Tencent's Riot Games to lay off about 11% of staff
1月22日（路透社）- 騰訊控股（0700.HK）旗下的 Riot Games 週一在一篇包含執行長 Dylan Jadeja 給員工的信的部落格中表示，計畫裁減全球員工530人，約佔其總員工數的11%。
總部位於洛杉磯的 Riot，其知名遊戲包括《英雄聯盟》，表示非核心開發團隊將受到裁員的最大影響。
數位遊戲出版商正面臨增長困難，因為玩家在高通膨下減少購買昂貴的遊戲或只玩少數的遊戲。去年初，美國電子藝術公司（EA.O）削減了6%的員工，並放棄...<more>
Democrats have no Biden backup plan for 2024, despite age concerns
華盛頓，11月30日（路透社）- 如果拜登總統因任何原因決定停止2024年的連任競選，民主黨將沒有B計劃，而突然需要替代他成為其標誌性人物將引發一場混亂的黨內爭鬥。
儘管民意調查數據疲軟，一些民主黨人對他的年齡提出了問題，但拜登仍堅持他的計劃，在4月宣布再次參選後，清除了嚴肅的民主黨初選挑戰者。
即使現在有更多的民主黨候選人加入，前進的道路也將不明確，因為在內華達州、南卡羅來納州和喬治亞州等關鍵州進入...<more>
As Davos crowd gathers, governments urged to rein in 'billionaire class'
1月15日（路透社）- 反貧困組織牛津委員會（Oxfam）表示，自2020年以來，全球五大富豪的財富總和增加了一倍多，達到8690億美元，而同時有50億人變得更貧窮。
牛津委員會的一份報告指出，就在商業精英們本週聚集在瑞士達沃斯參加一年一度的世界經濟論壇（WEF）會議之際，現在有7家全球最大的公司中，要麼是由億萬富翁掌舵，要麼是由億萬富翁持有最大股份。
牛津委員會在週一呼籲各國政府通過打破壟斷；對過剩的利潤和財富...<more>
Countries’ emissions plans put the world ‘wildly off track’ to contain global heating, UN assessment shows
在最新的清楚證據顯示，世界仍然遠離應對氣候危機的正軌，聯合國發現，即使各國履行所有目前的氣候承諾，到2030年，造成地球變暖的污染物排放量仍將比2010年高出9%。
這揭示了國家所走的路線與科學所說需要避免氣候變化最災難性影響的差距。
根據政府間氣候變化專門委員會（Intergovernmental Panel on Climate Change，簡稱IPCC）的報告，世界需要在本世紀末將排放量與2010年相比減少45%，以達到國際共識的將全球變暖限...<more>
Willie Colón, trombonist who pioneered salsa music, dies aged 75
美國媒體報導，薩爾薩音樂先驅威利·科隆（Willie Colón）逝世，享壽75歲。科隆是長號演奏家暨管弦樂團領隊，代表作包括《El Malo》、《Oh, Qué Será》、《Talento de Televisión》及《Gitana》等。
他的家人在社群媒體表示，這位葛萊美獎提名的創作歌手於周六早晨「在摯愛家人的環繞下安詳辭世」。未說明死因。
「雖然我們為他的離世悲慟，但也慶賀他留給世人的永恆音樂禮物，以及這些將永遠流傳的珍貴回憶。」家屬說道。
這...<more>