Shares of KFC and Pizza Hut Indian operator Devyani jump on merger with rival franchisee Sapphire
Devyani International（經營印度肯德基和必勝客）的股價在宣布與競爭對手特許經營商Sapphire Foods India合併計劃後上漲最高達5.3%。
Yum! Brands擁有肯德基、必勝客和塔可鐘等快餐連鎖品牌，並通過Devyani International、Sapphire Foods India及Burman Hospitality等特許經營合作夥伴在印度運營。
該交易將把Yum! Brands在印度的兩大特許經營商合併為單一實體，統一管理該國的肯德基和必勝客業務。Devyani International雖...<more>
Global unemployment seen rising modestly in 2024: UN labour body
日內瓦，1月10日（路透社）- 國際勞工組織（ILO）周三表示，由於先進經濟體的失業率上升，預計今年全球失業率將微幅上升至5.2%。
ILO的2024年世界就業與社會展望報告預測，失業人數將增加200萬，使全球失業率從2023年的5.1%上升至5.2%。
ILO研究部門主任理查德·薩曼斯（Richard Samans）說：“我們預計勞動市場的表現將有所下降，部分原因是全球經濟增長放緩。”
ILO是聯合國的一個機構，它表示，在各國從疫情中恢復後短...<more>
World Cup fans in China and India face broadcast uncertainty
數百萬名印度與中國的足球迷面臨不確定性，世界盃是否能在其國家播出仍存疑，因為傳播機構尚未與足球管理機構國際足聯達成協議。
對於這個規模的賽事，在開賽前僅剩數週，電視轉播權尚未達成協議是罕見的。通常，這類協議會在開幕儀式前數個月，甚至數年前就已敲定。
兩國的地方媒體表示，國際足聯與電視台仍在就轉播比賽的成本進行交涉。
國際足聯告訴 BBC，對中國和印度的談判「仍在進行，此時必須保密」，未對此涉及的費...<more>
Israel braces for World Court ruling, focuses attack on south Gaza
海牙/多哈/耶路撒冷，1月26日（路透社）- 聯合國海牙法院的法官將於週五裁決是否要求以色列暫停對加沙地帶的軍事行動，同時官員們繼續努力協商一項新的停火協議和釋放更多以色列人質的方案。
在地面上，以色列軍方週五表示，他們仍在加沙南部的主要城市汗尤尼斯的中心進行「激烈的戰鬥」，從空中和地面對數十名哈馬斯武裝分子和基礎設施發動攻擊。它說部隊還向加沙北部和沿海的哈馬斯目標開火。
加沙官員週四表示，以色列...<more>
Trump lashes out at Supreme Court justices over tariffs ruling
美國總統唐納德·川普以不同尋常的個人化言辭，猛烈抨擊六位最高法院大法官，這些大法官推翻政府的全球關稅政策，給予川普第二任期最重大挫折之一。
川普表示，法院週五的裁決「令人大失所望」。參與多數意見的大法官們「應當感到徹底羞恥」，且缺乏「做正確之事」的勇氣。他將此回應轉化為對另一個平級政府部門的全面攻擊。
對於一位以突破政治常規、公開責罵挑戰其權威者聞名的總統而言，這番強烈抨擊仍顯得異常。
「我對法...<more>