影響力的名人。
BBC Newsbeat 採訪了當紅新星 Kleine Powell 和 Megan McElaney，想了解這些關注度提升對她們意味著什麼。
最新一季的《美國甜蜜心》在前幾季播出後接續啦啦隊的進度，展示她們如何應對新獲得的知名度。
「這其實真的有點瘋狂，」當 Newsbeat 詢問該節目病毒式傳播的成功時，Powell 說道。
「我認為這不僅對舞蹈和運動員世界有正面影響，對世界整體而言也有益，因為我們將生活融入這檔舞蹈和啦啦隊節目的方式改變了，」她說道。
前幾季節重點放在成為達拉斯牛仔啦啦隊的艱難篩選流程上——這是一份吸引來自全美各地年輕女性的工作。
觀眾常看到隊長 Kelli Finglass 對資深成員和新招募者坦率、有時嚴厲的回饋。
但教練表示，這並不妨礙有志者報名，今年是團隊首次考慮從看過《美國甜蜜心》的選手。
公開在節目上曝光能為個人帶來好處，開啟網紅合約和品牌合作的可能性，這已不是秘密。
但 Powell 表示，新加入的啦啦隊員必須出於正確的原因而來。
「這意味著人們想成為朋友和隊友，而不是進去做所有這些自私的事情，」她說道。
「我們希望加入的人能成為朋友、姐妹，並且在你狀態不好時可以打電話求助、鼓舞士氣的人。」
今年的團隊也獲得了自己的粉絲群。
增加的曝光度也帶來了一些負面影響——例如增加的審查壓力。
「在團隊中本身就存在一點焦慮因素，」McElaney 表示。
「我們都是完美主義者，希望在每場表演中都展現最好的一面。」
節目製作人表示，現在粉絲會在手機上錄製啦啦隊的賽前例行動作。
McElaney 表示，「當每場表演都上傳到網路時，不讓這些影響心情相當困難。」
大多數啦啦隊員在參與牛仔隊事務的同時也兼職——訓練有時要到午夜才結束。
「我們很善於互相激勵並關心朋友，」McElaney 說。
"Kleine 很擅長這樣做。"
「她會在更衣室走動，然後說：『嘿，你最近怎麼樣？今天還好嗎？一切順利嗎？』」
許多啦啦隊員在嚴苛的訓練日程之外，還兼職工作。
《美國甜蜜心》前一季記錄了啦啦隊成功爭取更高薪水的故事。
許多粉絲質疑，儘管達拉斯牛仔隊仍是世界上最具價值的體育團隊之一，薪資為何如此低。
Powell 和 McElaney 表示，參與這項改變令人興奮，她們將繼續為「新一代 DCC」的未來而戰。
McElaney 表示，看到團隊能以集體身份產生影響令人鼓舞。
「我們擁有強勁而團結的聲音，能夠促成改變並推動進展，」她說道。
啦啦隊也通過在達拉斯的世界盃出場機會，在體育界建立橋樑。
他們充滿活力的表演受到訪問粉絲的喜愛，包括來場上客場對陣克羅地亞開賽的三獅隊球迷。
「英國人太吵雜了，」Powell 說道。
「我太喜歡那種氛圍了，我們需要那種能量來我們的賽前賽。」
很有可能有些到德州旅行的人認出了啦啦隊中的一些微笑面孔。
但 Powell 和 McElaney 表示自己絕對不自視為名人。
「我認為我們永遠不會有明星的感覺，」Powell 表示。
「當人們這樣看待我們時，感覺很親切。」
「但對我們而言，這一直只是關於舞蹈、友誼和團隊合作。」
每週五 12:45 和 17:45 直播 Newsbeat——或在此回顧。