印度試題洩漏風波下的悲劇：兩名考生自縊與父親的抗爭
'What was my fault?': How India's exam paper leak ended young lives
作者: https://www.facebook.com/bbcnews | 時間: Sun, 02 Aug 2026 23:35:54 GMT | 來源: BBC
f t
距離他重新安排的考試只有三天，十七歲的卡汗·帕泰爾結束了自己的生命。
就在印度重新安排的醫學入學考試前夕，十七歲的卡汗·帕泰爾從安納巴德西部某個公寓大樓六樓躍下。
在他於六月十八日凌晨去世後，家人走進他的房間，發現似乎隨時會有人回來。
他的筆記型電腦仍打開，教科書、筆記本筆散落床鋪與書桌。他頭戴耳機時跳下樓。角落立著連接放大器的電吉他。書架上擺放哈利波特小說、一本關於伊隆·馬斯克的書、《毛骨悚然》恐怖小說集與棋類遊戲。那裡有頒發給「持續學術表現優秀」的獎盃。
「唯一缺少的是卡汗本人」，他的父親普瑞尚特·帕泰爾輕聲說道。
卡汗是至少二十一名利於考試洩露而自縊的學生之一，他們因今年國家資格暨入學考試 (NEET) 被取消而受到打擊，近兩百萬考生被迫重新參加考試。
他們的死成為七月流竄至德里街頭年輕世代起義的情緒核心，數千人要求對重複考試失敗負責任。在由諷刺的蟑螂民眾黨 (CJP) 帶領的數天抗議後，教育部長達瑪亨德拉·普拉丹辭職。
但在政治背後，是像卡汗這樣的家庭，嘗試理解考試丑聞如何成為生死大事。
對普瑞尚特·帕泰爾來說，故事並非從兒子的死開始，而是從一個夢境。
在校考成績優異後，卡汗宣布想當醫生。家中沒有醫生。父母圍繞著這個抱負重組生活。
他們從蘇拉特搬至古吉拉特邦最大的城市安納巴德，讓卡汗就讀更好的學校並嚴肅備考。他的父親是律師，購買了靠近高法院與卡汗學校的公寓，通勤往返兩座城市，讓卡汗與母親維娜及弟弟里汗同住。
「那是他自己做的決定」，他的父親說。「我們只是支持他。」
卡汗並非那種只盯著教科書的青少年。
他代表學校球隊踢足球，讀遍哈利波特與波西·傑克遜小說，喜愛科幻電影，花數小時自行學習硬式吉他單音。他最近取得美國訪客簽證，期待考試後返回迪士尼樂園，重遊十二年前家庭度假時首次造訪的地方。
他早已嚐過成功滋味。
2024 年試題洩漏後，他將 NEET 作為練習嘗試。他的表現讓他與老師都相信他能達標。
五月三日，他走出考場，覺得做得夠多，打給父親。
「爸爸，我很開心。感覺自由、放鬆。我和朋友去吃晚餐。我過得很享受。」
普瑞尚特·帕泰爾記得曾告訴他：「這是你的時候。好好享受吧。」
隨後傳來試題洩漏的消息。
父母試圖保護他免受報導影響，但無法做到。同學間已開始討論此事。他從農場度假匆匆返回，慌忙取回已給弟弟的筆記與教科書，以防必須重考。
幾天後政府宣布重考。
「就在那時他開始生氣」，他的父親回憶。「他不斷問我：『這算是制度嗎？運作方式就是這樣？我的錯在哪？誠實應考學生的錯在哪？政府為何如此輕視？』」
父親試圖安撫他。「我告訴他，『這是制度。我們能做什麼？』」
現在他懷疑自己的話語聽起來像是安慰還是認命。
「也許他很失望。也許他在內心中受苦。」
一切顯示不出危機。
六月十七日晚上，他去世前一天，卡汗在視訊電話中愉快地與祖父聊天，祖父剛抵達墨爾本與女兒同住。卡汗要求帶回彪馬足球鞋、李維斯牛仔褲與外套。
