Why a beauty spot in South Africa could be about to run out of water
擔心南非觀光勝地克尼斯納（Knysna）的水龍頭即將乾涸——被稱為「零日」的時刻——促使當局宣布進入災難狀態。這個擁有碧綠海水、沙灘與宜人氣候的小鎮，對居住在南非著名「花園大道」沿線10萬居民而言，是令人不安的前景。這條長達150公里（93英里）的海岸線城鎮，以森林與山巒景觀聞名於南非南部。
然而，克尼斯納成為最新一個遭受嚴重水資源危機的南非城鎮，原因在於基礎設施缺乏維護，以及天氣型態的改變。在克尼斯納美麗外觀...<more>
Lab-grown models of human brains are advancing rapidly. Can ethics keep pace?
加利福尼亞州太平洋格羅夫—將少量人類幹細胞置入培養液中，提供適當的分子信號，不久後，一個仿造的大腦皮層或小腦複製品可能會漂浮在培養基中。這些神經或大腦類器官，通常只有幾毫米大小，並非一些記者所描述的「培養皿中的大腦」。但牠們變得越來越複雜且逼真，更能捕捉大腦的細胞和結構複雜性。「過去一年這一領域的進展令人驚訝，」追蹤此研究及公眾意見的加利福尼亞大學聖地亞哥分校社會學家約翰·埃文斯說，「這真的非常...<more>
Struggling Caracas restaurants, bars offer tour to boost sales
卡拉卡斯，12月31日（路透社）- 委內瑞拉首都卡拉卡斯的幾家酒吧和餐廳推出了一項為期八小時的旅遊活動，讓顧客參觀每一家店鋪，以期在持續的通貨膨脹時期提高低迷的銷售。
這項被稱為「異教廟宇之路」的活動帶領食客走遍城市裡的兩家餐廳和七家酒吧，這是由參與的商家們共同組織的。
「這是為了拯救酒吧（...）讓這些空間有一個展示的機會，讓它們能夠生存下去，」弗雷迪·德·弗雷塔斯說，他是卡拉卡斯中心一家有四十多年...<more>
Who was Alex Pretti, the intensive care nurse shot dead in Minneapolis?
明尼阿波利斯一名遭聯邦執法人員開槍打死的男子，經家屬確認是37歲加護病房護士亞歷克斯·普雷蒂。
據描述，普雷蒂是一名熱愛戶外活動的愛好者，尤其喜愛山地自行車，本月早些時候37歲的蕾妮·古德在車內遭移民與海關執法局（ICE）探員開槍打死後，他參與了抗議活動。
關於他死亡前的關鍵時刻，各方說法不一。
國土安全部（DHS）表示，普雷蒂被指持有一把手槍並抗拒交出武器，探員因此自衛開槍。然而，部分目擊者、官員及普雷...<more>
Swiss ski bar not inspected for five years before deadly fire, mayor says
瑞士一家酒吧發生火災，造成40人死亡、116人受傷，當局表示該酒吧已五年未接受安全檢查。
克朗斯蒙塔納市長尼古拉斯·費羅（Nicolas Feraud）在週二的記者會上表示，他無法解釋為何Le Constellation酒吧長達五年未受檢查，但強調市議會「深感遺憾」。這些場所本應每年接受檢查。
「我們對此深表遺憾——我們對受害者家屬負有責任，並將承擔責任，」他說。
他補充道，據信因燃放仙女棒時過於靠近天花板而引發火災，當地將禁止場...<more>