US FAA tightens aircraft certification oversight after Boeing MAX crashes
華盛頓，11月28日（路透社） - 聯邦航空管理局（FAA）周二表示，已採納一項新的飛行器認證政策，要求將關鍵飛行控制設計更改視為“重大”事項，類似於2018年和2019年兩次發生的波音（BA.N）737 MAX空難中涉及的系統。
在2020年底，美國國會通過了一項全面改革聯邦航空局如何認證新飛機的立法，其中包括要求製造商向FAA披露某些安全關鍵信息，包括在兩次造成346人死亡的空難後，關於在沒有直接飛行員輸入或命令的情況下操作飛行...<more>
Oil price hits highest since 2022 after report Trump to be briefed on new Iran options
油價因報導美軍即將向唐納德·特朗普總統匯報潛在的伊朗戰爭新行動計劃而飆升至 2022 年以來最高點。
布倫特原油一度上漲近 7%，每桶逾 126 美元（約 94 英鎊），隨後回落。
美國中央司令部擬定了一連串「短促且猛烈」襲擊伊朗的行動計劃，試圖打破與德黑蘭談判的僵局，Axios 新聞網站報導。BBC 已聯繫美國中央司令部與白宮尋求評論。
能源價格本周持續上升，和談似乎陷入停滯，關鍵的霍尔木茲狹水道仍實際上處於關閉狀態。
...<more>
Hamas says it will stop releasing Israeli hostages, throwing Gaza ceasefire into doubt
耶路撒冷，2月10日（路透社）－哈馬斯週一宣布將暫停釋放以色列人質，原因是該巴勒斯坦武裝組織稱以色列違反了加薩地區的停火協議，這增加了衝突再起的風險。
哈馬斯原定於週六釋放更多以色列人質，以換取巴勒斯坦囚犯和其他被以色列拘留的巴勒斯坦人，這是過去三周以來發生的情況。
在哈馬斯意外宣布後，人質家屬和支持者於週一晚上聚集在特拉維夫的一個現在稱為「人質廣場」的地方，敦促政府不要放棄協議。
一名參加...<more>
Oil surges 35% this week for biggest gain in futures trading history dating back to 1983
美國原油在週五期貨交易中出現了歷史上最大的單周漲幅，因為中東地區的戰爭升級引發了全球燃料供應的重大中斷。
西德克薩斯中質原油期貨（WTI）暴漲 12.21%，即 9.89 美元，以每桶 90.90 美元收盤。全球基準的布蘭特原油上漲了 8.52%，即 7.28 美元，最終結算於每桶 92.69 美元。
美國原油漲幅高達 35.63%，創下自 1983 年期貨合約成立以來最大的單周漲幅。布蘭特原油也上漲約 28%，創下自 2020 年 4 月以來的最大單周漲幅。
...<more>
Botched 'Turkey teeth' op victim warns of dangers
一位在土耳其進行牙科治療後需要重建手術的女性表示，她之所以堅持下去，是因為必須警告他人相關風險。
41歲的莉安·阿比安斯（Leanne Abeyance）來自特爾福德，她曾接受所謂的「土耳其牙齒」手術，術後無法用鼻子呼吸，且在準備接受植體移除手術前幾天，鼻樑突然塌陷。
她至今每天必須依賴安眠藥與嗎啡緩解持續疼痛，也因自卑而不敢外出。
「情況並未變得輕鬆，但我很高興這引起眾多關注，」阿比安斯說，「我只想砍下頭顱重...<more>