Dressability 志工協助移去衣物品牌標識 捐贈全新外套給有需要者
New clothing saved from waste by sewing charity
作者: https://www.facebook.com/bbcnews | 時間: Wed, 05 Aug 2026 05:45:57 GMT | 來源: BBC
f t
Dressability 志工琳達·梅普爾斯頓協助更改品牌物品，以便捐贈給有需要的人並避免送往垃圾掩埋場。一家衣料慈善機構透過移除公司品牌標識，並將這些全新大衣、抓絨衣及其他衣物捐贈給有需要的人，成功挽救了數千件全新衣物免受垃圾掩埋。
位於斯溫登的 Dressability 表示，其衣物重新品牌化項目的需求迅速增長，每年現有超過 1,000 件物品經過改裝後分發。起初這些衣物是捐贈給斯溫登和威爾茨郡的組織，但隨著捐贈量增加，物品現在被送往遠至利物浦和烏克蘭。
「例如，我們收到一件全新大衣，價值可達 100 英鎊，而需要的人，如無家可歸者，就能受益，」總經理莎倫·湯布斯表示。
受助慈善機構之一為斯溫登夜間庇護所。派屈克·劉易斯曾在使用該庇護所期間身無分文，現為該處志工。他記得收到過該項目的其中一件大衣。
「那真的很好，」劉易斯說，「它讓我在冬季保持溫暖和乾燥。我沒預料到會有這樣東西，我當時非常需要，因為當我無家可歸時，我丟失了所有東西，所有的一切。」
斯溫登夜間庇護所經理多恩·普羅斯表示，「有這些大衣非常棒。當我們向人們展示並詢問他們需要什麼尺寸時，他們無法相信大衣有多好。我們想告訴你們有出路，並提供我們能給予的最佳幫助，這不僅能讓你們保持溫暖和乾燥，還能提升你們的自信心。」
Dressability 主要為殘障人士改裝衣物，但在收到一批會浪費的大衣後，啟動了重新品牌化項目。「我們在收到一家停止經營的公司的配送大衣後，開始了重新品牌化項目，」湯布斯說，「我擔心我們正在丟棄全新大衣，因此我們巧妙地打補並改善了它們，遮蓋品牌標識，項目便由此展開。」
改裝後，衣物即捐贈給有需要的人。此外，這關於可持續性，因為我們的工作防止這些物品被送往垃圾掩埋場。
提供衣物的公司之一位於韋斯頓 - 蘇 - 梅爾的 Osnic 刺繡公司，該公司為企業生產帶有定制 Logo 的衣物。但正如該公司邁克爾·奧斯蒙德所解釋的，剩餘庫存往往被遺留。「因為公司更改 Logo 或停止生產某些項目，有時機器上針頭斷裂損壞 Logo 導致無法銷售，所以你會有 spare garments，」他說，「我們有大衣、抓絨衣、T 恤，甚至短褲和長褲。」
這些物品被送往 Dressability，在那裡 Logo 和品牌標識被遮蓋或移除，衣物即可再次使用。Dressability 表示現在每週收到五個希望捐贈衣物的公司的來電。該慈善機構每年已分發超過 1,000 件物品，且數字持續上升。
為滿足不斷增長的需求，該機構呼籲當地縫紉團體無償提供時間和技能，讓更多不需要的衣物獲得重生，而非進入垃圾掩埋場。