‘Disgust’ among first words decoded in 2,000-year-old charred scroll
學者們正在解碼一卷在公元79年維蘇威火山爆發時被燒焦的古捲軸之一。
這件文物保存於英國牛津大學博德利圖書館，是作為維蘇威挑戰賽的一部分而虛擬展開的第五個完整的赫庫蘭尼姆捲軸。維蘇威挑戰賽旨在加速解碼這些形成關於古代羅馬和希臘前所未有的資訊寶藏的捲軸。
利用人工智慧和其他電腦技術來拼湊捲軸並增強墨水，維蘇威挑戰賽團隊成功生成了卷軸內的文字圖像，該卷軸被稱為PHerc. 172。博德利圖書館於週三表示，他...<more>
Struggling Bavuma backs himself to flourish for South Africa at World Cup
11月4日（路透社）- 南非隊長泰姆巴·巴武馬在世界盃上的表現並不出色，但他相信自己會在準備對戰東道主和積分榜領先者印度的高飛彩虹隊時恢復狀態。
雖然另一位開局者昆頓·德科克在七場比賽中以545分位居打擊榜首，包括四個世紀，但巴武馬在五場比賽中只拿到了111分，儘管有一些不錯的開局。
他在週六的記者會上說：“你總是希望能做出貢獻。其他的打擊者現在都打得很好。我從和昆頓在前面的一些合作中得到了安慰。”
“...<more>
News at a glance: Cow flu, social media data, and researchers’ AI hesitancy
內華達州的乳牛感染了第二種變異的禽流感病毒，這種病毒已經在雞群和野生鳥類中大肆傳播，這項發現可能會使控制疾病並防止其傳播到人類的努力變得複雜。自2024年H5N1開始在全国的乳牛群中蔓延以來，科學家們直到現在只確認了一種病毒系譜負責此現象，即稱為2.3.4.4b族別、基因型B3.13的病毒。1月31日，一個全國性的牛奶檢測計劃發現內華達州的牛隻感染了同一族別中的D1.1基因型，這種病毒在野生鳥類中廣泛傳播。它已經導致三人...<more>
Trump says he has spoken to Putin about ending the Ukraine war
莫斯科，2月9日（路透社）——美國總統唐納德·川普表示，他曾與俄羅斯總統弗拉基米爾·普京通電話討論結束烏克蘭戰爭的事宜，《紐約郵報》報導稱，這是自2022年初以來普京和美國總統之間首次已知的直接對話。
川普曾承諾結束烏克蘭戰爭，但尚未公開說明他將如何做到這一點。上周他表示，這場戰爭是一場血濺之地，他的團隊已經進行了“一些非常良好的談判”。
在週五乘坐空軍一號接受《紐約郵報》採訪時，川普被問及他與普京通...<more>
Palestinian Red Crescent says Israel asks it to immediately evacuate al-Quds hospital
加沙，10月29日（路透社）- 巴勒斯坦紅新月會於週日表示，他們已收到以色列當局的警告，要求立即疏散加沙地帶的耶路撒冷（al-Quds）醫院。
該組織在Facebook上的一份聲明中補充說：“從今天早上開始，醫院50米外的地方就有袭击。”
在媒體簡報會上，當被問及關於巴勒斯坦紅新月會的聲明時，一名以色列軍方發言人拒絕置評。<more>