Security hiked at Cologne Cathedral for Christmas amid attack threat
柏林，12月23日（路透社）- 德國警方週六表示，根據有關新年夜可能發生攻擊的跡象，以及近幾週政府對伊斯蘭暴力威脅升高的警告，他們正在加強科隆大教堂的安全措施。
警方在一份聲明中表示，他們將在晚間彌撒後用追蹤犬檢查大教堂，然後封鎖該地。在週日，平安夜，他們將對所有訪客進行安全檢查，並建議他們提早到達。
警方表示，由於調查仍在進行中，他們無法透露更多細節。
德國報紙《圖片報》早些時候報導，奧地利...<more>
Israel pounds Gaza, Hamas fires rockets as Netanyahu indicates long war
開羅/加沙/耶路撒冷，12月31日（路透社）- 當地居民和醫務人員說，以色列戰機週日加強對加沙中部的轟炸，戰火在城鎮和難民營的廢墟中肆虐，以色列總理內塔尼亞胡說這場戰爭還要持續「好幾個月」才能結束。
內塔尼亞胡的言論表明，這場造成數千人死亡，並摧毀了大部分加沙的行動不會停歇，而他恢復以色列對加沙與埃及邊界的控制的誓言，也引發了有關最終實現兩國方案的新問題。
以色列軍方將釋放一些被召集參與對抗哈瑪斯...<more>
Exclusive: South Korea's pension fund, central bank to extend FX swap line
首爾，12月8日（路透社）-據兩位直接知情的政府消息人士透露，南韓國家年金服務（NPS）和中央銀行正在就延長外匯互換計劃進行談判，該計劃原定於12月到期。
一位福利部官員告訴路透社：“這兩家機構似乎已經達成一致意見，願意延長。他們正在積極考慮這一點。”
另一位在監督NPS基金管理和政策的福利部官員也表示，目前正在討論延長事宜。
南韓NPS是世界第三大公共年金基金，南韓銀行（BOK）在4月建立了一條350億美元的...<more>
Virgin Atlantic jet to lift off for maiden transatlantic flight on low-carbon fuel
倫敦，11月28日（路透社）-一架維珍大西洋航空公司的客機將於星期二從倫敦飛往紐約，使用100%可持續航空燃料（SAF）推動，航空業希望展示低碳選項的潛力，以確保其未來。
隨著全球進行碳排放減少，航空公司正寄望於利用廢棄物製造的燃料，將其排放減少高達70%，使它們能夠在未來數十年內實現電動和氫動力飛行之前繼續運營。
這次由一架維珍波音787飛機執行的航班使用勞斯萊斯（Rolls-Royce）Trent 1000發動機，將是商業航...<more>
Zelenskiy expected to meet Vance in Munich as security conference begins
慕尼黑，2月14日（路透社）——烏克蘭總統澤倫斯基預計將於週五在慕尼黑與美國副總統JD范斯會面，在此之前，唐納德·川普驚呆了美國的盟友，他打電話給弗拉基米爾·普丁並宣布開始和平談判。
澤倫斯基預定在慕尼黑安全會議前與范斯和美國國務卿馬科·魯比奧會面。這是一個每年在德國城市舉行的政治領袖、軍事官員和外交官的國際聚會。
川普總統的行動讓歐洲政府擔心，他們可能會被排除在結束戰爭的協議之外，這樣的協議可能對...<more>