European markets open higher as traders track Middle East turmoil
倫敦——歐洲股市周三開盤上漲，因市場持續關注中東戰事發展。
區域性斯托克600指數開盤後不久上漲0.6%。倫敦富時100指數上漲0.1%，而德國DAX指數和法國CAC 40指數均上漲約0.5%。
與此同時，西班牙IBEX 35指數在平盤下方交易，此前美國總統唐納德·川普威脅切斷與該國的所有貿易往來。西班牙拒絕允許美國軍隊使用其基地對伊朗發動攻擊。
周二，區域股市曾因衝突持續打壓全球投資者情緒而大幅下跌，銀行、保險、旅遊休閒及公用事...<more>
Hezbollah rejected US overtures, still open to diplomacy to avoid wider war
貝魯特，1月18日（路透社）- 黎巴嫩官員表示，伊朗支持的真主黨拒絕了華盛頓為緩和與鄰國以色列的報復性戰鬥提出的初步想法，例如將其戰士從邊境撤遠，但仍願意接受美國的外交努力，以避免一場毀滅性的戰爭。
美國特使阿莫斯·霍赫斯坦（Amos Hochstein）一直在領導外交接觸，以恢復以色列-黎巴嫩邊境的安全，因為加沙戰爭引發的衝突使整個地區危險地走向大規模升級。
也門的親伊朗胡塞武裝對紅海的航運發動攻擊，美國的反...<more>
Mission accomplished? The 2003 boast that haunts today's Iran conflict
Title: 伊拉克戰爭的遺產與伊朗衝突：歷史重演的啟示
Abstract: 2003 年薩達姆·海珊雕像倒下象徵伊拉克政權更迭開始，該戰爭造成約 46.1 萬人死亡及高昂成本，重塑中東格局並影響公眾信任。當前美國對伊朗的潛在行動動機複雜，包含削弱軍力與政權更迭，但缺乏聯合國支持與清晰合法性。歷史教訓表明，缺乏周密規劃的軍事干預往往導致後果難測，且舊有的國際秩序正受挑戰。謙卑在展開軍事行動時至關重要，因戰爭結果不可預測且影...<more>
As inflation slows, Europe Inc must show off its margin might
倫敦，1月22日（路透社）- 歐洲企業在多年來面臨了最低的盈利預期，這與複雜的地緣政治和宏觀經濟背景有關，但投資者可能只會獎勵那些能夠保護自己利潤率的企業。
美國銀行的分析發現，在去年12月底的三個月內，有更多的企業被下調了盈利預測，而不是被上調，這是近三年來的最高比例，這一比例堅定地處於「淨下調區域」。
疫情和烏克蘭戰爭以及它們對全球貿易流和原材料價格造成的破壞，導致通脹達到數十年來的水平，迫使...<more>
EU court says same-sex marriages should be recognized throughout bloc
歐盟最高法院週二裁定，同性婚姻必須在整個聯盟內得到尊重，並譴責波蘭拒絕承認兩名本國公民在德國舉行的婚姻。
法院表示，波蘭以國內法律不允許同性結婚為由，在兩人搬回波蘭時拒絕承認其婚姻，是錯誤的。
「這不僅侵犯了遷徙和居住自由，也侵犯了尊重私人和家庭生活的基本權利，」法院表示。
享受「正常家庭生活」的自由
在主要信奉天主教的波蘭，爭取LGBT平等的長期努力一直被當權者標籤為危險的外國意識形態。...<more>