從杜魯門退休金到川普的數十億 白宮財富天賦無人能及
From Truman's pension to Trump's billions - a White House windfall unmatched by any president
作者: https://www.facebook.com/bbcnews | 時間: Wed, 01 Jul 2026 22:36:43 GMT | 來源: BBC
f t
哈利杜魯門離開白宮時，除了每月 113 美元（約 85 鎊）的退伍軍人退休金外，沒有任何其他收入。第 33 任美國總統後來寫道，利用總統職務的聲望與尊嚴進行商業化是錯誤的。
喬治·W·布希在競選總統前將投資置入盲託基金，並在任職最後一周表示，他不清楚 2008 年經濟危機如何影響他的淨值。
唐納德·川普則截然不同，根據一份新的財務披露報告，他重返職位的第一年至少賺了 22 億美元（約 17 億鎊），這筆金額被歷史學家稱為前所未有，打破了美國總統在白宮避免財務利益衝突的規範。
「這完全沒有先例，」弗吉尼亞大學米勒中心（Miller Center）的總統歷史學家芭芭拉·佩里表示。她補充說，這是歷史上從未有過的總統待遇。
川普龐大的 2025 年獲利揭露了他重返職位後獲益的程度，透過各種獲利事業，往往模糊了官方政府政策制定與總統及其家人與親密顧問私人商業往來的界線。
根據周二公開的強制財務披露報告，川普單獨在加密貨幣產業賺了 14 億美元。
川普申報來自慶祝硬幣（Celebration Coins）的版稅達 6.35 億美元，該實體被認為是他於第二任期開始前推出的 $TRUMP 迷因幣幕後推手。
總統還申報從加密貨幣企業世界自由金融（World Liberty Financial）獲利超過 5 億美元。該公司由他的兒子大兒子唐納德·川普與小兒子艾瑞克·川普創辦，以及史蒂夫·威特科夫的兒子所創辦，威特科夫是川普的中東與烏克蘭特使。
川普 2025 年的收入是他 2024 年申報的 6.22 億美元的近四倍，那是他重返職位的前一年。
白宮否認川普及其家人從總統職務中獲利。
白宮副新聞秘書安娜·凱利在聲明中表示，「總統及其家人從未參與、也未來不會參與任何利益衝突。」
她補充說，「總統川普及其政府的所有行動均取決於美國人民的最佳利益，而任何所謂的『記者』推動相反說法，都是重復民主黨和主流媒體過去十年一直在推行的相同、陳腐且虛假的敘事。」
過往總統曾捲入引發腐敗疑慮的金融醜聞。
歷史學家指出內戰後時期，時任總統尤利西斯·格蘭特財務部的官員捲入了黃金銷售與關稅徵收等醜聞。
內政部部長在 1920 年代華倫·哈丁總統任期內，接受賄賂以換取石油租約，即所謂的「茶壺頂丑聞」。
但在這些案例中，總統並未直接參與，也未被指控在任職時個人致富。
從 1933 年富蘭克林·羅斯福總統任期開始的現代時代，幾位總統的親人曾尋求從與白宮的關係中獲利。
吉米·卡特曾為其弟弟推銷啤酒品牌，而拜登擔任副總統時，其子亨特·拜登則從一家烏克蘭能源公司獲利。
但歷史學家指出，與川普及其家人企業自重返職位後的獲利相比，這些過往案例微不足道。
佩里表示，「這是川普及其家人與其他總統之間的一大區別。」
「在任內大賺特賺，這不違法但不合乎道德。大多數（過去）總統不想這樣做。」
在 2017 年開始第一任期前，川普將家族企業川普集團的控制權交給了成年兒子。但該舉措與前任總統設定的先例不符，因為川普並未將其商業利益置入傳統盲託基金或賣出其房地產資產及其他投資。
川普在第二任期前採取了類似的步驟。
川普集團在第二次就職典禮前表示，他擔任總統期間不會介入公司的日常事務。
當時艾瑞克·川普表示，川普集團將遵循嚴格的道德標準。
然而，川普在白宮仍採取了一些措施，使其企業及其他行政官員所關聯的企業獲利。
去年 7 月，川普簽署支持穩定幣的立法，僅四個月後世界自由金融推出了自己的數位貨幣事業。
根據他的財務披露報告，該公司在 2025 年為川普帶來至少 5 億美元。
去年 10 月，川普赦免了加密貨幣企業幣安創辦人趙長鵬。
此舉發生在川普重返職位初期讚揚加密貨幣產業之際，他過去曾將其貶低為「等待發生的災難」。
川普家族企業及部分親密夥伴自重返白宮後在其他產業獲利。
去年，川普與哈薩克總統達成協議，允許一家美國公司進入該國主要關鍵礦物項目，根據紐約時報報告。
後來艾瑞克·川普與唐納德·川普小兒子以少數股權參與了該採礦項目公司。投資公司康托菲查格爾（Cantor Fitzgerald）——由商務部長霍華德·盧特尼克（Howard Lutnick）的兒子經營——也參與了該交易。
星期三，川普將其在任內的獲利歸因於股票市場收益，並聲稱未參與家族生意。
「我不上手處理我的個人財務，我們有基金在打理我的資金，」川普告訴記者。 「我在成為總統前賺了很多錢，他們投資我的資金，我不與他們聯絡。」
道德監管機構認為川普的加密貨幣獲利尤其成問題。
「當然是利益衝突，」前喬治·W·布希時期的白宮首席道德律師理查德·派爾告訴 BBC。 「讓美國人民看到他們的總統賺這麼多錢是極為令人擔憂的局面。」