Man shot dead by FBI after taking hostages at California bank
警方表示，一名在加州一間銀行內挾持多人過夜的男子，在與聯邦調查局（FBI）的對峙中遭槍殺身亡。
貝克斯菲爾德警局表示，嫌犯於週三遭槍殺身亡，當時涉及聯邦調查局人員的執勤。
這場致命的射擊結束了上周二嫌人挾持數人躲進貝克斯菲爾德位於洛杉磯北方 110 英里（177 公里）處的查斯銀行（Chase Bank）多層樓建築內後那段緊張的時期。警方最初是針對現場的炸彈威脅回應了警情。
警方表示，有兩名人質在週二期間的談判中被...<more>
The contradiction at the heart of the trillion-dollar AI race
Google超級隱密的執行長桑達爾·皮查伊（Sundar Pichai）正帶我參觀位於加州總部Googleplex。一條步道沿著建築延伸，沿途可見巨型恐龍骨架、沙灘排球場，以及數十名谷歌員工在十一月霧茫茫的陽光下享用午餐。
不過，他最興奮想讓我參觀的，是一處隱藏在校園後方樹林後的實驗室。
這裡正在研發谷歌自認的「秘密武器」。
這種被稱為「張量處理單元」（Tensor Processing Unit，簡稱TPU）的裝置，看起來不過是個毫不起眼的小晶片...<more>
Asia markets track losses on Wall Street, extending market rout on Iran war impact
亞太市場週五多數下跌，受隔夜華爾街劇烈波動交易影響，投資者因伊朗戰爭因素，拋售政府公債，轉買股票與金屬。
德黑蘭襲擊全球最大天然氣田卡塔爾，導致能源供應未來數年受損，作為以色列打擊其南帕斯氣田的報復行動。卡塔爾能源公司執行長薩阿德·卡比表示，伊朗攻擊已使該國液化天然氣出口產能減少 17%，影響期長達三至五年。
中東各地對關鍵油氣基礎設施展開相互報復性攻擊，致使能源價格飆升。
美國天然氣價格上日收盤上...<more>
Lloyds Banking Group to close another 95 branches
勞埃德銀行集團將再關閉95家分行，因多數銀行持續減少在高街的營運據點。
該集團表示，今年5月至2027年3月間，將關閉53間勞埃德、31間哈里法克斯及11間蘇格蘭銀行分支機構。
英國規模最大的銀行集團勞埃德表示，已為客戶提供多元管道管理財務。
此次公告為銀行現行關閉計畫的追加措施，預計截至10月將關閉49處據點。
待所有公告關閉案完成後，勞埃德將保留610家分行。
勞埃德發言人表示：「客戶期望以最符合自身需求的方式...<more>
Thousands of New Zealand Maori meet to discuss response to government plans
威靈頓，1月20日（路透社）- 週六，超過一萬名紐西蘭毛利人聚集在北島中部，討論如何回應政府的計畫，這些計畫被許多原住民團體視為削弱他們的權利和地位。
主持活動的毛利國王圖希蒂亞對與會者說，他們的聲音很重要，但不僅僅是說說而已，還需要一個解決方案。
「但今天我們的到場，已經發出了一個被全世界聽見的強烈訊息。人們都在關注我們，」他說。
去年十月上台的紐西蘭中右派聯合政府，正計畫廢除前幾屆政府的政...<more>