Doctors strike called off as union backs latest pay deal
蘇格蘭住院醫師已宣布取消原訂的為期四天加薪罷工行動。
他們原本計劃於週二發起國民保健署（NHS）工作人員首場全國性罷工，此前曾指責政府官員背棄加薪承諾。
但經過進一步協商後，英國醫學協會工會決定暫緩罷工，並將新提出的薪資方案提交給成員審議，同時建議會員接受此方案。
衛生大臣尼爾·格雷表示，這是避免影響病患照護的「好消息」。
住院醫師（過去稱為初級醫生）占蘇格蘭醫生總數約42%，資歷從剛獲執照的新手到擁...<more>
UK restricts DR Congo visas over migrant return policy
英國將對來自剛果民主共和國的人實施簽證限制，因為該國政府未能同意允許非法移民和外國罪犯返回的措施。
內閣部長表示，剛果民主共和國未能按去年十一月宣布的英國庇護規則加強要求作出改變。
針對該國公民的快速簽證流程將不再適用，內政部表示，高級官員和政界人士在赴英時也不再享有優先待遇。
與此同時，內政部表示，安哥拉和納米比亞已同意加強努力接回其公民，此前這兩國與剛果民主共和國一同被威脅將實施制裁。
一...<more>
Apple offers iPhone 15 at rare discount in China as competition intensifies
香港，1月15日（路透社）- 蘋果（AAPL.O）在中國市場推出了罕見的iPhone折扣，面對日益激烈的競爭壓力，將零售價格降低了多達500元人民幣（約70美元）。
這家美國科技巨頭在周一的中國官網上顯示，部分iPhone的價格下調了5%。這次限時促銷活動以農曆新年為主題，將從1月18日持續到1月21日，為2月中旬的節日做準備。
蘋果最新的iPhone 15系列手機在中國的銷量遠遠不如之前的型號。
本土競爭對手如華為技術（HWT.UL）和...<more>
Electric car discounts are 'unsustainable' as sales climb, car group warns
一個主要汽車組織警告，政府對電動車的補貼「不可持續」，因去年英國新註冊汽車數量自疫情以來首次超過兩百萬輛。
根據英國汽車製造商和貿易商協會（SMMT）最新數據，去年售出的新車中約有五十萬輛為電動車。
該協會首席執行官邁克·霍斯表示，在經濟與地緣政治逆風中，這項「結果算是穩健」。但他指出，電動車銷售成長速度仍不足以達成官方目標，並警告消費者需求與政府願景之間的差距日益擴大。他表示，每輛車高達數千英鎊的...<more>
Evergrande chairman's two luxury mansions seized by creditor - local media
香港，11月22日(路透社) - 據香港媒體HK01報導，陷入困境的中國恆大集團（3333.HK）的董事長許家印在香港的兩套豪宅已被一名債權人查封。這些位於香港最貴的區域之一的山頂的物業價值超過15億港元（1.92億美元），將在幾天內正式被債權人接管。報導稱，一名未具名的債權人於周二提交了相關文件，但未具體說明消息來源。
根據土地註冊處的記錄，許家印擁有這兩套位於山頂的豪宅，並於2021年11月將其抵押給了Orix Asia Capital...<more>