European defense companies should step up collaboration to fix 'fragmented' sector, Leonardo CEO tells CNBC
歐洲防務公司必須更積極帶頭合作，協助大陸擺脫對美國安全保護傘的依賴，萊昂納多（Leonardo）執行長向CNBC表示。
萊昂納多公布年度財報後，羅伯托·欽戈拉尼（Roberto Cingolani）週三接受CNBC《Squawk Box Europe》節目採訪時表示，歐洲防務企業具備「所有能力與技術專長」，不應等待政府來整頓該產業，他警告該產業目前「過於分散」。
他指出，企業應帶頭推動「整合」進程，歐洲各國政府將隨之跟進。他補充表示，這種做法「...<more>
Fire leaves nearly 7,000 Rohingya homeless in Bangladesh camp
達卡，1月7日（路透社）- 官員表示，週日凌晨，一場大火席捲了孟加拉東南部的一個羅興亞難民營，摧毀了約800個棚屋，使數千人無家可歸。
消防部門官員和羅興亞志願者在火災於凌晨1點（格林威治標準時間19:00）左右襲擊了與緬甸接壤的科克斯巴扎爾地區的第五營後的三個小時內將火勢控制住。
孟加拉難民救濟和遣返委員會在科克斯巴扎爾的負責人穆罕默德·米扎努爾·拉赫曼說，除了住房外，還有一些其他設施，如學習中心也被燒...<more>
Olympic bronze medallist Levy fails doping test
11月3日（路透社）- 110米欄賽跑選手羅納德·利維（Ronald Levy）在上個月接受的一項場外測試中未能通過，這位奧運銅牌得主週五表示，牙買加反興奮劑委員會已經通知他。
利維在東京奧運會的110米欄賽跑中獲得了第三名，他在Instagram上表示自己並不知情地違反了任何規則，並正在等待“B樣本”測試結果。
利維寫道：“我對事態的發展感到震驚，因為我始終以最高水平的誠信參與我深愛的運動，並從未試圖獲取不公平的優勢。”利維...<more>
China announces record $1tn trade surplus despite Trump tariffs
中國公布2025年創紀錄的出口數據，該年美國總統唐納德·川普的關稅與貿易政策引發全球經濟動盪。
北京週三報告稱，中國實現有史以來最大貿易順差，即出口商品與服務總值減去進口總值的差額，達到1.19兆美元（約8,900億英鎊）。
這是中國全年貿易順差首次突破1兆美元，超越2024年9,930億美元的紀錄。
去年中國單月貿易順差七度超過1,000億美元，顯示川普政府的關稅戰對中國整體對外貿易影響有限。
對美貿易雖有所減弱，但中國...<more>
OpenAI has committed billions to recent chip deals. Some big names have been left out
十一月，輝達（Nvidia）公布最新財報超乎市場預期後，執行長黃仁勳向投資人誇耀公司於人工智慧領域的領先地位，談及該領域最炙手可熱的新創公司時表示：「目前OpenAI所做的一切都運行在輝達的系統上。」
誠然，輝達在人工智慧晶片市場確實佔據主導地位，且現為全球最有價值企業，但競爭者正逐漸浮現。OpenAI正積極多角化供應鏈，以因應其史無前例的擴張計畫。
本週三，OpenAI宣布與晶片製造商思睿邏輯（Cerebras）達成百億美...<more>