英國 NHS 即將推出子宮內膜異位症快速檢測 患者盼縮短診斷輪候時間
'Endometriosis tests would have given me years back'
作者: https://www.facebook.com/bbcnews | 時間: Sat, 11 Jul 2026 06:29:22 GMT | 來源: BBC
f t
來自布里斯托的佐伊·阿瑪斯頓，直到接受輸卵管妊娠緊急手術後，才得知自己患有子宮內膜異位症。
“有人告訴我，我的症狀只是女性的一部分。”
這句話，對於許多年來不斷尋求疼痛與月經過重原因的婦女們來說十分耳熟能詳，直到最後才被診斷出患有子宮內膜異位症。
多年來，要確診這種情況——類似子宮內膜細胞生長在子宮內膜以外的身體其他部位——唯一的方法就是透過手術程序。
但本週有消息宣布，英國國民醫療服務體系（NHS）將在英格蘭和威爾斯提供快速、非侵入性的子宮內膜異位症檢測。
對於 35 歲的佐伊·阿瑪斯頓，來自布里斯托——她失去了兩次懷孕，包括因子宮內膜異位症而“被困”的輸卵管妊娠——一項快速檢測或許能帶來完全不同結果。
她表示，聽到快速檢測可在 NHS 提供，她覺得“太棒了”，儘管她曾被像許多人一樣被告知，她的症狀“只是女性的一部分”。
雖然她可能永遠無法確定，但現在已有女兒的阿瑪斯頓表示，簡單易懂的檢測或許能在她懷孕前就發現病情。
“有一點點遺憾，因為還有許多尚未被診斷出來的人，他們認為自己患有子宮內膜異位症，卻陷入這種循環，”她表示。
“希望這能縮短他們的輪候時間。”
阿瑪斯頓僅在緊急手術後發現病情，其他患這種病的患者則花了數年時間尋找導致殘疾性疼痛的原因。
36 歲的夏洛特·哈欽斯花了 21 年時間才確診，症狀從 11 歲就開始出現。
哈欽斯協助領導格洛斯特郡子宮內膜異位症支持小組，她說快速檢測可能對她的生活產生“巨大影響”，甚至可能避免數年無數次造訪醫生、醫院和急診。
夏洛特·哈欽斯表示還需要改進診斷輪候時間。
“我常被不斷地告訴‘這是你自己想的，’”她說，補充道目前診斷的主要障礙在於，唯一的確立途徑就是昂貴且具侵入性的手術。
英國子宮內膜異位症協會（Endometriosis UK）於三月發布的一份報告發現，現在的平均診斷時間超過了九年，相比 2020 年的八年。
“有人在討論這個問題，這很棒——這是改變某事物的第一步，”哈欽斯說。
“但診斷仍需花費九年，人們仍然不承認這種疾病對婦女及其家庭有多麼殘疾性的影響。”
新研究也顯示，該病症可能通過血液檢測診斷——儘管在考慮為公眾提供診斷工具前，還需要進一步測試。
來自切爾滕納姆的 42 歲的賈基亞·侯賽因（與阿瑪斯頓共同領導支持小組）表示，在忍受症狀 18 年後，她對新檢測“謹慎樂觀”，“只要 NHS 確保所有患者都能輕鬆獲得，並希望縮短診斷時間。”
賈基亞·侯賽因表示應努力提高基層認知，改善年輕人的意識。
作為生物醫學科學家，她說參考數據並從過往引入新診斷測試的努力中學習很重要，以確保採取積極進展。
在提高意識方面及幫助年輕人早期發現症狀，侯賽因表示應“從基層”努力。
“我們應該進入學校，談論週期性疾病——子宮內膜異位症、多囊卵巢綜合症……這只是為了獲得更多意識，讓它不再是一個禁忌話題。月經是生命的一部分，我們應該討論它。”
“快速檢測可能帶來的差異，”30 歲的艾奧娜·霍尔說，“將讓我找回數年的生命。”
艾奧娜·霍尔為了在四期子宮內膜異位症診斷後冷凍卵子，不得不籌資 2.1 萬英鎊。
在痛了“每天都有”的六年後，她被診斷出四期子宮內膜異位症，面臨兩次手術，並面臨急需籌資 2.1 萬英鎊冷凍卵子的前景。
最近從布里斯托搬到蘇格蘭邊境的霍尔說，她不得不“年復一年地來回跑醫生的辦公室，說‘沒有效果，沒幫上忙’。”
在她症狀“激增”後，霍尔自己也意識到可能患有子宮內膜異位症。
“我覺得我的整個 20 多歲都被疾病帶走了，”她說。
“如果我能只是去找醫生，告訴他們我的一些症狀，如果他們[做了測試]，那麼我的子宮內膜異位症可能不會進展到第四期。”
“它影響了我的生育能力——如果幾年之前就扼殺在萌芽狀態，我就能享受生活，我相信其他[患有子宮內膜異位症]的人也會有這種感覺。”