China sanctions US firm Kharon, provider of research on Xinjiang
北京，12月27日（路透社）- 中國外交部表示，已對美國一家由前財政部官員創立的公司卡隆（Kharon）實施制裁，該公司向企業提供有關新疆地區涉嫌強迫勞動的數據，以幫助它們遵守美國法律。
外交部周二表示，將對卡隆及其調查主任採取「反制措施」，因為他們為美國對新疆的非法制裁提供了「所謂的證據」。
作為回應，總部位於洛杉磯的卡隆表示，該公司在中國沒有業務，所以這一行動「僅具象徵意義」，不會影響其運營或服務...<more>
Stellantis, CATL sign preliminary deal for LFP battery supply in Europe, consider JV
意大利汽車製造商Stellantis和中國電動車電池巨頭CATL周二表示，他們簽署了一份初步協議，為該汽車製造商在歐洲的電動車生產提供電池電芯和模組。
兩家公司在一份聯合聲明中表示，他們還在考慮成立一個50-50的合資企業，以支持該汽車製造商的電動化戰略。
根據協議，CATL將向這家法意合資企業提供鋰鐵磷酸鹽（LFP）電池，這家企業擁有Jeep、Peugeot、Fiat和Alfa Romeo等品牌。
他們表示，LFP電池將使Stellantis能夠在...<more>
WTO extends deadline for China in anti-dumping row with Japan
柏林，11月1日 (路透社) - 世界貿易組織於週三表示，已將中國適應WTO規則的期限延長至2024年5月8日，此案是由日本針對對不鏽鋼產品的反傾銷措施而發起的。
世界貿易組織在聲明中說，這是在中國和日本之間達成的一項協議，該組織引述了這兩國代表團所傳達的資訊。<more>
GM sues San Francisco, seeking $121 million in back taxes, penalties
舊金山，12月27日（路透社）- 通用汽車對舊金山市提起訴訟，要求追回超過一億美元，指控該市因為不當地使用其Cruise自動駕駛汽車部門來計算稅金，而向其收取了過高的稅單。
在加州舊金山高等法院提起的這起案件中，通用汽車要求追回七年來的1.08億美元的欠稅，以及1300萬美元的罰款和利息，根據訴狀顯示。這家底特律汽車製造商表示，總部位於舊金山的Cruise與通用汽車分開運營，只產生了極少量的銷售，不應該用來計算通用汽...<more>
For investors, 2024 is year of transition to a new economic order
1月2日（路透社）- 投資者似乎相信，主要西方央行即將進行一個期待已久的轉折，從加息轉向降息。市場因此而反彈，但2024年可能會帶來驚喜，因為世界正在適應一個金錢不再便宜的經濟秩序。
近幾週，全球股市上漲，主要政府債券收益率下跌，儘管央行官員警告不要對轉折下注。例如，在美國，投資者現在實際上已經為聯邦儲備局引導經濟實現完美著陸而做好準備，降低通脹而不引發衰退。
市場的信心來自於美國經濟的韌性令人驚...<more>