Death toll from Colombian military plane crash rises to 69 as search ends
星期一，一架軍用飛機在該國南部墜毀後，導致六十九名哥倫比亞安全部隊成員喪生。
軍隊於週三宣布搜救行動已經結束。
當赫拉克勒斯 C-130 飛機在哥倫比亞與秘魯邊境附近起飛不久後墜毀時，也有五十七人受傷。許多人從燃燒的殘骸中被救出，並由當地居民搭著他們摩托車的後座送往醫院。
目前正展開調查以釐定事故的起因。
哥倫比亞武裝部隊於週三表示，這架運輸機上總共有 126 人，修正了之前的數字 128 人。該飛機原本正從普...<more>
Meta makes 'big bet' on top leaders with stock options as pressure builds to catch up in AI
Meta 正給予關鍵領導人股票期權，以在對公司加強人工智能地位的壓力加劇的情況下留住人才。
根據周二晚上發布的證券交易委員會 (SEC) 文件顯示，該激勵計劃的執行長包括首席財務官蘇珊·李、技術主管安德魯·博斯沃斯、產品首席創意官克里斯托弗·克克斯及營運主管哈維爾·奧利萬。執行長馬克·祖克柏，其淨值超過 2000 億美元，則不在此計劃範圍內。
高行權價格以及相對較短達成目標的時間線，顯示 Meta 在快速成長的 AI 市場中取...<more>
Pop Mart shares plunge over 22% as concerns over sustainability of Labubu sales dwarf stellar results
泡泡瑪特股票週三跌幅超過五分之一，投資人對公司憑賴 Labubu 絨毛玩偶推動的增長可持續性擔憂，壓過了其年度財報的驚人成果。
這股劇烈拋售發生在北京玩具制造商公佈了 2025 年全年營收達 371 億元人民幣（約 54 億美元）之後，較去年同期增長 185%，略低於 LSEG 估計的 380 億元。淨利潤則超過四倍增至 128 億元，微幅高於預期預估的 126 億元。
儘管主體數字表現強勁，晨星股票分析師 Jeff Zhang 表示，「第四季的實質放緩...<more>
Meta must pay $375 million for violating New Mexico law in child exploitation case, jury rules
新墨西哥州一家地方法院陪審團於週二裁定 Meta 須承擔近 4 億美元的民事損害賠償責任。陪審團經過審理後，該州總檢察長指控 Meta 在防護使用其應用程式孩童免受兒少性侵侵害方面有所疏忽。
該民事審判於上月在聖塔菲展開開庭陳詞，核心爭議在於指控 Meta 違反州消費者保護法律並誤導居民關於 Facebook 和 Instagram 等應用程式的安全性。新墨西哥州總檢察長羅爾·托瑞茲（Raúl Torrez）曾於 2023 年針對 Meta 提起訴訟，起因於...<more>
U.S. sent Iran 15-point plan to end war, report says; Trump says 'in negotiations right now'
唐納德·川普星期二表示，美國與伊朗「目前正進行談判」，並暗示德黑蘭渴望達成和平協議，儘管伊斯蘭共和國否認其正在與華盛頓進行直接對話。
川普在橢圓形辦公室內發言時表示，他決定撤銷最近威脅對伊朗能源基礎設施下令襲擊的立場，「這是基於我們正在談判的事實」。
「他們在與我們談話，而且他們說得有理有據，」在被要求進一步解釋轉向時，川普說道。
週二後期，紐約時報引用兩位匿名官員報導稱，美國已向伊朗提出一項結...<more>
Pakistan offers to facilitate U.S.-Iran war talks as Trump and Tehran give mixed signals
巴基斯坦總理謝巴茲·夏里夫（Shehbaz Sharif）於週二表示，其國家願意主辦美國與伊朗之間的談判，以尋求解決當前戰爭的「全面解決方案」。
「巴基斯坦歡迎並全力支持持續進行對話的努力，以終結中東戰爭，有利於地區及之外的和平與穩定，」夏里夫在 X 平台（前 Twitter）上表示。
「在美國和伊朗同意的前提下，巴基斯坦準備樂意並榮幸成為主辦方，促進有意義且具決定性的談判，以解決當前衝突。」他說道。
該貼文標籤了唐納...<more>
Will UK interest rates fall any time soon?
