SURL News

約會軟體 Bumble 終止「女性先出手」規則,配對有效期延長至三天

Bumble divides users by ditching its signature 'women-first' chat rule

作者: https://www.facebook.com/bbcnews | 時間: Thu, 13 Aug 2026 14:09:05 GMT | 來源: BBC

Bumble 長期以來宣稱自己是讓女性「先出手」的平台。

約會應用程式 Bumble 如今已放棄了其標誌性規則,即僅允許女性在配對後發送第一則訊息。跟隨一項顯示互動率更高的測試後,以及用戶調查發現66%的女性偏好由男性發送第一則訊息。「該 App於2014年推出時,創始人兼老闆惠妮·沃爾夫-赫德表示,這使其與 Tinder等對手有所不同,因為它允許女性「先發話」。但讓 Bumble 成名的這項特色現在將被廢除。

即將出現在 Bumble 的另一項變化是延長配對後用戶開始對話的時間限制,用户現在有三天的時間來互換消息,而不是之前的24小時。「女性首先出手是一個大膽的想法,但女性優先從來不是要規定一種唯一的聯繫方式,」沃爾夫-赫德表示。'今天,我們的社群要求在連接方面擁有更多靈活性、更少壓力以及建立真實有意義連結的機會,而這就是這項新體驗提供的。」

在2015年4月的一次採訪中(Bumble 推出後不久),Herd Wolfe 告訴多倫多星報說「認為女性喜歡坐著不動並希望男性走向她們」是一種刻板印象。Reddit 的熱門 r/Bubble 社群——那裡有半數的人分享約會故事和討論 App 功能——大多質疑平台的規則變化。特別地,用戶詢問現在 Bumble 與其他任何一款約會軟體有何不同。「如果你們希望男性先發消息,請使用其他應用」,一個人寫道,另一人則表示他們非常重視女性率先搭訕。「收到大量訊息的女性會感到不知所措,所以任何發送給我訊息的女性都顯示出真正的興趣,他們說。」

其他人爭辯說這個功能在 Bumble 推出「Opening Moves」(讓女性設置預先編寫的提示供男性回應)時已經被稀釋。但有些女權主義者表示支持這項改變——或承認她們已對僅主動發起對話卻得不到回覆感到煩惱。「老實說,當我先發訊息給他們在 Bumble 上幾乎沒有得到任何男人的回應」一個人說道,而另一人聲稱與之搭訕的「大多數」男性讓我們的配對過期。

專業媒合師 Sarah Louise Ryan 歡迎這項舉措,表示Bumble的招牌特色已盡其使命。「起初這個想法是賦權的,但隨著時間推移新穎感就消失了,'她說。女性實際上被要求持有故事的敘事和聯繫的能量,而男性則感覺被動或焦慮。

根據 Ofcom的 Online Nation 外部數據顯示,Bumble英國受眾從2023年的近150萬每月用戶下降到2025年的1.1百萬。「人們意識到不斷滑動實際上並沒有導致現實生活中的日期,這只會提高約會疲勞感」Ryan 說。在Badoo母公司裁員的背景下,Tinder減少了約一百萬名用戶,而Hinge則保持穩定。我們看到向社區和真實生活聯繫的明顯轉變——無論是單身者參加跑步俱樂部還是因為他們厭倦了在線約會而尋求非現場媒合。

原文與圖片連結

> 回首頁看更多新聞 <

你可能也有興趣: