Flight disruptions from massive winter storm will linger Monday
即使周末導致美國航空公司取消逾14,000個航班的冬季風暴已過境，航空旅行中斷仍將延續至週一。
這場冬季風暴為美國大部分地區帶來大雪、結冰和凍雨，隨後全國各地將迎來嚴寒天氣。
週一取消的航班超過1,870班，雖遠少於周末，但顯示航空公司在風暴過後需一天時間調整。紐約拉瓜迪亞機場和甘迺迪機場週一三成離港航班、新澤西州紐瓦克自由國際機場四分之一航班，以及波士頓逾半數航班皆被取消。
截至目前，週二僅有21班航班被...<more>
Kenya to begin privatisation drive, offers stakes in 11 companies
奈洛比，11月27日 (路透社) - 肯尼亞將通過向11家公司出售股權的方式開始私有化計劃，其中包括國有的石油管道公司，財政部在週一表示。
這11家公司是預計出售的35多家公司中的一部分，以部分幫助政府籌集收入來應對不斷增長的債務還款壓力。
除了肯尼亞管道公司（完全由政府擁有）外，投資者還可以購買位於內羅畢的主要會議中心、教科書出版商、農業企業和工業公司的股權，財政部在一份通知中表示。
該管道公司是盈利...<more>
S&P, Nasdaq subdued on caution ahead of inflation data, Fed meeting
12月11日（路透社）- 在一個包含聯邦儲備理事會政策會議和通膨數據的緊張一周之前，標準普爾500指數和納斯達克指數周一表現低迷，這兩項事件將考驗投資者對明年利率放寬的樂觀情緒。
由於利率穩定和季度盈利強勁，股市在年底前反彈，標準普爾500指數（.SPX）創下了今年的最高日內水平。
標準普爾500指數和納斯達克指數（.IXIC）周五也創下了自2022年初以來的最高收盤，此前的數據顯示，非農業就業人數高於預期，增強了世...<more>
Black holes may be source of Milky Way’s mysterious high-energy cosmic rays
數十年來，天文學家一直思索宇宙射線的起源之謎，這些帶電粒子有時以超過拍電子伏特（PeV）的能量撞擊地球，這比物理學家最強大的原子粉碎機所產生的能量還高。它們暗示了存在劇烈的宇宙加速器，這些加速器被戲稱為「拍電子伏特加速器」，能將粒子加速到極高能量。天文學家爭論銀河系是否能容納拍電子伏特加速器，或者它們只可能在遙遠的星系中出現。
現在，來自五個國家的三百多位科學家組成的國際團隊，根據中國科學院高能...<more>
Gaza families beg for bread, eat donkey meat as aid deliveries falter
開羅，12月14日（路透社）- 加沙地帶的人們描述他們為了麵包而乞討，為了一罐豆子而付出平常的50倍價格，為了餵食一家人而屠殺驢子，因為救援物資的卡車無法抵達被轟炸的巴勒斯坦領土的大部分地區。
以色列在加沙地帶的全長進行轟炸，以摧毀哈瑪斯為目標，這場衝突使得救援車隊幾乎無法在地區內移動和接觸飢餓的人們。
聯合國人道事務辦公室OCHA於周四表示，有限的救援物資正在埃及邊境附近的拉法赫地區分發，目前估計有...<more>