Mitsubishi UFJ to buy Australia's Link Administration in $800 mln deal
12月18日（路透社報導）- 三菱UFJ金融集團（8306.T）將以12億澳元（合802.7百萬美元）的價格收購澳大利亞的養老金管理公司Link Administration（LNK.AX），這家日本最大的銀行集團正在加強其基金管理業務。
這是三菱UFJ在過去十年中在基金管理行業的第七次收購，過去的交易包括2015年收購瑞銀資產管理的另類基金業務。
Link表示，其股東將收到每股2.10澳元的現金，總共為11.1億澳元，此外公司還將支付每股0.16澳元的股息...<more>
WW2 veterans eye 80th anniversary of D-Day as Europe salutes war dead
[路透社] 1944年，英國士兵肯·海在夜間巡邏時被困在德軍後方，幾天後被俘，這是第二次世界大戰中盟軍登陸諾曼第的轉折點。
在歷史上最大規模的海上攻擊之後的幾週內，雙方在激烈爭奪的「112號高地」附近交戰，這次攻擊開始了法國從納粹德國佔領下的解放。
「我們出去了30個人，16個包括我哥哥的回來了，5個被俘，9個被殺了，」海說。
在這個周末，許多國家紀念上個世紀的戰爭和其他衝突，同時也為明年登陸日和諾曼第戰...<more>
Global week ahead: Is 'Sell in May' just a myth?
傳統智慧往往是一種頑固的力量。
隨著五月份的交易月進入全面展開，投資者是否應繼續遵循老一輩的口訣「五月賣股，遠走高飛」？這是一項在五月賣出股票，並在十一月重返市場的策略，旨在避開北半球夏季的低回報和低成交量。
此時，普遍接受的信念和傳統的交易理念正受到考驗。
若以四月的情況作為依據，現在撤出股市可能讓投資者錯失回報。歐洲 Stoxx 600 指數和德國 DAX 指數剛剛收出自去年一月以來最好的月份表現，而意大...<more>
'We knew somebody would die': Teenage patients 'ignored' before fatal NHS trust failures
"我們知道有人會死……卻沒人聽信。"
蘿拉·肯尼正在憶及她的朋友克麗斯蒂·哈奈特。
兩人都在米德茲堡的一家精神健康中心接受治療，期間克麗斯蒂選擇結束生命。
蘿拉表示，她和病患曾表達對治療的擔憂……後來被獨立報告形容為「混亂且危險」……但她說沒人聽聞。
警告：本文包含令人不安的細節，並提及自殺及自殘行為
「我們一直警告大家，」蘿拉說。「我們寫信給所能想到的人，告訴他們其中一人會死去。」
事實上，17 歲的克麗...<more>
US military's secretive spaceplane launched on possible higher-orbit mission
佛羅里達州卡納維拉爾角，12月28日（路透社）- 美國軍方神秘的X-37B機器人太空飛機在周四晚上從佛羅里達州發射，這是它的第七次任務，也是第一次由能將它送到前所未有的高軌道的SpaceX獵鷹重型火箭發射。
獵鷹重型火箭由三個液體燃料火箭核心綁在一起組成，從NASA的肯尼迪太空中心的發射台上咆哮而起，壯觀的升空過程在SpaceX的網路直播上呈現。
這次發射在經過了兩週多的虛報和延誤之後才實現，這些延誤被歸咎於惡劣的天...<more>