EU court says same-sex marriages should be recognized throughout bloc
歐盟最高法院週二裁定，同性婚姻必須在整個聯盟內得到尊重，並譴責波蘭拒絕承認兩名本國公民在德國舉行的婚姻。
法院表示，波蘭以國內法律不允許同性結婚為由，在兩人搬回波蘭時拒絕承認其婚姻，是錯誤的。
「這不僅侵犯了遷徙和居住自由，也侵犯了尊重私人和家庭生活的基本權利，」法院表示。
享受「正常家庭生活」的自由
在主要信奉天主教的波蘭，爭取LGBT平等的長期努力一直被當權者標籤為危險的外國意識形態。...<more>
Can India be a player in the computer chip industry?
對Tejas Networks聯合創辦人阿諾布·羅伊（Arnob Roy）來說，電腦晶片的穩定供應至關重要。
這家總部位於印度班加羅爾的公司，負責提供行動電話網絡和寬頻連接背後的設備。
「基本上，我們提供的電子設備負責在電信網絡上傳輸流量，」他說。
這需要專為電信任務設計的特殊晶片。
「電信晶片與消費級或智慧手機晶片有本質區別。它們必須同時處理來自數十萬用戶的海量數據。
這些網絡不能中斷。可靠性、冗餘設計與故障安全運...<more>
Pope's condition improving but will stay indoors to be on safe side, Vatican says
VATICAN CITY, Dec 2 (Reuters) - 教宗方濟各因肺部發炎而受苦，但情況正在好轉，為了安全起見，他將在室內從他的住所讀出主日信息。
一份聲明表示，這位86歲的教宗沒有發燒，並且正在繼續抗生素治療。
他通常會從俯瞰聖伯多祿廣場的宗座宮的窗戶讀出信息。聲明指出，他將在室內讀出信息，以免暴露於溫度變化之中。
方濟各原本計劃前往杜拜發表聯合國氣候峰會的演講，但不得不取消。梵蒂岡的第二號人物、樞機主教彼得...<more>
The rollercoaster years that led to the US-TikTok deal
全球每七人中就有一人使用TikTok。然而，對於這股文化現象背後的公司而言，過去幾年卻如同過山車般起伏不定。
對該應用程式的擔憂最早出現在五年前，促使川普在其第一任任期內簽署行政命令，旨在將TikTok從美國應用商店下架。
美國國會議員擔心，中國政府可能取得兩億美國用戶的資料，並操縱他們的內容推薦。
為回應這些顧慮，TikTok母公司字節跳動啟動「德克薩斯計畫」，將美國用戶資料儲存於美國企業甲骨文公司營運的國內...<more>
US consumer prices post largest increase in nearly 1-1/2 years in January
華盛頓2月12日（路透社）——美國消費者價格在1月份增加了近一年半以來的最大增幅，美國人面臨著住房和食品成本的上漲，這強化了聯邦準備系統的信息，即在經濟增長不確定性加大的情況下，沒有急於重新開始降低利率。
勞工部週三報告的高於預期的通脹可能是由於企業在今年初提高了價格。然而，物價的飆升對唐納德·川普總統推動進口商品關稅的努力發出了警告信號，經濟學家批評這些關稅會導致通脹。
川普在競選時承諾降低疲於...<more>