Vaping grows fastest among UK groceries in 2023
倫敦，12月16日 (路透社) - 2023年，根據行業數據顯示，電子煙產品在英國雜貨市場連續第二年成為增長最快的類別，而香煙、雪茄和散煙的銷售額則急劇下降。
英國政府在10月提議禁止年輕一代購買香煙，財政大臣里希·蘇納克也表示需要針對青少年使用電子煙採取行動。
世界衛生組織周四呼籲各國政府將電子煙與煙草類產品一視同仁，並禁止所有口味，這對煙草公司在吸煙替代品上的賭注構成威脅。
根據市場研究機構NIQ和The G...<more>
China's population drops for 2nd year, with record low birth rate
香港，1月17日（路透社）- 中國人口在2023年連續第二年下降，創下歷史最低的出生率和嚴格封鎖結束後的一波新冠肺炎死亡潮，加速了人口下滑的趨勢，這將對經濟的增長潛力產生深遠的長期影響。
國家統計局表示，2023年中國人口減少了208萬人，降幅為0.15%，至14.09億人。
這遠高於2022年的人口減少85萬人，那是自1961年毛澤東時代的大饑荒以來的首次人口減少。
中國在去年年初經歷了一場全國性的新冠肺炎疫情爆發，此前...<more>
How would the Red Sea attacks affect gas shipping?
倫敦，12月19日（路透社）- 在也門胡塞武裝對紅海南端的商船發動攻擊後，多家航運公司和幾艘液化天然氣（LNG）運輸船決定避開世界上主要的東西貿易路線。
這些攻擊引發了繼新冠疫情動亂之後，國際貿易再次受到干擾的恐懼，並促使美國領導的國際部隊在也門附近的水域巡邏。
紅海路線對LNG市場有多重要？
這些攻擊使得通過蘇伊士運河更加危險。
約有12%的世界航運流量通過這條運河，而2023年有4-8%的全球LNG貨物經過這...<more>
More baby formula products recalled over toxin fears
英國近日再發布一則嬰兒配方奶粉召回通知，指部分產品可能受污染，食品安全專家呼籲家長檢查家中現有批次。
食品製造商達能（Danone）已召回14批 Aptamil 及 Cow & Gate 初生嬰兒奶粉與後續奶粉，因其中檢測出一種名為 cereulide 的毒素，可能對嬰兒飲用安全構成威脅。
該毒素會引發嘔吐及胃絞痛，英國目前已有36名孩童疑似因食物中毒受影響。
食品標準局（FSA）表示，家長應立即查閱官網列出的批次編號並停止使用。
自去年...<more>
Zoe Kleinman: Why the AI industry is the real winner of the Musk-Altman trial
這不僅是 OpenAI，連整個 AI 競賽也都在昨夜於加州法庭上獲得證明。
雖然埃隆·馬斯克基本上是以技術性理由敗訴，但判決結果發出了明確信號：從 AI 賺取巨利並與對手激烈競爭，本質上就是商業行為。
行業有時會試圖展現團結的陣線，特別是在涉及安全、研究與包容性時。
但此案提醒我們，沒有任何一家 AI 巨頭是慈善機構，即便它們曾經聲稱自己如是。
為了人類利益而展現的行業合作表象的裂痕早已暴露。
二月份，我在印度參...<more>