US regulator denies Apple, Disney bids to skip votes on AI
1月4日（路透社）- 美國最高證券監管機構裁定，蘋果（AAPL.O）和迪士尼（DIS.N）無法逃避一個勞工團體提出的關於他們使用人工智慧的股東投票。
在1月3日的通知中，美國證券交易委員會（SEC）拒絕了這兩家公司的請求，要求在他們即將舉行的年度會議中排除對他們使用人工智慧的報告的要求。
企業已經擁抱了這項新技術，因為它承諾了效率的提高。但這一趨勢也引發了人們的擔憂，它可能會取代許多創意和專業的工作者，或者不...<more>
China's Realme hits 200 million shipment milestone, to launch premium phones
香港，11月27日 (路透社) - 中國智能手機製造商Realme表示，自成立以來的五年多時間裡，已經出貨超過2億部手機，其中大部分是在中國以外的地區。根據數據顯示，Realme成為實現這一里程碑的第五個最快智能手機製造商。
Realme隸屬於中國消費電子巨頭BBK電子，該公司還擁有Oppo和Vivo品牌。Realme表示，該公司在第二季度達到了2億部的出貨量。
市場分析公司Counterpoint Research的數據顯示，只有四家公司（Vivo、華為、三...<more>
How to save for an emergency, with help from your employer
紐約，1月3日（路透社）- 洛雷塔·戴（Loretta Day）面臨著一場財務危機。
這位達美航空（DAL.N）的空服員的女兒要搬新公寓，急需一筆押金，但她的儲蓄不夠。
在過去，這位住在亞特蘭大的母親可能會用高利率的信用卡來應付。但這次，戴有了一個由財富管理公司富達投資（Fidelity Investments）在她的工作場所設立的緊急儲蓄計劃。
戴轉出了850美元，她的女兒順利搬進了新公寓，而她也立刻開始重新積攢緊急儲蓄，每張薪...<more>
For the first time, US prisoners graduate from top university
11月16日（路透社）- 美國西北大學的監獄教育計畫在週三歡迎了其首屆監獄學生畢業班，這是美國頂尖大學首次向監獄學生頒發學位。
位於伊利諾州伊凡斯頓的西北大學，是美國新聞與世界報導評選的全國大學排名第九的學校，該計畫是與奧克頓學院和伊利諾州矯正部門合作進行的。
在克雷斯特希爾的州立矯正中心，這是一場感人的畢業典禮，16位畢業的男性和他們的親人都感到欣喜。
「我對此無話可說，（這是）超乎世界的。從...<more>
StanChart M&A theory will finally become reality
新加坡，12月18日 (路透社) - 英國倫敦上市的標準人壽銀行（Standard Chartered）近期表現良好。在2023年前九個月，這家以亞洲為重點的銀行實現了10.4%的淨有形股東權益回報率，不包括一次性減值費用。然而，這種良好表現並未反映在股價上。如果這種脫節情況在2024年持續存在，長期以來的併購猜測可能會變成現實。
標準人壽銀行多年來一直是併購傳聞的對象，據傳可能的收購者包括巴克萊銀行（Barclays）、澳新銀行（ANZ）甚...<more>