勒龐命運懸而未決：巴黎上訴法院裁決其總統競選資格
Marine Le Pen appeal verdict: Why this moment matters for France
作者: https://www.facebook.com/bbcnews | 時間: Sun, 05 Jul 2026 23:31:04 GMT | 來源: BBC
f t
馬琳·勒龐成功引導她的國民陣線黨取得選舉勝利，如今她的命運交由巴黎上訴法院裁決。
勒龐將於週二得知能否參加明年的法國總統大選，巴黎上訴法院將在當地時間 13:30 決定是否維持針對她的侵吞公款定罪。
勒龐，57 歲的國民陣線黨領袖，此前已三次參選總統，在 2022 年和 2017 年落敗於艾曼紐·馬克宏。
距離投票不足 10 個月，她在民調中領先。若她無法參選，其年輕副手若當選，判決將對法國產生深遠影響。第一輪將於 2027 年 4 月 18 日，第二輪於 5 月 2 日。
她在 2025 年 3 月 31 日被禁止擔任公職五年，法院認定她於 2004 至 2016 年間侵吞 140 萬歐元歐洲議會議會資金，用於支付黨內員工而非議會助理。勒龐曾是歐洲議員。
她還被判處四年刑期，其中兩年假釋，另外兩年佩戴電子腳镣服刑。勒龐被認定批准或容忍假職位計劃，判決將其排除在 2027 年大選之外。
在一月和二月的上訴期間，勒龐否認策劃騙局，但承認犯了錯誤導致一些議會助手為黨派工作。
檢察官希望維持原來的五年公職禁令，刑期四年，包括一年電子腳镣和三年緩刑。
勒龐表示她不害怕判決，但認為如果法官裁定她必須佩戴腳镣，就不可能參選總統。
2025 年的法官裁定馬琳·勒龐「處於核心地位」，涉及歐洲議會的假職位計劃。
讓 - 馬里·勒龐最小的女兒，2011 年她接任其父自 1972 年領導的極右翼國民陣線，使命是「淨化」其品牌。最終她在 2015 年與父親徹底決裂，因其大屠殺觀點將其驅逐出黨。
三年後，她將黨派重新品牌化為國民陣線 - 國民陣線（RN），雖然兩次敗給馬克宏，但在 2024 年她帶領 RN 取得有史以來最佳的選舉表現，在 577 席國民議會中與右翼聯盟獲得 143 席。
她自稱是法國司法的受害者，被 singled out（差異待遇）。
但原始審判的法官發現她「權威而堅定地擁抱其父親建立的制度」，並「處於核心地位」。
法國勒龐的命運時刻，判決將決定其總統競選未來
若勒龐獲判無罪，她將可以名譽無損地競選總統，此結果被認為不太可能。
若法院認定她有罪並超過兩年（自 2025 年 3 月 31 日）禁止公職，她將無法參選。因為自頒布五年公職禁令起，倒數仍在繼續。
若僅給予兩年或更少公職禁令，情況不同，她將獲准參選。
若法院跟隨檢察官建議並維持四年刑期，她將面臨一年電子腳镣，而非兩年，其餘緩刑。這也是她提前佈局的原因：「當您是總統候選人，必須完全自由移動……我無法依賴法官允許我舉行集會或去市場。」
她仍可挑戰巴黎最高法院的有罪判決，但只有 10 天時間決定。但這將需要數月並影響競選，她已表明不會這麼做。
即使她被釋放，檢察官也可能決定上訴至最高法院。
勒龐表示在判決前夕她很平靜，恐懼不是她熟悉的情緒。但她承認被禁止參選「無疑會痛苦」。
「無論發生什麼我都不會死，無論發生什麼我都會繼續為我的理念戰鬥，」她告訴新聞頻道 LCI。不同的是，她將成為一名單純的活動家，而非總統候選人。
週二晚間，判決過後，勒龐將在主要 20:00 新聞節目上向法國電視澄清意圖。
若丹·巴代拉自 2017 年 20 出頭就成為勒龐競選團隊一員，自 2022 年起便擔任國民陣線黨主席。
在她去年因侵吞公款被判有罪後，明顯勒龐需要 B 計劃，最終她封殺巴代拉為替選候選人。
本週末，巴代拉對支持者說：「我想重申我完全的支持，我的完全友誼，我承諾在政治上支持她，讓她當選共和國總統。」
勒龐表示，若她成為總統，巴代拉將任總理，但她準備在「司法禁止其參選總統」時交給他，承諾以「巨大能量、巨大信念和巨大信心」支持他。
RN 給選民的信息是團結，但 B 計劃現在似乎已被接受，巴代拉的最新民調略好於她，兩人都超過 30%，處於第一輪。政治對手嘲笑勒龐會簡單讓巴代拉獨自運作，並認為他在第二輪決選中威脅更大，因為他相對缺乏政治經驗。巴代拉 9 月滿 31 歲。
保守共和黨候選人布魯諾·雷塔紐幾個月前打趣說，法國人無疑喜歡 40 歲的總統艾曼紐·馬克宏：「你肯定會喜歡 30 歲的總統。」
原本 25 名受審的 RN 黨員中，12 人在 2025 年 3 月被判有罪，12 人上訴。
其中包括路易·阿利奧，RN 副總裁和佩皮尼昂市市長，被判六個月刑期電子腳镣，以及前國民陣線秘書長尼古拉·貝，也獲六個月刑期帶電子腳镣。
另一名前國民陣線人物布魯諾·戈爾尼許，被判一年帶電子腳镣，而馬琳·勒龐前親密助手卡特琳·格里塞，被禁止公職兩年。
前國民陣線財務長瓦勒蘭·德·聖 - 茹斯特，被給予一年帶電子腳镣的刑期。