TikTok returns on Apple, Google US app stores as Trump delays ban
2月13日（路透社）- 由於唐納德·川普總統延遲對中國擁有之社交媒體應用程式TikTok的禁令，並確保科技巨擘不會因分發或維持該應用程式而被罰款，TikTok於週四重返蘋果和谷歌的美國應用商店。
這款幾乎一半美國人都使用的短影片應用程式上個月曾一度下架，直到1月19日生效的一項法律要求其中國擁有者字節跳動必須以國家安全為由出售該應用程式，否則將面臨禁令。
第二天，川普簽署了一項行政命令，尋求延遲執行該禁令75天，...<more>
UN calls for pay cap for workers in 'destructive industries'
聯合國表示，工資應該反映一名工人對社會的貢獻，並呼籲政府進行干預。全球有五分之一的工人生活在貧困之中。
該組織呼籲，像醫療保健和衛生清潔這樣的基本行業的工人應該獲得更高的工資，並且政府應該限制金融交易和化石燃料開採等破壞性行業的薪酬。這是聯合國在上週五發布的一份關於工薪貧困的新報告中提出的行動呼籲。
“現在是時候扭轉這種不公正情況，”聯合國特別報告員負責極端貧困和人權的Olivier De Schutter在一...<more>
Tragic death of Adichie's young son pushes Nigeria to act on health sector failings
一連串醫療疏失指控事件，包括知名作家奇馬曼達·恩戈齊·阿迪奇21個月大兒子的死亡，已引爆尼日利亞醫療體系內關於患者安全的激烈辯論。
在輿論譁然後，衛生部長承認存在「系統性問題」，並宣布成立「臨床治理與患者安全」國家專案小組，以提升醫療品質與患者安全。
這位國際知名作家的家人表示，她的幼子恩卡努·恩納姆迪上周在拉各斯一家私立醫院因短暫疾病去世。
家屬指控院方拒絕提供氧氣且過度使用鎮靜劑，導致心臟驟停。...<more>
Cloud startup Render raises funding at $1.5 billion valuation as AI-built apps boom
風險投資者持續加碼支持Render，這家提供簡易雲端基礎設施的新創公司於本週二宣布，已獲得1億美元融資，估值達15億美元。
由亞馬遜、微軟和Alphabet主導的高利潤雲端運算市場，自2022年OpenAI推出ChatGPT助理以來競爭日益激烈。提供英偉達顯示卡租賃服務以訓練人工智慧模型的CoreWeave等公司已發展為成熟企業。與此同時，越來越多人要求AI模型為其編寫軟體，並尋求新程式部署平台的建議。
Render正是此新趨勢的受益者。其聯合...<more>
A rumour, a lynching in India and a long wait for justice
2018 年一個夏日午後，兩名男子啟程前往印度東北部的阿薩姆邦卡爾比安格隆地區進行公路旅行。他們再無返跡。
30 歲的商人阿比傑特納特（Abhijeet Nath）和 29 歲的音樂家尼洛塔爾達斯（Nilotpal Das）正從瓜里哈提市駕車出發。到傍晚時分，他們的旅程帶他們來到了某個村莊，那裡聚集了一群民眾，他們被懷疑是「綁架兒童」，並遭毆打致死。
此案引發全國關注——不僅因其殘酷性，更因為它反映了當時出現的更廣泛暴力模式。在印度...<more>