英國央行在最新會議上將利率維持在 3.75%，這為自 2023 年 2 月以來的最低水平。
利率去年 12 月從 4% 下調，但伊朗局勢對經濟的影響使得許多分析師對於今年進一步降息的預期發生逆轉。
利率關係著數百萬人的抵押貸款、信用卡及存款利率。
利率告訴你借入金錢的成本，或是存入金錢的報酬。
英國央行的基準利率是其向其他銀行與建築互助社借錢時收取的費用，這會影響它們向客戶收取的房貸費率以及支付給存款者的存款利率。
...<more>
Fortnite-maker Epic Games lays off 1,000 more staff
開發《要塞奇兵》的遊戲公司愛彼客（Epic Games）表示，將裁員超過 1,000 名員工，並指出這是因為玩家對其熱門線上遊戲的互動度下降所致。
周二在致員工的信函中，愛彼客執行長蒂姆·史威尼（Tim Sweeney）就此次裁員表示歉意，將原因歸咎於自 2025 年開始的《要塞奇兵》參與度「低迷」情況。
他表示，這使得公司「支出遠超過營收」，必須「進行重大裁員以保持公司資金運作」。
此前，因營運成本增加，該公司已提高《要塞奇兵...<more>
Oil price falls as Trump talks up Iran peace negotiations
油價在唐納德·川普總統表示結束戰爭的談判正在進行後下跌，同時伊朗方面表示「非敵對」船隻可使用關鍵的霍爾木茲海峽航線。
布蘭特原油每桶下跌 5% 至 99.29 美元（74.16 英鎊），而美國交易的石油下跌超過 5.5% 至 88.41 美元。
川普星期二表示，結束戰爭的談話「現在」正在進行，而美國正在談判的人「極度想要達成協議」——伊朗官員對此提出了爭論。
德黑蘭官員將此類談判的聲稱駁斥為「假新聞」，外交部發言人星期二晚間表...<more>
Packed cinemas and whistling fans: A spy thriller sequel revives Bollywood
有一種特殊的電流，只有印度擁擠的電影院能產生——迎接英雄慢動作登場的口哨聲、如雷滾過般的掌聲隨後是轉折到來前的集體寂靜。
有一段時間，那種電流似乎正在消散。串流影音導致觀眾稀少，大片預算的電影也屢屢受挫。即便是重磅強片上映初期，收到的回應也鮮少熱切。
直到十二月，《杜蘭達爾》登場。
到了二〇二五年年底，這部諜戰片不僅蟬聯票房冠軍，更將市場徹底引爆，全球營收約一億五千五百萬美元（合一億一千六百三十...<more>
Decline in migratory fish populations prompts fight for protection
進行龐大洄游穿越河流、湖泊和池塘的魚類物種，正面臨水壩、污染與過度捕撈的共同威脅，阻礙它們到達繁殖地。
黃金馬謝爾魚和古恩鮎魚是三十個旗艦物種魚類中的一部分，現已被聯合國在一份新報告中優先列入全球保育名單。
一個國際科學家團隊評估了超過一萬五千種淡水洄游魚類——它們佔所有魚類的半數——發現它們的數量在半個世紀內據估計下降了 81%。
作者表示，這個群體長期以來一直被忽視，但「是人民賴以維生的重要部分」...<more>
'Truly magical woman': Tributes to Married at First Sight's Mel Schilling
身兼《婚前必見》約會教練的梅爾·席林 (Mel Schilling) 逝世，享年 54 歲。她去世後被追憶為「一位真正具有魔力」的女性以及「一顆耀眼發光的靈魂」。
席林曾在澳洲和英國出演該真人秀節目。她於星期二去世，距離癌症診斷已過去兩年。
《婚前必見》英國版的戀情專家沙琳·道格拉斯 (Charlene Douglas) 表示，她在席林的後天與之共度時光，表示將「永遠珍藏我們彼此的歡笑、回憶與愛情」。
澳洲搭檔約翰·艾肯 (John Aiken) 表...<more>
'He liked the fear in our eyes,' Epstein survivors tell BBC
警告：本故事包含露骨的性描寫
喬安娜·哈里森從未想談論她在被定罪性犯罪者愛普斯坦欺淪下的遭遇。
