地區局勢緊張升級：阿布達比暫停與伊朗貿易 特朗普威脅盟友並否認重啟談判
UAE severs trade with Iran after reported missile strike
作者: Jenni Reid,Emma Graham | 時間: Wed, 19 Aug 2026 15:38:26 GMT | 來源: CNBC
f t
阿聯酋於周三宣佈，無限期暫停與伊朗所有的「貿易、商業交流及金融交易」。此舉是在偵測到兩枚來自伊朗發射朝向其領海的地地飛彈之後採取的行動。根據阿聯酋國防部的報告，該兩次襲擊皆落入水中，未造成損傷或傷亡。然而，此次事件標誌著衝突重返波斯灣經濟區，距今年早些時分伊朗對阿布達比發動多輪無人機和飛彈襲擊（絕大多數已被攔截）僅過去數週。此前的襲擊已引發當地民眾緊張情緒，並重創了該國的旅遊業和航空業。
隨著談判陷入停滯，華盛頓與德黑蘭終結戰爭的對話幾乎看不出恢復的迹象，迫使交戰雙方必須考慮在持久衝突中的下一個階段。美國總統唐納德·特朗普周二表示，目前美伊之間並無任何談判進行，且無重啟計劃。他也排除了延長周一到期的 60 天停火協議，承認該協定實際上已瓦解。伊朗外交部發言人埃斯梅爾·巴加伊（Esmail Baghaei）則駁回了有關德黑蘭針對阿聯酋的主張。
儘管美國總統特朗普不斷聲稱霍木茲海峽這條關鍵航運水道在美國控制下是開放並運營中的，但觀察到的通過該通道的船隻流量極低。本週早些時候，一艘駛過海峽的貨船遭攻擊導致一人死亡。《福斯新聞》引述伊朗軍事發言人稱，試圖通過海峽的船隻將「發現他們船體上有幾個美麗的洞」，顯示潛在威脅依然嚴峻。
隨著地區局勢升級，伊朗已考慮在戰爭升級時攻擊位於歐洲的美軍目標。根據《金融時報》週三的報導，保加利亞和賽普勒斯的美國資產被視為潛在攻擊對象。CNBC 已聯絡伊朗軍事與外交部尋求評論，但尚未獨立核實該報導內容。此舉也凸顯了爭議焦點之一，即霍木茲海峽的控制權問題正處於緊張狀態。
同時，特朗普將其言語攻擊延伸至長期美國盟友。總統周一威脅若波斯灣國家阻礙其中東目標將進行猛烈的炸彈轟擊，並具體点名阿曼，表示若該國「擋路」將受到打擊。此外，他命令國防部長皮特·海格塞爾大幅減少與韓國的聯合演習，指控首爾未協助其伊朗軍事行動，並提及他與北韓領導人金正恩的友好關係。
《金融時報》指出，阿聯酋采取暫停貿易的步驟是「鑑於區域升級破壞區域及國際和平與安全」所致。這一系列事件表明，無論在歐洲的潛在報復目標、波斯灣的海上威脅，還是針對盟友的外交壓力，中東地區正處於極高的風險之中。
— CNBC 的艾瑪·葛蕾姆（Emma Graham）和斯潘塞·金貝爾（Spencer Kimball）為此報導做出了貢獻。