Trump tariffs ripped up global trade order. What now?
從拆除白宮東翼到制約外國領導人，這位總統向來不習慣聽到「不」字。
但美國最高法院裁定，唐納德·川普總統無權依法援引緊急權力實施對等及國別關稅，這動搖了他現有的貿易戰略。
去年四月「解放日」於玫瑰園公布之關稅排行榜，以及川普總統近期威脅若歐洲國家不支持其收購格陵蘭計畫便將加徵關稅的舉動，徹底翻轉全球貿易秩序，恐重創經濟成長。
但若你認為全球貿易將回歸川普上任前的常態，恐將大錯特錯。
首先，此次裁決...<more>
Sugar tax extended to milk-based drinks: What you need to know
奶昔、咖啡飲品及植物奶將首度納入英國政府糖稅計畫，這是當局為應對肥胖問題而採取的新舉措。
這項正式名稱為軟飲料產業稅（SDIL）的糖稅，主要針對超市販售的罐裝或盒裝預包裝飲料。
衛生與社會照護部部長衛斯·斯特丁（Wes Streeting）於周二在國會下議院預算案公布前宣布擴大徵稅範圍。
將牛奶基底飲品納入糖稅範圍的措施將於2028年1月1日生效。
政府表示，生產這些飲品的企業必須降低含糖量，否則將面臨課稅。
這意味...<more>
Exclusive: Chinese firms look to Malaysia for assembly of high-end chips, sources say
SINGAPORE, Dec 18 (路透社) - 消息人士表示，越來越多的中國半導體設計公司正與馬來西亞公司合作，組裝部分高端芯片，以期在美國對中國芯片行業擴大制裁的情況下分散風險。
據三位知情人士透露，這些公司正在要求馬來西亞芯片封裝公司組裝一種名為圖形處理單元（GPU）的芯片。這些人士表示，這些要求僅涉及組裝 - 這不違反任何美國限制 - 而不是芯片晶圓的製造。其中兩人補充說，一些合同已經達成。
由於保密協議，這些...<more>
The digital front: Iran’s internet down for second day amid reports of U.S.-Israel cyberattacks
伊朗正遭遇嚴重網路中斷，影響該國逾九千萬人口，而該國與美國及以色列的衝突仍在持續。
根據獨立網路監測機構NetBlocks於東部時間週一凌晨2點35分發布的數據顯示，該國已連續超過48小時處於近乎全面的網路中斷狀態，網路連通性僅剩平常水準的1%左右。
NetBlocks將此次中斷歸因於「政權強制實施」的全國性網路關閉，但伊朗政府尚未發表評論。
NetBlocks表示：「關閉網路是當局慣用手段，今年1月的類似中斷持續數週，掩蓋了嚴...<more>
Hunger rises in Gaza as UN prepares to vote on ceasefire resolution
開羅/聯合國，12月12日（路透社）- 救援機構表示，被圍困的加沙地帶的巴勒斯坦人飢餓情況日益惡化，聯合國大會將於週二投票決定是否立即停火，結束以色列和哈馬斯之間已持續兩個月的衝突。
自從美國上週五否決了安理會呼籲停火的決議後，以色列對加沙的攻擊已造成數百名平民死亡。
加沙的230萬人口中，大多數人被迫離開家園，居民說，在這個人口密集的沿海地區，找到避難所或食物是不可能的。聯合國世界糧食計劃署表示，...<more>