Pope Leo urges 'courage' to end Ukraine war in first Christmas address
教宗良呼籲烏克蘭和俄羅斯鼓起「勇氣」舉行直接談判以結束戰爭，這是他在聖彼得廣場首次聖誕節向群眾發表的講話。
他在聖誕節向聚集在梵蒂岡城的信徒發表的「致全城與全球」（Urbi et Orbi）講話中，呼籲結束全球各地的衝突。
談到烏克蘭時，教宗表示：「願武器的喧囂停止，並願相關各方在國際社會的支持和承諾下，鼓起勇氣進行真誠、直接且尊重的對話。」
他的呼籲正值美國主導的結束戰鬥協議談判繼續進行之際。
...<more>
China's exports rise, but deflation persists as economy enters 2024 on shaky footing
北京，1月12日（路透社）- 中國的出口在12月份增長速度加快，而通貨緊縮壓力在上個月持續存在，令人對政策放寬措施有所期待，以支撐一個在2024年仍存在明顯弱點的經濟體。
中國的決策者可能會對全球貿易慢慢轉好的跡象感到寬慰，同時也看到了降低借貸成本的可能性，但是一場持久的房地產危機、消費者的謹慎態度和地緣政治的挑戰，仍然預示著這個世界第二大經濟體將面臨另一個動盪的一年。
海關數據顯示，12月份出口同比增...<more>
Large UK-wide pandemic preparedness tests planned this year
緊急服務團隊、地方議會及政府官員將參與為期多日的全面疫情應變演練，協助英國應對未來潛在威脅。
財政大臣帕特·麥法登宣布，這項測試預計將於秋季展開，動員全英國各地數千人參與。
此項計畫是回應Covid-19獨立調查委員會所提出的第一批建議。該委員會目前正進行對 pandemic 應對措施的公開調查。
調查主席哈莉特女男爵指出，英國在面對新冠病毒大流行時「準備不足」，且對民眾「未能達成責任」。
政府表示，這場全國性疫...<more>
Agents in Minneapolis could be pulled back if local officials cooperate, border tsar says
特朗普政府表示，若地方官員願意合作，將計畫「縮減」駐紮在明尼蘇達州的聯邦部隊，此舉出現在該州兩名美國公民遭槍擊身亡後。
白宮邊境事務主管湯姆·霍曼在明尼阿波利斯舉行的新聞發布會上誓言繼續執行移民執法行動，但他補充表示，希望「以常識性合作來縮減在此地的人員數量」。
「我們絲毫沒有放棄任務，只是以更明智的方式執行，」霍曼說道。
蕾妮·古德與亞歷克斯·普雷蒂的死亡引發當地抗議及全國公眾強烈譴責，也招致國...<more>
UK to ban deepfake AI 'nudification' apps
英國政府表示，將禁止所謂的「裸化應用程式」，作為打擊線上厭女症的一部分。
新法律於週四公布，作為更廣泛策略的一部分，旨在將針對婦女和女孩的暴力行為減少一半。這些法律將使創建和供應允許用戶編輯圖片以看似去除他人衣物的AI工具成為非法行為。
政府表示，這些新罪行將建立在現有關於情色深度偽造和私密影像濫用的規則基礎上。
「婦女和女孩應在線上和線下都享有安全，」科技大臣莉茲·肯德爾說。
「我們不會坐視不管...<more>