誤診盲腸炎多年 模特兒證實患子宮內膜異位症 呼籲社會重視女性健康
I had to stop modelling because I kept passing out from crippling endometriosis
作者: https://www.facebook.com/bbcnews | 時間: Sun, 19 Jul 2026 02:12:23 GMT | 來源: BBC
f t
醫生切除了卡蘿·克雷西的盲腸，但實際上是子宮內膜異位症造成了她劇烈的疼痛。
卡蘿·克雷西從五歲開始擔任模特兒直到十七歲，但頻繁在拍攝現場暈倒。
「這真的很丟臉，我再也受不了了，」她說。
從十三歲開始經歷月經後，她一直受劇烈疼痛的折磨，直到二十五歲才終於被診斷出患有子宮內膜異位症。
到了那時，醫生們誤以為她有急性盲腸炎，因此切除了她的盲腸。
「我曾因慢性便秘多次住院。我無法進食，嘔吐，疼痛非常嚴重，但一直有人告訴我那是胃腸病毒。」
卡蘿最終重新培訓成為美容療師，因為她認為由於健康問題，自己「難以受僱且不可靠」。
「我會有一位客戶，然後坐在滾燙的熱浴缸裡緩解我的胃部疼痛。這很可怕，但這是我謀生的唯一方法，」來自埃塞克斯的三十五歲，她說。
估計每六名患有子宮內膜異位症的女性中，就有一人因該病症離職。該病症會導致類似子宮內膜的组织生長到子宮之外。
卡蘿最近在一個進行中的關於該病症如何影響工作場所女性的調查中作證。
目前英國尚無相關立法，以確保需要休息時，患有月經健康狀況的員工能獲得公平待遇。
卡蘿今年早些時候獲授 OBE 勳章，表彰她幫助確保子宮內膜異位症成為更顯眼且更受理解的病症。
由於她的子宮內膜異位症長期未接受治療，已發展成所謂的「凍結骨盆症候群」，即「一切東西都粘在一起」。
它摧毀了卡蘿的生殖器官，範圍非常廣泛，導致她需要膀胱重建手術和全子宮切除術。
「幸運的是，我成功凍結了我的卵子，但我現在無法攜帶嬰兒，所以如果我決定生育，我就必須通過代孕路線，」她說。
在手術後卧床不起時，卡蘿接觸到其他患有子宮內膜異位症的女性，並開始線上支持群組，進而演變為她成立了一個慈善機構——子宮內膜異位症基金會。
「這病如此普遍，這仍然讓我震驚，」她說。「十年前我確診時，有人告訴我我年紀太小了，而且這病很罕見。現在我們知道這絕對不罕見。
「許多人仍然認為子宮內膜異位症只是一種月經問題。它遠不止於此。我們談論的是肺衰竭、腎臟流失、廣泛的手術、不孕以及職業生涯中斷。」
艾碧·史密斯說，多年的子宮內膜異位症導致她的心理健康受到影響。
艾碧·史密斯，二十七歲，原籍布萊特恩，現住在洛斯托夫特。當她十歲時因骨盆疼痛而難以忍受，醫生給了她一種腸道健康優酪乳。
不久後她開始來月經，她說疼痛如此嚴重，「感覺自己快死了」。
「我在郵局工作，」她說。「我來月經時，工作時彎著腰試圖服務顧客，把嘔吐物吐進垃圾桶，每三分鐘就要跑去廁所一次。」
艾碧說，一些女性被診斷出子宮內膜異位症所需時間長得令人作嘔。
像卡蘿一樣，艾碧在被診斷上也經歷了很長的延誤。
對她來說，直到二十一歲才被診斷，她覺得醫生沒有認真對待她。
她目前正在經歷第三次醫藥誘導的更年期，這會「關閉」她的卵巢，並有助於管理她的疼痛。
「我對所有經歷過的一切都感到非常憤怒。
「因為這些，我已經變得非常痛苦的人，」她說。
艾碧申請了殘疾福利，但被拒絕了三次。她現在擔任銷售行政人員，儘管疼痛，她必須繼續工作。
她對調查探討該病症如何影響工作場所的女性感到充滿希望，但也希望將其範圍擴大。
「這是令人振奮的，因為這要努力才能保持生產力並每天都出現。」
「我一直工作，我一直盡力保持工作，即使感覺像絕對的垃圾，」她說。
溫加森博士說，劇烈的疼痛和不被相信的組合是人們可能面臨的最具破壞性的經歷之一。
心理治療師蘇拉·溫加森博士說，患有子宮內膜異位症的女性經常被告知她的症狀是「腦子裡的東西」。許多必須放棄工作，使她們孤立無援且更加焦慮。
「治療經常成為探索替代職業、混合工作安排或其他保持就業方式的空間。這些決定都不簡單。
「有些人在每天早上花費兩到三小時從去廁所造成的疼痛中恢復。
「我聽說過一些女性描述她們的疼痛超過十分，她們只能躺下並忍受它。
「這不是人們可以簡單恢復然後繼續正常工作的一天。令人非常遺憾的是沒有更多的支持可提供。」
她目前正在研究醫療 gaslighting 並通過問卷收集證據。
「醫療保健領域的醫療歧視和無意識偏見存在嚴重問題。
「人們被醫療否定的越多，他們的健康結果可能越糟糕。我們看到炎症的變化、皮質醇模式的改變，以及一系列其他直接與健康結果相關的生物效應。
莫妮卡說，當醫生沒有認真對待她的疼痛時，她花了多年時間質疑自己。
莫妮卡·湯普森，三十四歲，來自伊普斯威奇，她被診斷出患有子宮內膜異位症之前等了幾年。
該病症現在已擴散到她的肺部，她將接受肺手術，同時還在等待腸子和骨盆的手術。
莫妮卡還患有子宮腺肌症，子宮內膜長入子宮壁肌肉，導致慢性骨盆疼痛，以及白斑硬化症，這是一種主要影響生殖器部位的慢性發炎皮膚病。
「在整個旅程中，我感到極度孤獨、孤單、困惑，」她說。「我沒有可以求助的地方。」
莫妮卡·湯普森為改善女性及其健康的支持而發起了運動。
莫妮卡希望，如果醫生最初認真對待她，她的健康問題本可以預防。
在研究該病症時，她發現許多處於類似處境的女性，感到「無聲且不受支持」。
她現在通過創建慈善機構 Women's Health Hope 來賦能其他女性。
下個月，它將在伊普斯威奇的 Unity Centre 開設一個女性健康中心。
「對我來說，其實給女性一個可以去的地方，讓她們釋放情緒，與人談話，感到受支持，這非常重要。
「因為我們沒有它，我們沒有這種支持。
「在最近的一項研究中，84% 的女性覺得醫療專業人員沒有聽取他們的話。
「這是很大的女性數量，能夠給她們一個感到被傾聽和受支持的地方，我認為對我來說這是一個無需思考的選擇。」
一個國家醫療服務體系 (NHS) 發言人表示：「醫療專業人員，包括全科醫生，應遵循國家衛生與護理卓越研究所的指南來診斷子宮內膜異位症。
「遭受痛苦的患者還可以通過女性健康中心獲得月經問題和子宮內膜異位症的專科護理，這些中心在大多數地區均有提供。」