UniCredit CEO Orcel's 'bank of Europe' ambition tough to realise
路透社米蘭11月14日報導，聯合信貸銀行（UniCredit）執行長安德烈·奧爾塞爾（Andrea Orcel）在該行最近連續第11個季度的盈利超出預期時，表現出一種不屈不撓的態度。
自從這位前美林和瑞銀的銀行家於2021年4月上任以來，相信他的投資者所買的聯合信貸銀行的股票，至今已經獲得了190%的回報。他們還收到了90億歐元的回購和少量的股息，未來至少還有65億歐元。
60歲的奧爾塞爾在向分析師告別又一個季度時說：「希望我們能夠...<more>
Virginia approves redistricting measure, boosting Democrats' hopes for midterms
維吉尼亞選民已通過一項重劃選區措施，這可能有助於民主黨在今年稍後的中期選舉中爭取美國國會眾議院的微弱多數控制權。
該投票措施將重繪該州議員選區地圖，並可能讓民主黨贏得最多四個目前由共和黨掌控的議院席位。
該州是全國重劃選區競賽的最新一環，此競賽始於前總統特朗普敦促保守州重審投票地圖，以幫助共和黨維持其在國會中的細微多數席位。
中期選舉將決定國會控制權，預計於今年十一月舉行。
每一個這些新繪製的...<more>
Can China get its economic miracle back on track in 2024?
香港，12月19日（路透社）- 中國的後疫情復甦令人失望，引發了對其數十年驚人增長基礎的嚴重質疑，並讓北京在2024年及以後面臨艱難的抉擇：是增加更多債務，還是放緩增長。
人們原本期待，一旦中國放棄其嚴厲的疫情規則，消費者就會湧入商場，外國投資會恢復，工廠會加速運轉，土地拍賣和房屋銷售會穩定。
然而，中國的購物者卻在為雨天儲蓄，外國企業撤資，製造商面臨西方需求減弱，地方政府財政動搖，房地產開發商違約...<more>
More carbon dioxide in oceans could harm carbon-eating microbes, speed climate change
人類活動排放的二氧化碳（CO2）不僅正在改變地球的大氣層，也在迅速酸化地球的海洋。一项新的研究指出，在50年內，這種酸化可能會使海洋吸收CO2的能力降低10%，因為這會對浮游植物造成影響，這些微小的單細胞生物通過光合作用過程以這種氣體為食。本周在《國家科學院院刊》上發表的研究結果表明，此效應可能會導致大氣中的CO2更快累積並加劇全球氣候變暖。
「海洋碳吸收能力的這種規模的下降確實令人擔憂，」未參與新研究的...<more>
iPhone supplier Murata targets China budget smartphone makers
東京，12月13日（路透社）- 日本智慧型手機零組件供應商村田製作所（6981.T）計畫增加對中國低端手機製造商的銷售，這些手機主要銷往新興市場，該公司正在尋找飽和市場之外的機會。
村田製作所是陶瓷電容器的領先供應商，它預測智慧型手機市場在2025年3月底前將增長5%，這得益於印度、非洲和東南亞等地區對中低端手機的需求。
「中國製造商對人口增長地區的出口真的在增加，」村田製作所社長中島紀夫在一次訪談中說。
...<more>