洛杉磯倉庫大火惡臭難聞 — 居民反映清理進度緩慢
Tonnes of rotting food from vast LA warehouse fire creates unbearable stench
作者: https://www.facebook.com/bbcnews | 時間: Sun, 09 Aug 2026 00:15:28 GMT | 來源: BBC
f t
觀看：「聞起來真的很差」——居民在冷儲貨物燃燒後忍受腐爛食物的氣味。
在任何平凡的一天，亞歷克西斯·西卡羅斯和他的女友都有排隊的顧客等待訂購他們的洛杉磯咖啡店攤位的香蕉拿鐵或雲抹茶。但現在他們坐著的街角幾乎是空的。
原因就在於你走進那個社區時就一目了然了：這裡聞起來真的很臭。
六月十七日，該地區一座大型冷凍倉庫發生大火，留下約八千五百萬磅（三千九百萬公斤）的腐爛食物，包括牛肉、豬肉、家禽和海鮮。近兩個月的時間後，博伊爾高地的居民表示清理工作耗時遠比預期長許多，他們對圍繞該地區揮之不去的刺鼻氣味感到越來越挫折。
「味道真的很差，很難聞……到讓你想嘔吐的地步」梅莎說。她是一位三十七歲的保安駐紮在一間大麻分銷站外面說道。「我將這股臭味比作死尸的味道。」
營運該倉庫的萊恩奇公司表示截至當週一已移除約八成食物廢棄物。但市政府官員稱本週指出該公司的回應「不足」，並發出公共衛生和安全違規通知。
工人們已經嘗試清理數月腐爛的食物。「這很難過」西卡羅斯說。由於火災關閉咖啡店攤位兩周後，他重新開啟了業務——但需求尚未恢復相同水平。
他說過去幾週蒼蠅不斷圍繞著嗡嗡作響，自從倉庫存儲食物開始發臭以來情況如此。
「以前排隊買咖啡的倉庫工人並沒有出現過兩個月。由於火災顯然大多數都不在這裡。」
「所以我們失去了那些顧客但也因為聞味道、煙霧和飛蟲而不想待在那裡的人們也流失了。」這是可以理解的，但必須支付開銷，所以我们還是在這裡。
腐爛食物吸引老鼠和蒼蠅在倉庫周圍聚集。無法通過該區域除非揮手趕走無數大小不一的黑色藍色綠色昆蟲。「隨著西卡羅斯打包他的咖啡攤位結束工作時」飛蟲會落在桌子上和身體上。他承認顧客購買或飲用食物飲料時不希望看到螻蝕物。
一項委託的檢查報告發現倉庫廢棄物和高溫可能加速繁殖蒼蠅，感染人類與動物傷口能力。當地 NBC 附屬機構報導表示外部資料連結風險存在問題，可能導致接觸疾病危險性增加。該報告指出有開放傷口的人民和動物面臨患病風險。
社區民眾也表示看到大隻的老鼠，他們說沿人行道設置的捕鼠器不足以容納它們尺寸太小。
許多居民將此歸咎於市政府未能提供足夠應對火災反應及缺乏透明度和資源不足問題表示不滿意。「我理解為什麼居民感到挫折」洛杉磯市長卡倫·巴斯對 BBC 發表聲明說。「他們值得得到透明度清晰溝通和有實質支援支持。」自第一日起，我就在波伊爾高地傾聽居民聲音並與家庭會面確保他們的觀點指導我們的應對方式。
市長今年將面臨重新選舉。她表示已指示市政部門與當地州聯邦非營利和社區合作伙伴共同提供即時支援解決方案。「巴斯也發布行政命令動員資源加速清理流程。」市政府表示他們與其他當地合作夥伴已将移動式醫療診所帶到該地區並發送數千個空氣清淨機器組件設備等設施到位運作中執行任務。
上月末縣公共衛生部門開罰萊恩奇「不衛潔及滋擾」狀況。每日五百美元罚款通知書發出警告函告相關單位注意改正違規事項，改善處理品質提升工作效率與環境監測機制完善化工作成效顯現。「市長給予該公司八月十三日完成清理期限目標設定期限內達成任務要求。」
该公司於週二表示進度達至百分之八十——從七月三十一日的六十個百分比大幅提升顯著效果獲得認可並加速執行清除作業計劃順利推進，相關部門配合行動迅速且持續優化管理流程提升服務品質與安全標準。發言人告知 BBC 下週將完成批量食物廢棄物移除工作預計花費八千萬到一億美元進行清理工程項目。
倉庫外可以看到數十名戴安全帽和螢光背心的工人正在處理這項努力，有些人佩戴面部覆蓋物保護呼吸道免受污染侵害風險影響減少健康危害發生率確保現場環境安全與衛生條件符合標準規範。當地空氣品質管理局和平保局官員也出現在現場監督執行情況並提供專業技術支援協助解決問題。
在週二共享的一封信函中巴斯表示該公司回應「未能滿足要求」。「居民公共機構及民意代表反覆尋求關於清理修復環境監測和恢復及時信息，但這些請求通常遭遇延遲溝通有限透明度和公眾參與不足的情況頻繁發生導致信任度下降影響整體合作效率與成效提升空間。」
市長還指示市政部門暫停重建倉庫計劃「直到保護社區健康與安全為止」。
萊恩奇公司表示清理團隊正不分晝夜移除食物廢棄物清除廢料並拆除受損結構部分。然而這是一個高度複雜的運營。「但減少氣味是他們清理工作的關鍵優先事項。」