BTS 宣布不再角逐 2027 年葛萊美獎，入圍五次卻從未獲獎
BTS withdraw from Grammys, a month after Asian pop prize introduced
作者: https://www.facebook.com/bbcnews | 時間: Wed, 29 Jul 2026 08:16:15 GMT | 來源: BBC
f t
防彈少年團 (BTS) 自 2020 年以來已獲得五次葛萊美獎提名，但從未贏得過任何獎項
韓國男子團體防彈少年團宣布，他們不會提交音樂作品角逐 2027 年葛萊美獎。
這項消息透過一張統一的 Instagram 貼文發布，樂團的七名成員同步上傳了相同的聲明。
「我們決定今年不參與葛萊美獎的提名，」訊息的翻譯寫道，「我希望音樂能被以其本質被聆聽與喜愛，而不是被地區或語言所劃分。」
樂團原本普遍被預期將爭奪葛萊美獎的主要類別，包括年度專輯，這是在他們的回歸專輯《阿里郎》成為年度最暢銷專輯之一之後。
主打單曲《Swim》曾登上美國冠軍，也被預測將競逐年度單曲。
但英文歌詞會將其排除在新設的最佳亞洲流行音樂表演獎之外，該獎項是上月公佈的。
根據葛萊美獎的規章，提名該類別的歌曲必須包含對亞洲語言的「有意義的使用」。《阿里郎》中有超過 80% 的歌詞是用英語演唱。
新獎項的推出在韓國流行音樂社群上引起了兩極反應。許多粉絲抱怨，葛萊美獎不是在慶祝亞洲藝術家，而是將他們標籤化。
透過在聲明中提到地區和語言，BTS 成員 RM、Jimin、V、Suga、Jungkook、Jin 和 J-Hope 似乎反映了這種擔憂。
他們在聲明結尾處給出了給粉絲 ARMY 的一個訊息。
「感謝一直與我們同在的 ARMY 和所有人，」樂團表示。
主辦此次頒獎典禮的錄音學院尚未回應。BBC 新聞已聯繫他們要求發表聲明。
成員在各自的 Instagram 限時動態上同步發布了這條訊息。
BTS 自 2013 年出道以來，已成為流行音樂界最暢銷的藝人之一，他們目前的巡迴演出預計票房將與泰勒·斯威夫特（Taylor Swift）的《時代》演唱會競爭。
他們是 2021 年葛萊美獎的首個獲提名的韓國流行音樂樂團，獲提名的是歌曲《Dynamite》——這是他們第一首完全用英語演唱的歌曲。
自 2019 年以來，所有七名成員都是錄音學院的投票成員。
他們曾多次在葛萊美獎舞台上演出，並額外獲得了四次提名，包括最佳流行雙人/團體表演和最佳音樂錄影帶類別，但從未獲獎。
樂團加入了一組因各種不同原因抵制獎項的表演者名單，包括 The Weeknd、Morgan Wallen、Frank Ocean 和 Will Smith。
2020 年，Drake 呼籲更換該頒獎典禮，認為獎項習慣性地忽視黑人藝術，尤其是嘻哈音樂。
他寫道：「我認為我們應該停止每年都對有影響力的音樂與這些獎項之間脫節感到震驚，並接受曾經最高形式的認可可能不再適用於現有的藝術家以及他們在世的後繼者。」
粉絲曾希望 BTS 可能在今年的葛萊美獎上表演，當時他們美國冠軍單曲《Swim》預計將成為提名作品之一。
葛萊美獎多年來一直在努力如何反映韓國流行音樂日益增長的受歡迎程度。
在 2025 年，它擴大了投票學院，包括韓國幾位著名藝人和製作人，包括 Enhypen 的 Jungwon、Seventeen 的 Woozi 和 Vernon、Le Sserafim 的 Huh Yunjin 以及 Katseye 的六位成員。
今年該數字再次增加，當 Twice 和 Stray Kids 的成員獲授予投票權時。
最近一次頒獎典禮中，Blackpink 成員 Rosé 獲得了顯著的提名，她以與 Bruno Mars 合作的熱門歌曲《APT.》開啟了節目，以及 KPop Demon Hunters 的歌曲《Golden》獲得了提名。
後者被命名為最佳視覺媒體歌曲，成為了首首贏得葛萊美獎的韓國流行音樂歌曲。
然而，它也應該被排除在新亞洲類別之外，因為其歌詞幾乎完全是用英語寫成。
BBC 電台 1 台的 Newsbeat 節目收錄了部分 BTS ARMY 的失望意見，表示團體不會前往頒獎典禮。
「真是一件憾事，」27 歲的粉絲 Ashia Davies 說，她最近參加了該團體在倫敦的回歸巡迴演出。
「我知道 BTS 熱愛葛萊美獎，」她表示。
雖然 BTS 不符合新設的最佳亞洲流行音樂表演獎資格，但 Davies 認為該類別整體上「不尊重」，「將西方藝人單獨分門別類以便他們保持領先」。
另一位 BTS 超級粉絲 Lauryn Adene 表示聽到該團體不會參選獎項感到「高興」。
「他們沒有要證明什麼，」22 歲的 Adene 表示。
來自 Georgia-Levy Collins 的 BBC Newsbeat 額外報導