許多倖存者都表示，愛普斯坦的襲擊令她感到羞恥和尷尬。但美國政府意外公開發布了數百萬份檔案後，她告訴 BBC Newsnight 的維多利亞·德比夏爾，她覺得自己必須發聲。
「到了某個階段，你被窒息且需要呼吸，我覺得這是我試圖呼吸的方式。」哈里森表示。
BBC Newsnight 首次將哈里森與其他四名愛普斯坦倖存者召集在同一個房間...<more>
Russia launches 948 drones at Ukraine in largest attack over 24-hour period
俄羅斯已於 24 小時內發動自戰爭爆發以來對烏克蘭最大的空中攻擊，以 948 架無人機轟擊全境各座城市。
烏克蘭空軍表示，自當地時間週二上午 9 點（格林尼治標準時間週二早上 7 點）以來，已有 556 架無人機發射。這是一場罕見的日間攻擊，造成至少三人死亡和數十人受傷。
在烏克蘭西部的城市利沃夫，16 世紀的伯納丁修道院——位於市中心的聯合國教科文組織世界遺產之一——遭到損毀，當地官員說道。
在相鄰的伊萬諾 - 弗蘭科夫...<more>
Pilots killed in LaGuardia plane crash named
當一架飛機在拉瓜地亞機場撞上一輛消防車時，加拿大航空兩名遇難機師的身分已確認，分別為安東恩·福雷斯特和麥肯齊·岡瑟。
當地媒體報導，福雷斯特年僅 30 歲且來自魁北克省，而岡瑟則於 2023 年畢業於多倫多的塞尼卡理工學院。
該事故發生於當地時間週日 23 時 40 分（週一格林威治標準時間 03 時 40 分），造成 41 人受傷並被送往醫院，紐約機場因此關閉直至週一下下午。
「這兩人正值職涯起步階段，面對他們的離世，無疑...<more>
Iran war shows norms of international conflicts have been overturned
美以攻伊朗能源設施，國際戰爭規範遭顛覆
美以攻擊伊朗能源設施並威脅升級，德黑蘭報復鄰國顯示國際戰爭規範顛覆。ICC 總檢察長莫雷諾·岡薩雷斯譴責為侵略罪，指白宮回應荒謬。美方聲稱打擊恐惡政權合法，但權利團體與法律專家批評可能構成戰爭罪，損害平民生活與供水系統。聯合國能源署確認多國設施受損，國際秩序面臨人治危機與盟友信任流失。衝突處於危急階段。白宮強調行動保護國家免受核武威脅，指前任政府維持現狀無能，...<more>
Alibaba reveals new AI chip designed for 'agents'
阿里巴巴於週二宣布推出一款旨在增強代理能力的新型晶片，隨著這家中國科技巨頭加強半導體佈局以推動其人工智能發展。
玄鐵 C950 是一款中央處理器晶片，阿里巴巴表示該晶片能夠處理由 AI 智能體執行的多步驟任務的運算。智能體指的是能夠代表用戶執行任務的人工智能系統。
該 CPU 將安裝於資料中心，並設計用於推論階段，這一階段允許實際運行 AI 模型。
談及半導體與人工智能領域，目前的焦點主要集中在圖形處理器上，或稱...<more>
Britain responds to Iran war energy shock by requiring solar panels and heat pumps in all new homes
英國政府於週二推出新規定，要求開發商在英格蘭所有新建住宅安裝熱泵與太陽能板，這是政策制定者針對伊朗衝突經濟後果的最新回應。
英國部長表示，伊朗戰爭以及歷史上石油市場最大的供應中斷，凸顯了利用清潔電力作為能源安全工具的必要性。
《未來住宅標準》是針對英格蘭自 2028 年起的新建住宅法規，將確立相關要求，確保住宅內設有現場可再生能源發電設施，預計大部分電力將由太陽能提供。
該規定也將要求新建房屋採用低...<more>
Circle posts worst day on record as proposed law could limit stablecoin yield
穩定幣發行商 Circle 的股價應聲下跌，一份名為「清晰法案」（Clarity Act）的最新版本顯示，該法案可能限制穩定幣餘額的收益。
