SURL News

東南水域表示將將水龍管禁令擴大至肯特郡至薩塞克斯、薩里郡、漢普郡及貝辛厄姆郡

South East Water hosepipe ban to affect 2.4 million people

作者: https://www.facebook.com/bbcnews | 時間: Mon, 20 Jul 2026 13:24:32 GMT | 來源: BBC

東南水域表示將水龍管禁令擴大至肯特郡至薩塞克斯、薩里郡、漢普郡及貝辛厄姆郡

英國東南部遭創紀錄高溫影響,東南水域將水龍管禁令範圍擴大,涵蓋肯特、薩塞克斯、薩里、漢普郡及貝辛厄姆,影響 240 萬民眾。住戶禁止使用軟管清洗或澆灌。因降雨不足五成,阿靈頓水庫水位觸發限制。官員批評基礎設施長期投資不足,而南方水域表示其區域水位尚可。業者需投入 3050 萬英鎊改善供應,並面臨冬季停電損失。店主表示頻繁停水影響營收,消費者團體則呼籲供水公司改善網絡管理。

東南水域表示,將其水龍管禁令範圍擴大,從肯特郡延伸至薩塞克斯、薩里郡、漢普郡及貝辛厄姆郡

在創紀錄的高溫之後,英國南部的 240 萬人已納入水龍管禁令範圍。

東南水域的禁令現在涵蓋了薩塞克斯、薩里郡、漢普郡及貝辛厄姆郡的部分地區,新增 150 萬客戶。肯特郡部分地區的禁令自 7 月 3 日起已生效。

東南水域供水總監道格拉斯·惠特菲爾德在異常炎熱乾燥的天氣後表示,對此事深感抱歉,並對協助保護供水資源的所有人表示無比感激。

伊斯特本議員喬什·巴巴林德表示感到震驚,指這是多年來在升級基礎設施和建立韌性方面投資不足的直接後果。

根據限制規定,受影響地區的住戶將被禁止在家中用水管進行清潔、填補池塘或澆灌植物等任務。

禁令將於本週六格林尼治標準時間 00:01 正式生效,但東南水域要求其客戶立即遵守限制規定。

氣象局表示,英國六月份最熱的一天紀錄在上個月連續第三天被打破,氣溫達到攝氏 37.3 度。

該供水公司表示,位於東薩塞克斯的阿靈頓水庫水位已下降至其乾旱計畫中需要實施限制的水平。

該公司補充說,問題是由於該地區自 3 月以來僅接收到平均降雨量的 55% 所導致的。

英國南部的部分地區數週來未見顯著降雨,薩里郡的威斯里 31 天來一滴未見。

該公司還面臨問題,因業內監督機構水務辦公室調查後,命令其花費 3050 萬英鎊進行改善。

該公司在年度報告中警告,在冬季停電造成 5500 萬英鎊損失後,需要獲得新融資以維持運營。

圖恩布裡奇韋爾的公牛酒吧所有者托比·庫珀表示,最近的問題使他不得不於週六晚上關門,導致損失 5000 至 6000 英鎊的營業額。

他補充說:我們理解基礎設施可能存在問題,但這是今年我們第三次因缺水而被迫關閉。

他補充說:這變得非常令人挫折,特別是對於像我們這樣每分銅板都算數的小企業。關閉尤其是週末對我們打擊很大。

水消費者理事會主管麥克·凱爾表示,東南水域有責任管好其網絡。

他補充說:當地居民對生活在對水龍頭能否持續運作充滿不確定性的陰影中已厭倦不堪,這也削弱了客戶節省用水的動力。

向薩塞克斯其他地區供水的水務公司高管表示,該公司在該地區的供區將避免實施水龍管禁令,因為水位實際上比去年此時更好。

原文與圖片連結

> 回首頁看更多新聞 <

你可能也有興趣: