亞拉巴馬州黑土帶的醫療與選舉困境：最高法院裁決衝擊塔斯克吉選區
He made history in Congress - then the Supreme Court changed its mind
作者: https://www.facebook.com/bbcnews | 時間: Sat, 18 Jul 2026 01:35:33 GMT | 來源: BBC
f t
亞拉巴馬州黑土帶的醫療與選舉困境：最高法院裁決衝擊塔斯克吉選區
摘要：美國亞拉巴馬州塔斯克吉市面臨嚴重醫療與選舉困境。當地缺乏一般醫院與急診室，居民受傷常需依賴消防局。新任聯邦眾議員福伊格爾（Figures）雖爭取到資金建設公共中心，但最高法院近期判決削弱投票權法案，允許州份重劃選區以稀釋黑人多數選區。這導致塔斯克吉選區改為白人多數，可能影響聯邦資金補助。當地居民擔心種族歧視回潮，並呼籲保護醫療資源與投票權，維護少數族群權益。
內容：
當玻璃門碎裂砸中十九歲的 De'Mari Benham 的手臂，血液沿著肢體流下，在無其他選項的情況下，他坐著朋友車被緊急送往消防部門。
消防人員為他包紮傷口，鼓勵這位塔斯克吉大學的學生去下一個鎮的醫院縫合傷口並接受藥物治療。
「我決定不去，」他說，「部分原因是因為路途遙遠，其次是我根本沒有資金。」
De'Mari Benham 相信該州試圖遏制黑人在亞拉巴馬州的投票權。他說：「這意義重大。」
這是一個常見的問題。在亞拉巴馬州的塔斯克吉，這是一座人口不到九千的農村城市，超過八成的人口是非裔美國人，近三分之一的人口生活在貧困線下。該地沒有普通醫院，沒有二十四小時急診診所。消防部門是許多人求助的地方，但該建築物並不適合此用途。
「我們會接到電話，處理各種各樣瘋狂的電話，」消防部門隊長 Dondrell Hopson 說。「處理槍傷。有人大量出血。」
當 Shomari Figures 當選美國眾議院議員，成為現代歷史中首位代表塔斯克吉入圍國會的非裔人士後，他尋求了幫助。
塔斯克吉消防部門主管威利·史密茲（Willie Smith）表示「我們需要一座建築物」。
在 2024 年當選不到一年後，Figures 協助從美國政府爭取到一百萬美元（約七百四十六萬八百八十五鎊），以幫助在塔斯克吉建設一座公民中心。該中心將作為對抗致命暴風雨的避難所，並容納該市的警察局以及曾向 Benham 伸出援手的消防部門。
但在聯邦資金即將到來時，政治風向轉變了。
今年四月，美國最高法院對投票權法案的一部分判決造成打擊，該法案曾幫助少數族裔選民在國會獲得更多代表性。該判決允許美國南部的共和黨領導州份重劃國會選圖，以抹去大多數黑人的選區。
這些變化可能在十一月改變國會的權力平衡，並有助於停止或推動唐納德·川普總統其餘任期的議程。
塔斯克吉的一些居民和市官員擔心，如果 Figures 在新選區圖下輸掉選舉，他們也會因此受損。
「我們的所有問題都依賴聯邦資金，」塔斯克吉市長克里斯·李（Chris Lee）說。
「非常重要的是要有人支持我們。」
圖南街上的一排廢棄建築
六月一個雨絲飄飛的清晨，塔斯克吉南主街上依舊靜謐。這是通往市中心廣場的雙線公路，一座高大的邦聯紀念碑聳立在空蕩之處。
藤蔓爬滿廢棄建築破碎的窗戶，一條街道接著一條街道。
市官員對 Figures 當選後曾感到樂觀，但自最高法院允許該州解散他的選區後，憂慮開始蔓延。
Figures 身為民主黨員，現在面臨十一月中期選舉，需要捍衛一個經過重劃且由白人多數佔據的席位。研究表明，約有百分之八十三的黑人選民支持民主黨，而非西裔白人選民更傾向共和黨。
「我很討厭發生這種事，尤其是這麼早，」市長說。「我們剛剛觸及冰山一角，看到真正的影響。」
在 Figures 當選之前，塔斯克吉曾被歸入一個更白化、更保守的選區。
「我甚至不記得見過我們的眾議員，」市長李說。
該地區由共和黨人麥克·羅傑斯（Mike Rogers）代表，該黨人未回應 BBC 的評論請求。