股票於週二下跌百分之二十，創下該股有史以來最差表現。此前最劇烈跌幅發生於六月二十七日，當時股價重挫百分之十五點五。此動向也拖累了主要美國穩定幣分發平台 Coinbase 的股價，其股權幾乎下跌一成。
像 Circle USDC 等穩定幣用戶持有頭寸通常可獲得獎勵形式的收益，類似於銀行存款利息。這是...<more>
Abivax in no rush for a deal, confident key June trial data can secure better terms for partnerships, CEO tells CNBC
Abivax 計劃在六月公布關鍵臨床試驗數據後籌集資金，其執行長週二向 CNBC 表示，這已向潛在買家發出信號，顯示公司並無急於出售的意圖。
強烈的併購傳聞已籠罩這家法國生技公司數月，對其波動股價造成影響，該股在 2025 年股價上漲近 1,700%。分析師視之為理想的收購標的，多家製藥巨頭亦被傳為潛在買家。
第二項評估 Abivax 唯一資產 obefazimod 長期維持期效果的晚期試驗，將於第二季度末揭曉。若數據正面，公司表示預計在...<more>
Micron stock sinks for a fourth straight day despite dominant earnings report
Micron 因記憶體需求暴漲而交出亮眼第二季財報，這並未成為公司股價的利好消息。
自上周三發布財報以來，這家記憶體製造商的股價已累計下跌約 14%，其中包括週二的 2.2% 跌幅。
Micron 受惠於人工智慧晶片需求飆升，而這類產品需要大量記憶體供應。
Micron、SK 海力士和三星幾乎壟斷了 NVIDIA 和 AMD 等人工智慧公司依賴的記憶體晶片市場。
「目前的記憶體供應非常緊俏，難以迅速增加供應量，這點從我們的財報結果就能看出...<more>
Stagflation alarm bells ring in the euro zone as energy crunch hits the global economy
歐元區私人部門產出於三月降至十個月低点，同時隨著中東衝突加劇，越來越多證據顯示伊朗衝突正在影響全球經濟。
備受矚目的標普全球歐元區採購經理人指數（PMI）三月降至 50.5，較二月的 51.9 大幅下滑。
路透社民調的經濟學家預期跌幅較淺至 51.0。50.0 為擴張與收縮區間的分界線。
該讀數引發新的警告，指該地區正面臨潛在停滯性通膨的幽靈——即高通膨、失業率高企及增長停滯的毒化組合。
「閃電歐元區採購經理人指數正在...<more>
Dimon warns on AI job losses, calls for government-business incentives
摩根大通執行長傑米·戴蒙於週二發出警告，指出人工智慧恐將導致美國出現就業損失，並建議政府可為企業建立激勵機制，以協助緩衝衝擊。
「如果突然造成失業，這對社會是個大問題，」戴蒙表示，他與帕藍特防務首長及前美國威斯康辛州共和黨眾議員麥克·加蘭在華盛頓舉行的「山丘山谷論壇」中參與討論。
「我尚未得知答案，但我建議如下：不能僅靠政府，必須是企業，」戴蒙表示。「但政府可以建立一套激勵系統，促使企業做正確的...<more>
Arm releases first in-house chip, with Meta as debut customer
對於過去 35 多年，Arm Holdings 已針對全球最大晶片廠授權指令集，並從使用其設計製造的所有處理器中收取版稅。現在，這家位於英國的公司首次自行生產實體矽片。
Arm 執行長 Rene Haas 於週二在舊金山一場活動中揭曉公司首款內部設計的晶片。Arm 將此新數據中心中央處理器命名為 AGI CPU。這是大家期待已久的舉動，標誌著被稱為晶片界「瑞士」的公司進行重大轉變，開始與客戶展開新的競爭。
Meta 是首家簽約的客戶，該社交媒...<more>
Amazon acquires 'approachable' humanoid maker Fauna Robotics
亞馬遜確認於週二收購了 Fauna Robotics，這是一家為消費者及企業打造「具親和性」人形機器人的新創公司。相關交易條款尚未公開。
