Burnout, frustration and heartbreak: Amazon layoffs take their toll in saturated job market
1 月的一個清晨，傑克·林斯利（Jake Linsley）接到亞馬遜傳來的訊息，他的手機開始亮光。
「我認為訊息在說『包裹延遲了，」林斯利在一次採訪中表示，『我再讀一遍，然後想，『天啊，我被開除了。』」
林斯利在亞馬遜擔任財務經理近六年，是 1 月底裁員潮中約 16,000 名被裁員工之一。加上三個月前被裁的超過 14,000 名員工，這標記了亞馬遜歷史上最嚴峻的裁員。
身為亞馬遜員工，林斯利是美國企業精英的一部分：在一家技術...<more>
'Funflation' hits home: Why staying in isn't the cost-saver it used to be
對於艾莉克絲·格林來說，數十年來，電玩一直是她最偏愛的好玩項目。但近年來，格林感到自己已無能力負擔高昂的昂貴價格。
不再購買最大型發行的作品，伊利諾伊州畢業生轉向選擇獨立工作室較便宜的替代品，或是轉向棋盤與卡片遊戲。在某些情況下，這位 31 歲的女士會觀看其他人遊玩熱門遊戲的 YouTube 影片，而不實際遊玩。
「價格一直在上漲，」格林說，「根本跟不上。」
數年來，美國消費者一直為「娛樂通膨」而掙扎，此詞...<more>
Who will replace Lindsey Graham in the Senate?
南希·梅斯，南卡州共和黨代表，與南卡州州長亨利·麥馬斯，是其中最早被提及的兩名姓名，有可能在擁擠的候選人選中，填補週六突然過世的路易絲·葛拉姆，南卡州共和黨參議員，留下的空缺席位。
葛拉姆過世時正尋求連任，原定於今年十一月與民主黨人安妮·安德魯斯在總統大選中對決，庫克政治報告將此場競選評為「穩固共和。」
一位了解梅斯想法且要求匿名的人士表示，她「正強烈考慮」角逐該席次，並將於週一公布民調結果。
...<more>
Elon Musk and Sam Altman spar on X after Apple files OpenAI lawsuit
埃隆·馬斯克與山姆·奧特曼在 X 平台的新貼文中互相批評，凸顯兩位億萬富豪長期以來關於 OpenAI 演進的爭執。
馬斯克與奧特曼曾於 2015 年與一羣工程師和科學家共同創立 OpenAI，當時該機構是一家非營利性人工智慧研究實驗室。
馬斯克曾捐贈數千萬美元給該組織，於 2018 年離開 OpenAI 董事會。儘管如此，他今年在加州的一場訴訟中反對奧特曼構建「不透明的獲利 OpenAI 附屬公司網絡」。陪審團裁定支持奧特曼，馬斯克表示將上...<more>
Majority of U.S. workers support an AI wealth fund as tech layoffs surge, survey finds
根據一項近期的民調顯示，大多數美國員工希望透過 AI 主權財富基金來追究企業更嚴謹的責任，這反映了他們對科技裁員數量增加感到不滿，儘管整體企業利潤仍有所成長。
研究機構 Verasight 於六月進行並於本月早些時候發表的一項涵蓋 1,690 名成人的全國性調查顯示，69% 的美國民眾現在支持「強制」AI 企業將其 50% 的股權轉移至公共主權財富基金。
Verasight 執行長本傑明·萊夫表示：「在公眾眼中，AI 主權基金被視為將 AI ...<more>
Graham’s death complicates myriad GOP goals in Congress
參議員林賽·格萊姆的去世，恐將打亂一系列共和黨的政策努力，國會因此失去了與白宮關係密切的溝通樞紐與聯盟建設者之一。
來自南卡羅來納州的格萊姆享年 71 歲，是參議院的巨擘，與唐納德·川普總統關係密切，協助上院促成了許多協議並為包括烏克蘭在內的盟友爭取到援助。擔任預算委員會主席的他，對於通過川普標誌性的稅制與支出和解法案（俗稱「一紙美麗法案」）至關重要。
他也曾擔任撥款、司法及環境與公共工程委員會成員...<more>
