The real impact of roadworks on the country - and why they're set to get worse
幾週前，我深夜駕車沿M6公路前往西米德蘭茲郡時，發現了橙色閃爍燈光和數英里長的錐形路標，標誌著道路施工。
兩條車道關閉，路邊的懸臂標誌牌警告這條近乎空蕩的高速公路上限速50英里每小時。
我的第一反應是內心一聲嘆息。由於我的工作每週在英國不同地區主持BBC Radio 4節目，我在英國道路上行駛了數千英里，因此我明白道路施工通常意味著延誤——這可能導致不滿情緒。
Brett Baines開重型貨車已近30年，他表示他注意到道路...<more>
North Korea fires missile, minister to visit Russia as tensions rise
首爾，1月14日（路透社）- 據南韓和日本表示，北韓週日向海上發射了一枚可能是中程導彈，此舉加劇了平壤近期發射洲際彈道導彈和首枚軍事間諜衛星後的緊張局勢。
北韓近幾週對首爾施加了更大的壓力，宣稱它是「主要敵人」，表示北韓永遠不會與南韓統一，並發誓要提高對美國及其太平洋盟友進行核打擊的能力。
南韓軍方在聲明中表示，週日下午2點55分（格林威治時間0555）從平壤附近發射的導彈，飛行了約1000公里（600英里）...<more>
Russia's ally China needed to end Ukraine war, Swiss diplomat says
瑞士達沃斯，1月14日（路透社）- 烏克蘭最高代表在瑞士世界經濟論壇前的高層外交會議後表示，中國需要參與結束與俄羅斯的戰爭的談判。
烏克蘭總統辦公室主任安德里·耶爾馬克（Andriy Yermak）週日表示，當基輔召開進一步會議討論其和平方案時，俄羅斯的盟友中國坐在談判桌上是很重要的。
中國總理李強將在本週率團出席達沃斯會議。當被問及烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基（Volodymyr Zelenskiy）是否會見李強時，耶爾馬克...<more>
Benefits and pensions rise as two-child cap ends
隨著新財政年度的開始，一連串的福利和國家退休金也在調漲，其中包括向擁有更多子女的家庭提供較高的通用信貸津貼。
兩孩福利上限現已取消，意味著大約 48 萬擁有三名或以上子女的家庭，每年平均將獲得 4,100 英鎊的津貼增加。
一位媽媽告訴 BBC，這筆增額對於應對日益高昂的生活成本是「巨大的幫助」，而慈善機構則形容此舉為「改變遊戲規則」的行動。
但也有一些批評者建議，政府或許可以在其他地方更妥善地運用這筆資金。...<more>
Indonesia navy drives away boat carrying Rohingya -military
雅加達，12月29日（路透社）——一名軍方發言人表示，印尼海軍在亞齊驅離了一艘載有來自緬甸的羅興亞人的船隻，因為這個飽受戰亂國家的越來越多的難民面臨當地人的敵意。
軍方發言人努格拉哈·古米拉爾（Nugraha Gumilar）說，這艘木船在蘇門答臘島外的威島附近的水域被發現。
印尼海軍船隻“跟蹤”了這艘船，它認為這艘船載有被迫害的緬甸穆斯林少數民族羅興亞人，直到它離開了印尼水域，並且“不會回來”。
努格拉哈沒有估...<more>