當地居民常稱市長李為「教練市長」，他獲得了居民的獎章
各州通常每十年重劃一次選區，以反映人口變化，此過程稱為選區重劃。有時，掌權的政黨（民主黨或共和黨）會試圖劃出對其有利的線；其他時候，正如 Figures 的選區那樣，當州份被指控違法時，法院會介入。
2023 年，美國最高法院推翻亞拉巴馬州共和黨主導立法機構劃定的國會選區圖。裁定該選區圖違反了 1965 年投票權法案的關鍵條款，不公平地將南部亞拉巴馬的黑人選民劃分到多個選區，稀釋了他們的投票權力。
新的選區圖被迫提交給立法機構，結果產生了兩個黑人占多數或接近多數的席位。
過去半個世紀以來，大多數自由派支持建立這樣的少數族裔多數選區，以克服歷史歧視，儘管有些人擔心這可能會限制黑人的投票權力僅限於特定選區。另一方面，保守派表示，這種選區劃分本身就具有歧視性，因為選民被明確地按種族分類。
對於原籍亞拉巴馬州 Mobile 市的 Figures 而言，這是一個久違的機會。
「當你來自那些社區，當你的人民來自那些社區的血脈時，你更關心確保你利用當前的位置來造福所有社區，」Figures 說。
但今年四月，最高法院改變了態度，發布了一項新判決，使基於種族歧視而挑戰選區圖變得明顯更加困難。
「我認為這純粹是基於種族動機，」Figures 說，關於亞拉巴馬州使用最新選區圖的意圖。「記錄中確實有證據表明，州立法者在重劃區過程中將蒙哥馬利稱為『猴子城』。」
該短訊被最初阻止亞拉巴馬選區圖的三名法官小組引用。蒙哥馬利是州首府，黑人佔超過六成。和塔斯克吉一樣，它也將成為新劃定的第二選區的一部分。
亞拉巴馬州總檢察長史蒂夫·馬爾尚（Steve Marshall）表示，該州共和黨人試圖從民主黨手中奪取權力屬於黨派政治鬥爭，並非由種族驅動。
「我不相信有直接的針對性歷史……以某種方式壓制少數族裔選民的參與，」他補充道。
他指出的民主黨在政治上傾向左側的州（如加州）也重劃選區以增加贏取更多席位的機會。他說，共和黨遵循同樣的「種族中立」原則。
亞拉巴馬年輕共和黨的主席塞德里克·科利（Cedric Coley）表示，該州非常保守，值得代表這些價值的代表。他不希望聯邦法官介入重劃區過程，即使是為了優先處理像他自己這樣的非裔美國人也無所謂。
「我更願意看到亞拉巴馬的內部家庭糾紛，而不是聯邦法官介入，說因為你們的過去是種族主義，我們將來也必須是種族主義，並創建種族選區，將人框在種族配額中。我不相信這種觀點。」
科利表示，人們應該根據能力來評判。「你不基於某人的膚色內容或來自哪裡，」他補充道。「而是基於他們賺得的成就。」
然而，許多黑亞拉馬人並不買這個說法這只是關於政黨政治的論點。
「這對黑人來說是一個巨大的挫折，」蒙哥馬利市的民權活動家和律師喬·里德（Joe Reed）告訴 BBC。「你可以基於政治歧視，但不能基於種族歧視。好吧，天啊，在亞拉巴馬，由於我們極化的投票，一切皆為種族。一切。」
科利表示，「最高法院還沒有做任何什麼令人離經叛道的事情。」
Figures 代表的選區接觸亞拉巴馬州東部和西部邊界，穿越蒙哥馬利和一個名為黑土帶（Black Belt）的地區，得名於其肥沃的黑土以及奴隸制後留在該地區的大量黑人群體。
風景滲透了民權歷史。許多住在此處的人對爭取種族平等的鬥爭有親身體驗。
在塔斯克吉，邦聯的紀念碑——這些邦聯試圖脫離聯邦並在美國內戰期間保存奴隸制——矗立在美國第一批黑美國空軍飛行員為二戰訓練的地方，他們在國外為自由戰斗，卻無法在家享受自由。
塔斯克吉以東 62 英里是偏遠的前哨站尤佛羅（Eufaula），那裡轎車將釣船拖運到附近的查塔胡奇河（Chattahoochee River）泥濘的岸邊。成為一個黑人選民多數的國會選區成員在此地具有特殊意義，因為在 1874 年，一群白人暴徒向一群黑人男子開火，這些人正前往投票，殺死了六人。