Sen. Lindsey Graham, influential lawmaker and Trump ally, dies at 71 after a brief illness
南卡羅來納州共和黨參議員林賽·格萊姆周日突遭「突然疾病」去世，其辦公室證實。
「在 7 月 11 日週六傍晚，美國參議員林賽·格萊姆因一連串短暫且突然的疾病過世，」格萊姆辦公室在 X 平台聲明。
格萊姆是重要共和黨人，唐納德·特朗普總統的盟友，年僅 71 歲。
「格萊姆參議員的家人在此時祈求禱告，並請在如此艱難時刻保持隱私，」其辦公室補充道。
根據其辦公室發布的聲明，據華盛頓特區醫學檢查官的初步調查結果，格萊姆...<more>
Oil prices rise as U.S. and Iran fight for control of Strait of Hormuz
美伊兩國於周日傍晚互發攻擊後，原油價格上揚。霍爾木茲海峽是全球能源供應最重要的貿易路線之一。
美國原油期貨上漲 3.4% 至每桶 73.87 美元。國際基準的布倫特原油期貨則上漲 3.5% 至 78.67 美元。
美國中東司令部表示，美國軍方於周日對伊朗發動另一波空襲，此前已在周六擊中 140 個目標。此舉是對伊朗革命衛隊襲擊一艘穿越霍爾木茲海峽的貨櫃船的反擊。
根據伊朗國營新聞機構 Tasnim 報導，伊朗於周日對約旦、科威特、巴...<more>
Tech Life
使用 BBC.com 或全新的 BBC App，即可在英國境外收聽 BBC 播客、第四台及世界服務部。
了解收聽其他 BBC 廣播電台的方法
世界服務部 ·2026 年 7 月 7 日 ·26 分鐘
節目內容已上架超過一年
什麼時候給予孩子智慧型手機是合適的年齡？愛爾蘭的一個社區或許有答案。在葛雷斯坦斯（Greystones），當地有一份自願協議，約定要等到孩子進入國中階段才給予。我們將訪問由「養育子女靠全村」活動領銜的校長，以及一位當地家長。
本...<more>
10 years of Pokémon Go and the millions still trying to catch 'em all
寶可夢粉絲過去三十年間一直致力於捕捉「全部」，自始這場獵捕之旅就常發生在室外。
這個熱門系列始於 1996 年任天堂的 Game Boy 掌上遊戲機，後來在人們的手機上取得了現代化的成功。
手機應用程式 Pokémon Go 目前正慶祝十週年紀念，它利用 GPS 和擴增實境技術，讓玩家在真實世界的地點尋找並捕捉虛擬生物。
該應用程式已超過十億次下載，遍布 iOS 與 Android 裝置，每日仍有數百萬用戶登入。
遊戲發行商 Scopely 的產品...<more>
Resident doctors take strike action over pay
英國醫學協會北愛爾蘭分部主席史蒂文·蒙哥馬利醫生表示，自 2008 年以來醫師薪資已減少超過 20%。
駐院醫師因薪資糾紛參與工業行動。該次 24 小時工業行動於星期一早上 07:00 展開，將於星期二早上 06:59 結束。這是在專科醫生與顧問醫師上週罷工之後發生的，這是北愛爾蘭這兩類醫師首次罷工。
健康部長麥克·內斯比特表示，他仍承諾在今年實施加薪案，但目前因缺乏共識預算而無法執行。英國醫學協會北愛爾蘭顧問委員會主席戴...<more>
Starting uni? What to know about having the free NHS meningitis B jab
英國各地高街藥局目前正為許多年輕人提供免費的 B 型腦膜炎疫苗。
這是在今年年初肯特郡發生的英國規模最大且擴散最快的疫情引發關注後所推出的措施。
那麼誰需要接種疫苗，以及疫苗內容為何？
此疫苗能提供對引起肯特疫情的一種危險的腦膜炎 B 型（MenB）菌株的保護。疫苗中不含任何活細菌，無法導致腦膜炎。
接種部位出現腫脹、紅腫或壓痛是常見現象。你也可能會出現輕微發燒、噁心、頭痛或肌肉酸痛，但這些症狀通常會在...<more>
Thousands may have died in UK's exceptional May and June heatwaves
專家估計，英國今年 5 月與 6 月期間異常炎熱的天氣中，可能有超過 2,700 人因與高溫相關的因素死亡。此數據來自倫敦帝國學院、英國氣象局及倫敦衛生與熱帶醫學研究所的一個團隊，他們基於對極端高溫危險性的了解，指出大多數死亡案件發生在 6 月的熱浪期間。那是有記錄以來最熱的 6 月，英格蘭境內林伍德的溫度一度達到 37.7 度，打破了 1957 年創下的 35.6 度記錄。當時，英國和威爾斯的部分地區發布了罕見的紅色高溫警告，提...<more>
New era for Gibraltar with removal of 118-year-old border controls with Spain
每日通勤往返於西班牙與直布羅陀之間的西爾皮·克托拉尼，迫不及待期盼邊境的撤除。
每個工作日上午，西爾皮都騎著自行車從她位於西班牙拉利尼亞德孔西普西翁鎮的家，前往直布羅陀。這是一段不遠的旅程，卻意味著要跨越國界。
直布羅陀是一個擁有約 4 萬人口的英國海外領土，對於進入或離開該地區的民眾設有邊境管制。這意味著，在早晚高峰時段，當大約有 15,000 名在該地區工作的西班牙人穿越邊境時，可能會形成長且耗時的排...<more>
Why switching to save money is easier than you might think
想從您的寬頻、付費電視和能源供應商那裡爭取更好的報價？雖然您知道這能節省數百英鎊，但您可能會猶豫是否值得這麼麻煩。
但通常只需一通電話或幾下點擊——甚至銀行還會獎勵那些切換主要當前帳戶的人。
監管機構近年來已經簡化了轉換流程，鼓勵人們在生活成本壓力加劇時多方比較。
最適合您的報價仍取決於您的情況，但以下是轉換運作的一些方式。
維珍媒體剛剛被監管機構 Ofcom 罰款 2800 萬英鎊，原因是反復阻止客戶取消合...<more>
How a viral seal called Neil caused mayhem in Australia
【BBC 2026 全球新聞匯報】北約峰會團結受疑、西班牙山火肆虐、澳洲懸案視像與海豹新星
根據 BBC 今日最新報導，當前國際局勢持續動盪，全球焦點從北約峰會到加薩地區全面匯聚。BBC 頻道今日匯集了多項全球新聞重點，涵蓋政治、科技、人道災難、文化與懸案進展，以下為主要報導內容整合：
歐洲災難與政治風暴：北約峰會與西班牙山火
在土耳其舉行的北約峰會上，來自世界各地的領袖們就俄羅斯入侵烏克蘭的戰爭以及中東衝突進...<more>
'This landscape is completely charred': Inside the village at epicentre of Spain's wildfires
根據 BBC 今日最新報導，當前國際局勢持續動盪，從北約峰會到加薩地區，全球焦點匯聚一堂。BBC 頻道今日匯集了多項全球新聞重點，涵蓋政治、科技、人道災難與懸案進展，以下為主要報導內容整合：
歐洲災難與政治風暴：北約峰會與西班牙山火
在土耳其舉行的北約峰會上，來自世界各地的領袖們就俄羅斯入侵烏克蘭的戰爭以及中東衝突進行了深入討論。北約秘書長馬克·呂特在峰會中堅稱成員國之間存在「團結」，然而 BBC 資深記者法...<more>
South Africa says more than 53,000 foreigners deported in migration campaign
南非各地爆發抗議活動，數千名示威者要求所有無證移民離開該國。
南非政府表示，自五周前啟動「移民管理」行動以來，已有超過 53,000 名外國人遭到驅逐或遣返。
官員指出，大多數來自馬拉威、辛巴威和莫桑比克，隨著遣返和驅逐行動持續進行，該數字可能還會上升。
繼數週的反移民抗議活動期間出現暴力、恐嚇和搶劫事件後，南非多年來實施了對無證移民最大規模的一次打擊行動。
示威者要求加強邊境控制和集體驅逐移民，指控...<more>
Former Emir of Qatar Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani dies aged 74
卡達前埃米爾哈馬德·本·卡里法·阿爾塔尼逝世，享年 74 歲
摘要：
卡達前任統治者哈馬德·本·卡里法·阿爾塔尼於 74 歲逝世，消息由卡達政府於週日發布。他曾於 1995 年無流血政變後接掌權力，憑藉天然氣儲備將經濟轉化為全球強權，並創立投資局與媒體。雖然申辦 2022 年世界盃及人權紀錄曾受爭議，但其成就獲各國肯定。查爾斯國王與印度總理莫迪等領袖致辭，印度宣布國喪，卡達亦降半旗並停閉機構以示哀悼。
正文：
卡達前埃米...<more>
Badly burned British couple rescued from ravine during Spain wildfires, reports say
當地媒體報導，一對英國夫婦在西班牙阿爾梅里亞省致命的野火中受困，發現時位於深谷中，身受重傷且半昏迷。
該兩人當時應是在徒步旅行時遭遇火勢，火勢周四在該省迅速蔓延。他們獲疏散並送往醫院接受重症治療。
當局表示，該火勢目前已受控制，造成 12 人死亡（包括 4 名被認為是英國人），燒毀約 7,000 公頃土地，死者身份尚未正式確認。
週五凌晨，民事衛隊人員在受災最嚴重的 Bédar 鎮附近搜尋倖存者時發現了這兩人。
其...<more>
Anthony Zurcher: From Trump critic to ally, Lindsey Graham was a political survivor of the Maga era
林賽葛拉姆，享年 71 歲過世，是一位政治生存者。
他的共和黨參議員生涯，成為衡量其黨派及美國在唐納德特朗普時代劇烈政治氣候變化的顯著指標。
雖然有某些議題是葛拉姆政治身份的核心，包括鷹派外交政策，著重制衡俄羅斯全球野心、支持以色列以及在伊朗進行政權更迭，但他長達 23 年的參議員生涯，以願意適應隨特朗普掌權而帶來的強烈政治風向轉變為特徵。
於 2002 年當選代表南卡羅萊納州進入參議院後不久，葛拉姆成為亞...<more>
US insists Strait of Hormuz is open as it exchanges strikes with Iran
美國堅持霍爾木茲海峽保持開放，儘管伊朗聲稱該水道已因新一輪襲擊而關閉。
本週再度爆發衝突，周六美國聲稱在伊朗境內攻擊了 140 多個目標，戰事延續。此為報復伊朗軍隊擊毀通過海峽的船隻（指稱其使用未經批准的航線）。伊朗伊斯蘭革命護衛軍（IRGC）於周日發起了針對美國基地及該地區盟友的廣泛攻擊，衝突規模升級。
伊朗聲稱擊中了約旦的美軍基地，而阿拉伯聯合大公國（UAE）、卡塔爾、科威特、阿曼和巴林都表示已回應伊...<more>
At least 27 killed in Bangkok bar fire
泰國總理表示，至少 27 人在曼谷一場火災中喪生。現場影片顯示火焰從前門竄出，部分顧客身上著火。總理阿努廷·查恩維拉庫爾在現場告訴媒體，已尋獲 27 具遺體，其他人則被送往醫院，他稱火災原因仍在調查中。
在 X 上發布的影片顯示，火焰從酒吧竄出，人們奔跑逃出，有人尖叫，有人跌倒，至少兩人身上著火。場地外的影片顯示火焰從前門竄出，人們穿越火焰逃跑。消防人員於過了午夜後接到召喚趕到現場，發現顧客正從被火焰包圍...<more>
British couple return to village at heart of deadly Spanish wildfire
艾瑪和西蒙·米契爾感到欣慰，發現他們的住所未被火災損壞。
當我們攀爬蜿蜒前往貝達爾的道路時，我們眼前展現出一片被燒焦和荒蕪的景象。
熔融的汽車零件散落在我們的路徑上，透過窗戶我們看見整個山坡現在覆蓋著一層黑灰塵。
至少 13 人，包括據西班牙當局認為的五名英國人，於週四遭西班牙阿爾梅利亞省的野火喪生，該地區為該國歷史上死傷最嚴重的災難之一。
死者人數於週日增加，一名據信為英國籍的 93 歲婦女在醫院傷勢...<more>
U.S. and Iran trade airstrikes again amid conflicting claims over Strait of Hormuz
美伊互襲導彈頻發 霍爾木茲海峽航權爭端再起
美國與伊朗週日互擊，德黑蘭關閉霍爾木茲海峽。特朗普總統駁斥稱海峽對商船開放。美軍表示霍爾木茲海峽向合法穿航船隻開放，伊朗不控制該水域。伊朗護衛軍攻擊商船引發衝突，美軍報復性空襲伊朗設施，並遭伊朗反擊。區域多國提高警報。雙方仍在爭論諒解備忘錄條款，伊朗主張單邊協議失效，美軍承諾確保能源流動。法英正研議航費提案，阿曼試圖調停。
美國與伊朗於週日展開密集導彈...<more>
The artificial ice pyramids saving India's mountain villages
全球暖化已導致喜馬拉雅山脈的冰川退縮。
在海拔近 4000 公尺（13000 呎）、降雨量極少的喜馬拉雅山村薩克提，是農人難以生存的地方。
「拉達克擁有殘酷且單一耕作的季節，」格拉克·古特梅說，他多年來一直在當地種植小麥、豌豆和馬鈴薯。
「這是一片極端氣候的沙漠，」他表示。
他生命中的條件惡化了。全球暖化意味著他們依靠來灌溉作物的較小、低海拔冰川已消失。
「現在水源匱乏。去年我失去了所有——由於缺水，我的整個...<more>
Endometriosis groups 'crying out' for cut in diagnosis time
來自利茲的阿比·菲勒於 2024 年確診子宮內膜異位症。
「患有子宮內膜異位症的人，大多會最小化自己的疼痛，自我進行煤氣燈效應，以免尋求幫助，」阿比·菲勒解釋道。「不應由他們承擔以可接受的方式展示症狀的責任——患者已經為了管理健康並爭取正確治療付出了太多努力。」
這位 27 歲的利茲人於 2024 年被診斷出患有子宮內膜異位症。
該病症在英國影響每 10 名女性及出生時性別指派為女性的人中的一人，是指類似子宮內膜的組...<more>
Trump administration subpoenas New York Times journalists over Air Force One reporting
數名《紐約時報》記者被要求具誓詞出庭作證，此前他們報導了涉及美國總統特朗普新空軍一號飛機的所謂安全問題，美國報章表示。
《時報》說，聯邦探員向一些記者的住所遞交了傳票，要求他們在調查可能犯罪的大陪審團前出庭。
該報此前曾刊文指稱，這架來自卡達的贈送飛機安全性不足，特勤局甚至催促特朗普在從土耳其北約峰會返程時更換飛機。
司法部告知 BBC 正在調查洩露非法情報一事，並表示：「報社並非對象，洩露機密資料...<more>
McConnell provides health update after long unexplained absence; says he suffered fall, pneumonia
肯塔基州共和黨參議員米奇·麥康納於週日表示，他遭遇了意外跌倒，導致失去意識並住院，引發數週的缺勤。
麥康納現年 84 歲，自 6 月 14 日住院後已缺席參議院。他也提供了一張照片並附上聲明解釋其狀況。近期幾週來，他的缺席與住院情況備受猜測，特別是在報導指稱緊急服務人員曾應答其住所心臟驟停事件後。
麥康納是小兒麻痹倖存者，他希望能消除外界對其健康的猜測。
「上個月，我意外跌倒並住院，」麥康納在對選民的聲明...<more>
CNBC Daily Open: Mideast tensions on the boil again as U.S., Iran trade strikes
各位好，我是惠潔，在為您報導於新加坡的 CNBC 每日早開。
科技圈持續熱議：從 SK 海力士的美國上市，到 AI 高管預測需求將「幾乎無限」，以及員工表示 AI 財富應更公平分配。
但所有這些都被中東再次升高的緊張局勢所掩蓋，導致油價再次上漲，美國與伊朗進行軍事對抗。
美方聲稱與德黑蘭的談判將繼續，但停火協議已告結束。本週周末，美國向伊朗發動空襲，而伊朗則反擊，襲擊鄰國的美國基地。
空襲再次中斷了通過霍尔木茲...<more>