蓋特威克機場供水中斷解除 此前導致廁所關閉及餐廳停業
Water returns to Gatwick Airport after major outage
作者: https://www.facebook.com/bbcnews | 時間: Sun, 26 Jul 2026 21:15:21 GMT | 來源: BBC
f t
蓋特威克機場表示，其供水供應已恢復，此前乘客因廁所長龍、餐廳和酒吧關閉而面臨排隊。
英國第二繁忙機場的兩個航廈於週日清晨因供水該區域的處理廠發生停電而失去供水。
人們向 BBC 表示困惑與挫折，所有酒吧和餐廳均關閉，有些人無處可坐，廁外排隊等候。
SES 水務公司（供應機場的公司）早些時候表示停電已修復，蓋特威克於週日晚間報告水已恢復至「大倫敦蓋特威克校園的大部分地區」。
該水務公司還供應肯特郡、薩里郡和倫敦南部部分地區，表示由於巴奇比奇處理廠的停電造成複雜問題，導致部分客戶經歷水壓不足或供水中斷。
發言人早些時候確認蓋特威克機場已受到影響。
週日下午，SES 水務表示其處理廠已恢復運作，但隨後補充說網絡完全恢復正常需要時間，因為這是一個「極度異常且複雜的問題」。
「我們想再次強調，我們的團隊正在盡最大可能快速工作，我們感謝大家的耐心，」發言人補充道。
蓋特威克機場道歉並表示工作人員曾分發瓶裝水。
發言人補充：「我們的員工在場支持乘客並在需要時提供協助，一些餐廳合作夥伴已開放提供額外的座位。」
蓋特威克表示，額外團隊已部署到兩個航廈以支持乘客。
機場表示，由於供水中斷問題並未導致航班取消，且正與 SES 水務緊密合作以減低影響。
「我們的團隊正在努力盡可能快速且安全地重新開放廁所和其他設施，」發言人表示。
此前，乘客保羅·李告訴 BBC 說他沒有聽到任何關於該問題的公告，也沒有看到有人分發瓶裝水。
他說：「對於需要去廁所的人來說，這並不好，仍然沒有公告或官方信息 - 他們提到的水也沒有分發。」
「我很快要起飛，所以這沒關係，但幾小時內的乘客來說，這會很糟糕。」
李補充說餐廳和休息室已關閉，但商店仍在營業。
前議員和英國音樂前執行長米凱爾·杜格爾在社交媒體上寫道，機場「至少應允許人們在所有關閉的餐廳和酒吧使用椅子」。
他說：「沒水是一回事，但剝奪人們坐的地方是另一回事……家庭不得不坐在地板上。」
機場內屏幕上張貼了關於中斷的通知。
BBC 記者亞當·道林格從瓦倫西亞飛往蓋特威克，他說由於供水中斷導致航班延誤，乘客被告知起降時段正在調度「以減少進入蓋特威克的航班數量」。
BBC 已聯繫蓋特威克機場確認是否有航班中斷。
來自肯特郡湯布里奇韋爾斯的羅傑·伍德說，朋友告訴他蓋特威克南航站樓沒有餐廳或酒吧營業時，他以為朋友在開玩笑。
週日他趕到機場與朋友會合時，發現「完全沒有水 - 沒有 Nando's，沒有 Wetherspoon，所有那些地方完全關閉，禁止人們進入，因為沒有新鮮水或洗手能力」。
伍德告訴 BBC：「唯一能買東西的地方是像 Pret 和 Itsu 這樣提供包裝食品或商店的地方。」
「人們普遍感到不悅和挫折，無法在酒吧喝酒，但每個人似乎都相當認命。」
伍德說人們可以進入廁所，但無法洗手，條件在他們待的那一兩個小時內惡化了。
羅傑·伍德說他到達時發現「沒有 Nando's，沒有 Wetherspoon，所有那些地方都完全關閉」。
機場內許多廁所無法使用，水龍頭和沖水設備不工作。
廁所只有在能利用緊急供水時才會開放。
一名乘客告訴 BBC 說「女士廁所排隊非常長，男士排隊較短，沒有水洗手或沖廁所」，另一人說她曾被拒之廁所之外。
乘客莎拉·霍金等待前往希臘勒法達的延誤航班，在機場等待了近兩個半小時。
「廁所不是關閉就是讓你到另一個廁所，排隊真的非常長，廁所很髒，」她說。
「你可以想像，你會聞到它們的味道。」
霍金說機場提供的信息「非常少」。
「我認為人們只是受夠了，因為他們要等很久，但大家都理解你對此無能為力，」她補充道。
飛往西班牙阿利坎特的英國航空乘客伊恩·布布說，機場「完全缺乏信息」。
「蓋特威克簡直是恥辱 - 對於這種事件完全缺乏應變計劃，」他說。
該乘客說他預訂了休息室但不被允許進入坐內。
前往機場搭乘航班的乘客被建議不要早到。
易捷航空的聲明表示：「由於影響倫敦蓋特威克機場的供水中斷問題，託運櫃檯將臨時提前 2 小時而非 3 小時開放。」
該航空公司表示：「請不要早到，因為在託運櫃檯開放前，您將無法放下行李或進入出發大廳。」
SES 水務確認肯特郡郵遞區號 TN8 和 TN11 以及薩里郡部分郵遞區號 RH1、RH6 和 RH10 無供水或水壓過低。公司表示正在向脆弱客戶配送瓶裝水。
蓋特威克機場和當地地區在 2022 年 7 月也曾受水問題影響，當破裂水管導致低水壓影響了 1200 戶住宅並關閉了機場的廁所設施。