「我們對 Fauna 的願景感到興奮，能為所有人打造能力、安全且有趣的機器人，」亞馬遜發言人透過 CNBC 表示。他補充說：「結合亞馬遜在機器人領域的專業知識以及數十年的經驗，我們在家裡業務和設備部門贏得了客戶信任，現在我們期待透過創新方式讓顧客的生活更美好、更輕鬆。」
彭博社率先報導...<more>
World has 'never experienced' soaring refining margins like this, TotalEnergies CEO tells CNBC
道达尔能源约 15% 的产量处于停运状态，随着与伊朗的战事即将满月，但首席执行官兼董事长派翠克·普亚涅（Patrick Pouyanné）在 CNBC 独家受访时表示，油价飙升已足以弥补损失。
布伦特原油交易稳固高于每桶 100 美元，多数关注焦点落在油价上，但普亚涅称危机对产品价格的冲击更大。
「布伦特市场尚可，但影响客户的產品市場……高得多」，他在休斯顿 S&P Global CERAWeek 能源会议接受 CNBC 访问时说道。他补充，世界从未经历...<more>
Venezuela opposition leader María Corina Machado calls for full privatization of oil industry
休士頓 — 委內瑞拉反對派領袖馬里亞·科里納·馬查多在二日宣布，呼籲南美國家的油氣產業應完全私有化，並向能源主管與投資者闡述她的主張。
「委內瑞拉政府將讓路，建立條件讓該國油氣產業走向全面私有化。」馬查多在美國休斯頓舉行的 S&P Global CERAWeek 會議上表示。
馬查多曾獲頒諾貝爾和平獎，但2024年遭現任總統尼古拉斯·馬杜羅政府阻止參選總統。她曾擔任國民議會成員，目前領導反對派運動，推動委內瑞拉向民主與市場經...<more>
Arm stock pops 6% as CEO Haas issues $15 billion revenue expectation for new chip
星期二在盤後交易期間，Arm Holdings 股價上漲 6%，原因是執行長蕾妮·哈斯（Rene Haas）宣佈其對 2031 年的年度營收預期超過 2025 年的六倍。
哈斯於星期二在舊金山的活動中公開了 Arm 的首顆自製晶片，Meta 為首批客戶。CNBC 本月初曾獨家率先目睹該晶片造訪實驗室，Arm 為此在德克薩斯州奧斯汀（Austin）建有一座專門的實驗室。
在晶片宣佈後，Arm 股票於週二收盤約低於前一日 1.5%。
哈斯表示，Arm 預期該新晶片到 2031 ...<more>
OpenAI raises additional money to bring record funding round to $120 billion, CFO tells Cramer
OpenAI 正透過投資人籌措額外的 100 億美元，這是其歷史性的融資輪次的一部分。OpenAI 首席財務官 Sarah Friar 周二在 CNBC 對 Jim Cramer 的節目中表示了這一消息。
新資金讓 OpenAI 創下的募資紀錄達到「超過 1,200 億美元」，Friar 在接受財訊大調查（Mad Money）專訪時說。這遠遠超過 ChatGPT 創始團隊最初設定的 1,000 億美元目標。OpenAI 於二月底宣布了第一輪投資，外界認為這可能是其潛在的超重磅首次公開募股（IPO）...<more>
CNBC Daily Open: U.S.-Iran talks remain clouded in uncertainty
各位好，我是戴倫·巴特斯（Dylan Butts），目前正在新加坡為您報導。歡迎收看 CNBC 的每日開盤節目。
市場正掙扎於尋找方向，投資者正在衡量來自伊朗衝突的不斷變化信號。
週二，華盛頓方面透露出一些關於中东冲突可能緩和的跡象。但在川普聲稱與伊朗談話以及德黑蘭否認，加上有關美國部隊可能在中東部署的報導，投資者和觀察人士可以理解地感到困惑。
唐納德·川普總統於週二重申，美國與伊朗「目前正在談判」，並暗示德黑蘭...<more>