巴基斯坦管轄克什米爾拉瓦拉科特：安瓦爾診所難負重擔，抗議者傷亡慘重
'My only son was shot standing up for justice' - inside city gripped by deadly protests in Pakistan-administered Kashmir
作者: https://www.facebook.com/bbcnews | 時間: Mon, 03 Aug 2026 03:32:21 GMT | 來源: BBC
f t
巴基斯坦管轄克什米爾拉瓦拉科特：安瓦爾診所難負重擔，抗議者傷亡慘重
安瓦爾醫生的臨時診所無法應對嚴重受傷的抗議者
安瓦爾醫生的臨時診所不遠於巴基斯坦管轄克什米爾的拉瓦拉科特市主要抗議地點。一間空置的臥室被用作醫藥用品儲藏室，外面則是一張架設在紅色防水布下的床。
躺在床上的沙法卡特·侯賽因胸口被射中。他所躺的單被單已經染上先前受傷者的血跡。他已瀕臨死亡。
過去兩個月，該地區數十人在安全官員與聯合阿米行動委員會（JAAC）抗議者之間爆發的衝突中喪生。
該地區人口約 450 萬人，目前正在舉行選舉。
英國廣播公司是首家獲得進入拉瓦拉科特並接觸抗議核心人物的媒體機構。
安瓦爾醫生——與本報導中的大多數人一樣，其名已更改以保護線人——告訴我們的團隊：「我們擁有足夠的用品提供急救。我們可以止血、清潔和包扎傷口，並移除表層子彈。但胸、腹部、頭部或其他重要器官受重傷的患者需要高級醫院。」
安瓦爾補充道：「即使主要醫院，如果同時到診許多這類患者也會感到吃力。」
自 7 月 27 日以來，醫生表示診所治療了約 50 至 60 名危重患者，他本人親手治療了 15 至 20 名槍傷患者。
抗議者不敢前往主要醫院，因為他們擔心會被逮捕或射殺。當局表示這一說法不準確。
「被殺或重傷者大多是約 15-16 歲至 32-35 歲的年輕人。我很少看到 40 歲以上的患者。」
當局表示 JAAC 切斷了通往城市的道路
在侯賽因病床邊是他的朋友阿利。他用披肩擦去眼淚。
「我們只要求負擔得起的小麥粉、電力以及基本權利，」他說，試圖透過哭喊穩定呼吸。「相反，我們的兄弟們正在被殺。我們的罪是什麼？為什麼有實彈射向我們？」
來自 JAAC 的抗議者表示，示威活動是關於他們的權利，包括擔憂電力價格、教育和醫療。10 月與巴基斯坦及巴基斯坦管轄克什米爾政府簽署的協議本應有助於改善。JAAC 稱協議未被實施。
地方政府表示不同意。他們指稱該集團持有武器，且這是為了干擾即將舉行的選舉。他們也不願讓抗議者遊行前往該地區首府穆扎法爾阿巴德。
JAAC 於 6 月遭到取締，被標記為受外國資助的恐怖分子。他們拒絕此定論，表示他們是和平的，雖然資金來自海外巴基斯坦社群，但並非由印度贊助。
他們表示並非製造暴力，而是受害者，且巴基斯坦安全部隊正在向他們開火。
由於互聯網被切斷、道路被封鎖或把守，獲取資訊變得困難。
進入城市後，BBC 會見了多個家庭，他們表示在抗議中失去了親人，遭槍擊身亡。
阿斯瑪表示，當她聽到唯一的兒子被槍擊時，自己也在抗議現場。
「我們只要求我們的權利。我們不是恐怖分子，」她說。「沒有母親能再要求一個更好的兒子。」
「他明知有風險，但他認為捍衛正義很重要。他過去曾說，為了正義的事業而犧牲是一項榮譽。」
薩爾曼失去了他的兄弟。
「他是家中最小的，受眾人喜愛。這對我們來說是一種巨大的損失，」他說。「同時，我感到驕傲，因為他為了捍衛民眾權利而獻出生命。他沒有戰鬥或攻擊任何人。」
艾尤布曾在武裝部隊服役並失去了他的兒子。他沒有責怪巴基斯坦政府或軍方，反而指責巴基斯坦管轄克什米爾政府，他們召喚了準軍事部隊。
「我是一名退休士兵。我經歷了齊亞·哈克將軍和穆沙拉夫將軍的軍事管制時期，」他說。「但我從未見過現在發生的類似事情。我認為這是極端的不公正。」
「我的兒子沒有做錯任何事。沒有任何抗議者做錯任何事。」
巴基斯坦管轄克什米爾目前正在當地選舉中進行
巴基斯坦政府表示，駁斥安全部隊向和平抗議者無差別開火的指控，稱執法人員是針對涉及襲擊執法人員、威脅公共安全或阻礙合法權力的人採取行動。
英國廣播公司見證了食物短缺，許多抗議者互相分享食物。大多數商店關閉。一些人告訴 BBC，努力將米袋偷偷運入城市，背在摩托車後。
進入城市的一些道路被倒下的樹木封鎖，當局表示這是 JAAC 所做的。主要道路上的其他入口現在設有檢查站。巴基斯坦管轄克什米爾政府表示，說他們阻止食物或醫療用品進入拉瓦拉科特是虛假的，稱他們正在促進其進入。
當局多次表示 JAAC 是暴力團體，並分享了無人機拍攝的 JAAC 成員在屋頂上攜帶武器的照片。
在新聞發布會上，警方官員展示了他們說從該集團繳獲的武器，告訴當地媒體安全官員受傷和死亡的情況。他們表示，在審問中有一名男子說他承諾每殺死一名準軍事警官獎勵 1000 萬盧比（約 26,700 英鎊）。
烏馬爾·納齊爾表示，當局在沒有提供證據的情況下聲稱滲透 JAAC。
烏馬爾·納齊爾否定了這一點，他是 JAAC 核心委員會成員，目前在拉瓦拉科特。但安全官員已喪生。
「你看，也許發生了這樣的死亡事件，我不會對此發表評論，」他說。
「然而，我相信某些受他們控制的元素滲透到我們的行列中。這些人確實曾出現在我們中間。」
「我相信他們可能親自進行了這些行動，以證明他們自己的敘事。我沒有做出確定的聲稱，但沒有任何證據表明暴力來自我們這邊。」
他沒有提供任何證據支持這一關於滲透的指控，當局表示 JAAC 針對他們進行了資訊戰，特別是在社交媒體上。
在 BBC 參加的 JAAC 抗議現場，我們沒有看到武器或射擊的跡象，雖然在夜間重複聽到多次槍聲。不清楚是誰在射擊或射擊什麼。
氣氛緊張而不確定；沒有人知道情況何時可能升級。
納齊爾表示，該團體願意談話，但目前，計劃更多抗議。
為什麼在巴基斯坦管轄克什米爾舉行的選舉前夕會死這麼多人？
數千人在巴基斯坦管轄克什米爾遊行，衝突造成至少 15 人死亡