後來當晚，他與父親通話。通話結束時，父親做最後一次安撫：「我告訴他，『你已證明一次。不必再證明自己。』」
幾小時後，他已去世。
直到後來，朋友才告訴父親考試丑聞讓他深受打擊。
「他不斷問為什麼負責人不能做正確決定」，他的父親說。「他常說：『這是部長們開玩笑的嗎？』」
卡汗的家問這些問題並非獨自一人。
七百七十公里外的拉賈斯坦邦俊胡努縣，另一戶家庭也試圖理解同樣難以想像的損失。
普拉迪普·庫瑪爾二十有三歲。
他的父親拉傑什·庫瑪爾是村莊小農，普拉迪普是當地唯一準備 NEET 的學生。
四十五歲的拉傑什童年輟學，妻子從未上過學。當醫生會讓普拉迪普成為家族第一批進入專業中產階級的人。
「他會告訴我：『我想服務人們，讓人們記得我』」，拉傑什說。
為資助夢想，他賣地並向銀行貸款超過一百萬盧比（約一萬零四百八十美元，七千八百零四英鎊）。錫卡爾的補習費用昂貴，那是印度最大的入學考試補習中心之一。
2022 年，普拉迪普搬到錫卡爾補習，與正在準備警察招考的姐姐巴比塔·庫瑪里合租房間。兩次 NEET 嘗試提升排名，使政府醫學院錄取在望。
隨後是今年五月的第三次嘗試。試題洩露，考試取消並下令重考，意味著普拉迪普必須參加第四場 NEET。
此時他的生活是無休止的十六小時循環：凌晨四點半起床，補習，學習至晚上九點，睡覺，重複。其他一切都被剝離。
普拉迪普甚至不願擁有手機。
「考上後我再買一個」，他告訴父親。「手機會讓我分心。」
唯一奢侈是十款左右從錫卡爾與家鄉之間路邊商店買來的廉價手錶。
五月三日參加考試後，他露出笑容。
「這次保證錄取」，他告訴父親。
家庭計劃離開錫卡爾，返回村莊慶祝。試題洩漏消息卻浮現。
「我們得重新準備」，普拉迪普對父親沈默應對。
五月十五日清晨，拉傑什做了幾乎每四天的事。他坐早車將牛奶與自製酸乳送到錫卡爾。
普拉迪普打來電話說已收到。
他從路邊小販買新鮮秋葵，對姐姐說：「去洗個澡。回來我們做飯。」
半小時後她回來，房間已上鎖。在她離開期間，弟弟自殺了。
「他從沒告訴我什麼」，拉傑什說。「他看起來很開心。」
談到洩題時，他的語氣轉硬。
「我賣掉土地供他受教育。有錢人買題庫，誠實讀書的人被丟下。」
接著他說出一直折磨他。
「政府奪走了我的兒子。若試題未洩露，普拉迪普今天還活著。他會在慶祝。」
卡汗與普拉迪普來自不同的印度。
一位是律師之子，每週往返兩座城市。另一位是農民之子，為子女教育抵押未來。一人夢見 NEET 後的迪士尼樂園。另一人直到成為醫生才買手機。
然而，兩位父親都留下同樣問題：相信贏得未來的孩子為何對本應獎勵他們的制度失去信心？
卡汗葬禮過後的幾週，普瑞尚特·帕泰爾掙扎走出悲痛。
最終帶他走出來的是學生。他兩次前往德里，七月加入他們的抗議。
「我不是為了補償」，他說。「我想要問責。」
幾週抗議迫使教育部長達瑪亨德拉·普拉丹七月二十五日辭職。政府表達對自殺學生家屬的同情，並承諾「根據規則法規給予最高補償」。
但對普瑞尚特來說，運動的真正遺產在於別處。
他目睹學生在七月二十日警方行動後重返街頭。
「我想感謝他們，因為他們成為卡汗的聲音。」他說。「如果這些孩子被毆打後仍能回來爭取正義」，他說「這給我力量。」
他的兒子從未找到那個聲音。
「卡汗沒有發聲」，他說。「相反，他自殺了。」
他停頓了一下。
「其他孩子發聲了。」
然後他說出他希望每位家長與每位政府聽見的話。
「我們的責任是聽見年輕人的聲音，在他們沈默之前。」