SURL News

許多善行組織在發薪日臨近時感到無力

Charities unable to pay staff after fraud alert

作者: https://www.facebook.com/bbcnews | 時間: Wed, 29 Jul 2026 18:17:23 GMT | 來源: BBC

東南地區各地的慈善機構擔憂,在被切斷與線上銀行帳戶的連結後,將無法支付員工及供應商費用。

CAF 銀行表示,自 7 月 24 日起,由於涉嫌網絡詐騙的報導,其線上服務已暫停。該銀行總部位於肯特的威斯馬林,服務英國境內超過 14,000 個非營利組織。

因此,一些慈善機構處理基本業務(如薪資)的能力受到影響,例如位於梅德斯通的「21 Together」,該機構協助唐氏綜合症人士。

其執行長凱文·霍奇斯擁有由 13 人組成的教育專家團隊及兼職員工,形容該情況令人痛心。

「人們擔心薪資因故無法支付,這在有帳單要付時簡直令人壓力巨大,」他說。

「我的團隊花費數天時間試圖聯繫 CAF 銀行,但都徒勞無功。」

他補充,當他們終於聯繫到該銀行時,對方表示需填寫一個線上表格,「將由明天審查」。

其他人也表達了不滿,例如沙佛·羅傑斯,她是「Safer Communities Alliance」的執行長。

沙佛·羅傑斯與許多基層慈善機構合作,表示該情況讓她感到憤怒。

「這根本不夠好,」她表示。

「我代表的許多基層組織——教會、青年會、獸醫診所等——都將 CAF 作為銀行,但他們正逐漸失去對它的信任。」

羅傑斯補充,她從銀行方面關於當前情況「未獲得任何安撫」,而任何資訊都非常「前後不一」。

「特別可悲的是這發生在夏天,當時許多額外專案正如火如荼進行,」她表示。

「人們無法存取自己的資金,感到無力,這讓我非常憤怒。」

艾莉森·泰勒在聲明中表示:「對於因此給顧客造成的干擾,我們深感抱歉。」

「我們在周一通知他們,線上銀行服務將暫時停至另行通知。」

「我們正與外部專家合作,修復我們發現的與線上銀行門戶相關的第三方軟體問題。重要的是,核心銀行系統未受影響。」

泰勒補充:「我們理解這對顧客而言何其困難,希望能盡快解決,但在確保問題已安全解決前,我們無法恢復存取權限。」

「我們仍能提供支援,因為額外團隊可通話協助,我們正優先處理時間敏感的付款,如薪資支付。

原文與圖片連結

> 回首頁看更多新聞 <

你可能也有興趣: