X JAPANのベーシストHEATHさん（55）、がんで急逝「メンバーに闘病を伝えられないほど急だった」 YOSHIKIは緊急帰国
X JAPAN的貝斯手HEATH先生已經去世，這一消息是《女性七日》通過採訪得知的。他享年55歲。據相關人士透露，他的去世非常突然。
《家中發生了不幸，我決定匆忙回到日本》
就在11月3日，X JAPAN的領導者YOSHIKI發布了自己穿著喪服的照片，並在社交網站上這樣寫道。他取消了所有在美國的「榮譽獎頒獎典禮」等計劃，緊急回國。他前往的是東京新宿區內的某個設施。在那裡，他與HEATH先生進行了無言的對面。
HEATH先生的一位...<more>
Germany’s long-awaited fiscal stimulus is finally here — but there’s a defense spending catch, says Goldman Sachs
德國大規模的財政擴張現已開始反映在宏觀數據上，投資者預期這將在未來幾個月內加速歐洲經濟增長。
然而，高盛的一份報告指出，作為該方案核心的國防支出今年可能無法達成雄心勃勃的增長目標。
這項歷史性財政刺激計劃包含一個規模達5,000億歐元（約5,910億美元）的表外基礎設施投資基金，用於交通、數位及能源領域支出，以及國防預算增加超過國內生產總值1%。美國銀行本週表示，這些措施已開始反映在宏觀經濟數據中。
美國...<more>
In the Market: Inside Wall Street's scramble after ICBC hack
11月13日（路透社）- 中國工商銀行的美國券商在週三遭到網路攻擊，影響之廣，連公司的電子郵件都停止運作，迫使員工改用Google郵件，據兩位知情人士透露。
這次停電讓這家中國最大銀行的子公司暫時欠紐約梅隆銀行BK.N 90億美元，這個數字遠遠超過了其淨資本，也就是能夠及時滿足索賠的資源的衡量標準。
這些細節和接下來發生的事情，其中一些是首次報導，顯示了這次勒索軟體攻擊如何將這家公司推向崩潰的邊緣。它們也為金...<more>
FAA has no 'specific timetable' to approve Boeing 737 MAX 7 -administrator
美國維吉尼亞州阿靈頓，12月19日（路透社）- 美國聯邦航空管理局（FAA）的最高官員周二告訴路透社，該機構沒有「具體的時間表」來認證波音737 MAX 7，儘管該飛機製造商之前預期該認證將在今年年底完成。
FAA局長邁克爾·惠特克（Michael Whitaker）表示，該機構將在「我們擁有所需的所有數據並且安全無虞」時，認證這款暢銷MAX系列中最小的變體。
惠特克補充說，他正在確保自己獲得「關於狀況的簡報，以了解在MAX 7和其他...<more>
'Baby, don't move': Australian woman wakes to find massive python on her chest
週一深夜，瑞秋·布魯爾（Rachel Bloor）在睡夢中驚醒，發現胸口壓著一個沉重的物體，蜷曲成一團。
半夢半醒間，她伸手想摸愛犬，卻不料撫摸到一個光滑、滑動的物體。
當布魯爾慌張地縮回被窩，將被子拉到頸部時，她的伴侶打開床頭燈，證實了這對布里斯本夫婦的擔憂。
「他說『噢寶貝，別動。有條約2.5公尺的蟒蛇在你身上』，」布魯爾向BBC表示。
她第一句話是罵髒話。第二句則下令將愛犬撤離房間。
「我心想，若我的大麥町...<more>