尤佛羅的人口現在是多元種族的，白人居民和黑人居民各佔約 45%。但不平等仍然存在。這裡的黑人居民的貧困率高於白人人口的四倍——近 57%。
居民瑪麗·波特（Mary Porter）依靠固定收入，沒有交通工具。
這位 71 歲的老人回憶說，她小時候曾遊行通過 1965 年投票權法案，該法案禁止在投票實踐中歧視種族（同樣具有里程碑意義的立法被用於幫助創建 Figures 的選區，也是最高法院近年逐步削弱的法案）。
「我們應該在此地有發言權，它應該是所有人的平等和正義，」她說。
瑪麗·波特擔心最高法院的判決，並說「我們不希望出現那種法律，吉姆克勞（Jim Crow）法律，回到我們這裡」
波特說她依靠上帝和朋友，前往超過 50 英里的科倫布斯，喬治亞州看醫生。在經歷兩次中風後，她擔心尤佛羅醫院的命運，該醫院一直面臨財政困難。
Medical Center Barbour——在一個半徑約 60 英里的多個縣中為鎮服務的單一醫院——沒有核磁共振儀。
但自從 Figures 當選代表該地區後，他協助醫療中心獲得 50 萬美元聯邦資金用於新核磁共振儀，外加超過 100 萬美元的聯邦稅抵免。
Medical Center Barbour 執行長珍妮特·金尼（Janet Kinney）說，該機器將改善患者護理並增加收入。她希望能讓他留任。
「我認為他關心，」金尼說關於 Figures。「我還不希望失去任何關心的人。」
Karen Bowden 說「有人談論醫院將關閉」
尤佛羅的四任市長傑克·蒂布斯（Jack Tibbs）分享金尼的擔憂。蒂布斯雖然投票共和黨，但在他擔任職務的角色中不黨派，他讚揚了 Figures 對社區的影響。
「我在他當選後見過他四次，」蒂布斯說。「我無法對上一個人那樣說。
「在他之前的人，和再之前的人，並沒有那樣做。」
尤佛羅的前代表是強硬保守主義者和川普忠誠派巴里·穆爾（Barry Moore），他現在尋求參議院席位。他的辦公室未回應 BBC 的評論請求。
在最高法院判決後，他告訴當地媒體，「選舉應由亞拉巴馬州的價值觀和候選人的想法決定，而不是任何人的膚色。」
尤佛羅市長傑克·蒂布斯表示，他自從第一天起就對 Figures「印象深刻」。
在十一月，Figures 將與一名共和黨候選人對抗，決定誰將領導新劃定的第二選區。他的對手將是 8 月 11 日共和黨初選的獲勝者。州議員 Rhett Marques 似乎是熱門候選人，他在獲得了一系列高調推薦後，包括來自眾議院議長麥克·強森（Mike Johnson）和總統川普的推薦。
Marques 花費了大量時間在亞拉巴馬州的線草區（wiregrass region）競選，這是一個以該地區特有的長莖草命名的主要白人農村農業社區。
這是該地區在最高法院判決後被併入 Figures 選區。
在四月的社交媒體貼文中，Marques 自稱「實證保守派戰士」，準備「往你的口袋裡放更多的錢，驅逐每個非法移民出這個國家，並終止覺醒議程」。
會眾站在 Buter Chapel 非裔衛理公會宗教堂外，這座建築因在 20 世紀 50 年代收容反對選區重劃的抵抗運動而被列入國家歷史名錄
雖然許多人認為新選區及其主要是白人、保守的投票集團是給像 Marques 這樣的共和黨人的囊中物，但最近的民調顯示 Figures 可能有機會。
在塔斯克吉一個最近的週日，會眾聚集在 Butler Chapel 非裔衛理公會宗教堂外，應對最高法院判決及其在該選區的未來。
「他們試圖消除我們的聲音和我們的選票，試圖使我們的選票變得沒有力量，」18 歲的塔斯克吉大學學生黛西·紐康布（Deirdre Newcomb）說。
「這讓我心痛，」73 歲的蓋爾·布朗（Gale Brown）說。「我從未想過這會發生在我的有生之年。」
「我們會奮鬥，」艾曼紐爾·弗里曼（Emmanuel Freeman）補充道。「這就是我們一直做的。」
最高法院限制在劃分選舉地圖中使用種族。
頂層法院裁定亞拉巴馬州違反投票權法律。