獨家：美軍指控士兵特拉維斯·金（Travis King）因逃往朝鮮而被控擅離職守
Exclusive: US Army charges Private Travis King with desertion over dash into North Korea
f t
By Phil Stewart
October 20, 20234:42 PM GMT+8Updated 14 hours ago
美軍指控特拉維斯·金私兵涉及從7月份逃入北韓的擅離職守到對其他士兵的攻擊以及索要兒童色情內容等罪行，路透社從獲取的文件中獲悉。
對金的案件包括在《軍事法典》下的八項不同指控，這為這位23歲的士兵在9月份從北韓監管中釋放後設立了一場重大的法律戰。美軍尚未立即回應置評請求。
通過一位家庭發言人提供的聲明，金的母親克勞迪娜·蓋茨表示了她無條件的愛，並要求她的兒子“應該享有無罪推定的權利。”
蓋茨說：“我養育的人，我送到新兵訓練營的人，部署前與我一起度過假期的人不喝酒。一個母親了解她的兒子，我相信我的兒子在部署期間發生了一些事情。軍方承諾調查在漢弗萊斯營發生的事情，我在等待結果。”
幾周以來，美軍一直在推遲有關金是否會面臨紀律處分的問題，稱其優先事項一直是確保這名士兵在被北韓拘留兩個月後獲得適當的照顧。
他在9月份被北韓釋放之前，經歷了幾週的幕後談判，這導致瑞典政府在北韓取回了金，並將他帶到中國邊境交給美國大使。
9月28日，金被送往德克薩斯州的一家軍事醫院進行醫學評估，包括對他的心理健康進行評估。
關於金在北韓監管期間的待遇的細節仍然很少，這名士兵沒有公開解釋他為什麼會逃到世界上最隱蔽的國家之一。
但是，軍方的指控表指控他在那次事件之前就廣泛不當行為，包括在2022年10月試圖逃脫美軍監管。
金被指控在2023年7月教唆Snapchat用戶“有意識且自願地製作兒童色情內容”。他還被控擁有兒童色情內容。
他還因違反宵禁離開基地和違反軍規飲酒而被指控不服從命令。
金的家人聘請了一支包括富蘭克林·羅森布拉特在內的法律團隊為他辯護，羅森布拉特在鮑伯·伯格達爾的軍事法庭訴訟中擔任主要的軍事辯護律師，家庭發言人喬納森·弗蘭克斯在聲明中說。
伯格達爾是一名陸軍中士，2009年他在阿富汗離開了他的崗位，被塔利班拘留了五年。
金的母親克勞迪娜·蓋茨在她的聲明中說：“我很感激代表我兒子的出色法律團隊，我期待我的兒子在法庭上有自己的發言日。”
金於2021年1月加入陸軍，在南韓面臨兩項襲擊指控。根據法庭文件，他因襲擊和破壞公共財產（在一場針對韓國人的謾罵中損壞了一輛警車）而認罪。
金選擇在南韓拘留超過一個月，而不是支付罰款。
金在從南韓拘留中釋放後原本就應該在美國面臨紀律行動。他在回家的路上從首爾國際機場溜走，前往朝鮮和韓國之間的邊境地區進行民間旅遊。
然後，金衝過邊界逃到北韓。他立即被北韓拘留。
對金的第三項指控是擅離職守。陸軍說，金離開了在南韓的陸軍，打算永久地離開，“並且確實如此缺席，直到2023年9月27日左右。”