FTX案件：「加密王」承認受害者眾，庭審中首度發聲
FTX: 'Crypto King' admits people got hurt as he speaks out in trial
By Natalie Sherman & Tom Espiner
Business reporters
前加密貨幣交易所老闆Sam Bankman-Fried在其欺詐審判的陪審團證詞中承認，當他創立的FTX交易所崩潰時，“很多人受到了傷害”。
這位前企業家表示，他在經營加密貨幣交易所時犯了很多錯誤。
31歲的他被控對投資者和貸款人撒謊，並從客戶那裡盜取資金。
他否認了這些指控，反而辯稱他是本著善意行事。
“我們以為我們可能會建立市場上最好的產品，”他在開場質問中告訴他的律師。“結果基本上正好相反。”
“很多人受到了傷害，客戶、員工，公司最終破產。”
Bankman-Fried先生告訴曼哈頓聯邦法院，他在經營現已破產的交易所時犯了“一些小錯誤和一些較大的錯誤”。
他說，最大的錯誤是沒有專門的風險管理團隊。
他表示，他沒有欺詐任何人也沒有拿走客戶的資金。
Sam Bankman-Fried的最後一搏
‘加密國王’告訴法官他是根據法律建議行事的
Bankman-Fried先生從周四開始作證，在陪審團被送回家後的一次不尋常的聽證會上。
美國地區法官Lewis Kaplan要求他預覽他關於案件核心的律師參與重要決策的證詞，以便他可以決定是否可以作為證據接納。
Bankman-Fried先生辯稱他是根據法律建議行事的。
但檢察官指控他使用FTX客戶資金支持他的以加密為重點的對沖基金Alameda Research，進行投機性的風險投資，並向美國政治活動捐款超過1億美元。他還面臨試圖欺騙Alameda的貸款人和FTX投資者的指控。
Kaplan法官裁定，Bankman-Fried先生不得就律師對Alameda和其他政策向Bankman-Fried先生提供的各種貸款所做的工作提供證詞。
法官說，這證據“會令人困惑且極具偏見，暗示律師在充分了解事實的情況下祝福了被告所做的事情”。
周五，Bankman-Fried先生的律師要求他回憶他在麻省理工學院的時光，當時他與Gary Wang和Adam Yedidia一起住在一個團體房屋中 - 他們兩人都在此案中作證反對他。
Bankman-Fried先生說那是“書呆子式的”。 “很多棋盤遊戲，不喝酒。”
辯護試圖描繪出一個比早期證詞所暗示的更加放手的老闆形象。
例如，他說他討論了FTX網站的“目標”，但沒有閱讀或編寫代碼。 “我不太會編程。”
Bankman-Fried先生說他“不完全確定”FTX客戶將資金匯入Alameda時資金發生了什麼，信任員工處理和追蹤資金。
他說他認為償還Alameda貸款的資金來自公司 - 不是像檢察官所指控的那樣來自FTX客戶 - 並且他從未指示他的朋友進行政治捐款。
挑戰其他人早期的證詞，他說他直到2022年10月才意識到Alameda欠FTX 80億美元的客戶存款。 “我非常驚訝，”他說。
他還說，他之前不知道Alameda在FTX的帳戶的一些具體功能，包括它從交易所借入幾乎無限金額的能力。
檢察官聲稱，這些功能是Alameda最終掠奪客戶資金的方式。
Bankman-Fried先生暗示，這些功能是他在FTX的一些高級助手 - Gary Wang和Nishad Singh - 的想法，因為他們試圖解決他對確保交易所交易順利運行的擔憂。
在FTX工作的Wang先生和Singh先生都已對各種指控認罪，並在審判中與他的前女友Caroline Ellison一起作證反對Bankman Fried，Ellison後來成為Alameda的首席執行官。
Bankman-Fried先生描述自己每天工作多達22小時，收到成千上萬的電子郵件。他說他的目標是有60,000條未讀消息，而不是收件箱沒有任何內容。
法庭和兩個外溢房間擠滿了數十名記者和公眾成員。
他出庭跟隨檢方12天的證詞，期間密切的前同事提供了證據。
如果他被判有罪，他可能面臨實質上的終身監禁。
在美國，被告在審判期間沒有作證的義務 - 通常建議不要這樣做，因為這會使他們面臨檢察官的質問。
儘管存在風險，許多跟踪審判的分析師預測Bankman-Fried先生將站在證人席上提供他自己的事件版本，並試圖破壞檢察官的案件。