Streeting praises response to meningitis outbreak
英國衛生大臣 Wes Streeting 稱讚針對肯特郡爆發的腦膜炎疫情所做的「艱苦卓絕的努力」，以保護民眾並照顧受影響者。
他向兩名因這次疫情身亡學生家屬致哀，並表示他的思緒與那些在医院內對抗這種可怕疾病的患者同在。「這對受影響者以及投身應對此次疫情前線工作的同仁來說，都已經是極度困難的一週，」他表示。
「隨著我們將目光投向另一個充滿挑戰的一週，我謹向每一位為照顧受影響者並確保民眾安全而不遺餘力工作的人致以...<more>
CEO with over $3 trillion under management tells Gen-Z to think past ‘hobby investing’
CONVERGE LIVE - 新加坡，2026 年 4 月 22 日至 23 日。如需邀請請聯繫。
資本集團首席執行長麥克吉特林希望 Z 世代投資者因戰爭驅動的商品交易而退縮，開始思考長期投資，隨著資產管理業界爭相贏得遵循根本不同投資規則的一代。
周三在新加坡 CNBC 的 Converge Live 會議上回應觀眾提問時，吉特林表示年輕投資者應以長期財富累積心態看待市場，而非「愛好投資」，並在投資組合中加入個人興趣。
該問題來自現場一位父親，他...<more>
How BlackRock, world's largest asset manager, is fine-tuning market portfolios for 2026
貝萊德進入2026年時，有一個明確的投資計劃，圍繞三大支柱建立：人工智慧、收益和分散投資。
貝萊德股票交易型開放式指數基金負責人傑·雅各布斯闡述了ETF如何融入這家管理逾13兆美元資產的全球最大資產管理機構的市場布局轉變。他說，投資者應繼續關注成長，但精準度將比廣泛曝險更重要。
「首先是市場當前最大的成長機會是什麼，」雅各布斯週一在CNBC節目「ETF Edge」中表示，「你需要極度專注，以尋找這些特定曝險，如人工...<more>
New India bill to amend transgender rights sparks protests
印度國會已通過一項備受爭議的法案，旨在改變跨性別者的法律身分認定及其自主識別權利的規則，引發反對黨與 LGBTQ 社群的抗議。
政府表示，這些修改將使福利津貼更易取得並加強現行反剝削與人販賣的法律，但批評者警告這可能排除許多跨性別、非二元及性別流動者。
估計印度有約兩百萬跨性別人口，儘管活動家稱實際人數更高且法律承認仍不平等。
該法案本週獲得國會兩院通過，現需總統批准方可正式成為法律。
2014 年，印度...<more>
Iran supreme leader vows 'unforgettable lessons in store' for U.S. after calling off interim peace agreement
伊朗最高領袖阿亞圖拉穆吉巴·卡梅尼六日表示，在美軍結束對伊朗連續第七夜的打擊後，該國將讓美國面臨無法忘懷的教訓。
「既然美國敵人試圖引發戰爭並承受更沉重的代價，它應該知道，伊朗民族和抵抗陣線將給它無法忘懷的教訓，」伊朗伊斯蘭共和國廣播公司在卡梅尼於 X 平台發布的訊息中說道。
卡梅尼表示，美國反覆的攻擊顯示，美國總統唐納德·特朗普簽署的備忘錄協議「完全無效且毫無說服力」。
這些評論來自伊朗副外長加齊...<more>