以色列-哈馬斯衝突對德國經濟的深遠意義
What the Israel-Hamas conflict means for Germany's economy
Nik Martin
10/27/2023October 27, 2023
DW
除了能源依賴，中東對德國公司而言也是一個日益增長的市場。該地區的大型參與者也是德國的巨額投資者，那麼，以色列-哈馬斯衝突升級會有什麼影響呢？
隨著以色列首次進入加沙地帶，全世界正屏息以待，期望不會發生全面的地面攻勢。
但是，當大多數人的目光都集中在正在發生的人道災難時，政策制定者和商業領袖們越來越擔心以色列、哈馬斯以及該地區其他參與者之間持久衝突的經濟影響。
雖然德國對以色列的出口只佔該國總出口的0.4％ — 包括車輛、汽車零件、機械、可再生能源、化學品和製藥品 — 但地中海國家一直是德國的重要經濟夥伴。
“兩國之間的貿易和外國直接投資雖然不多，但對於技術轉讓以及自然科學和物理研究的合作，以色列極其重要，自1960年代以來一直如此，”基爾世界經濟研究所（IfW Kiel）的高級研究人員羅夫·朗漢默（Rolf Langhammer）在接受德國之聲（DW）採訪時表示。
近年來，德國公司也與許多以色列的科技初創公司建立了牢固的關係。根據德國政府網站的資料，像默克（Merck）和西門子（Siemens）這樣的大公司從以色列招募了一流的工程師，而德國電信（Deutsche Telekom）、博世（Bosch）、戴姆勒（Daimler）、大眾（Volkswagen）和賓士（BMW）都在以色列設有研發中心，或已對初創公司進行了投資。
一些德國-以色列合作項目目前暫停
行業領袖們預計兩國之間的合作將繼續保持強勁，特別是因為以色列在網絡安全、生物技術、健康和可再生能源領域處於領先地位，並且在食品領域也在創新。但短期內，由於對以色列-哈馬斯衝突走向的不確定性，許多項目可能會被擱置。
“德國公司非常擔心衝突升級，尤其是如果伊朗或其他國家參與進來，”德國-以色列工商會副董事總經理夏梅·萊科沃（Charme Rykower）在接受德國之聲採訪時說。“如果我們面臨一場漫長而血腥的衝突，我不敢想象結局會是什麼。”
萊科沃表示，目前在以色列經營的德國公司正在採取觀望態度，但也指出，以色列經濟已經受到10月7日哈馬斯襲擊的影響。
謝克爾兌美元的匯率跌至多年低點，成千上萬的以色列人被徵召入伍，導致許多公司人手不足。還有數以千計的員工因為客戶因安全威脅而待在家中，而被臨時無薪休假。
“我們必須耐心等待，希望這場衝突不會升級，並且事情將在幾週內恢復，”萊科沃補充道。
德國的平衡藝術
德國政府堅定地支持以色列自衛的權利。但與此同時，德國必須進行微妙的平衡，因為其他中東國家已經譴責以色列對抗被歐盟、美國、德國和許多其他國家認定為恐怖組織的哈馬斯激進組織的軍事策略。這些國家中的許多國家都是或有潛力成為德國更重要的經濟夥伴。
例如，卡塔爾正在發揮中介作用，協助釋放哈馬斯在10月7日的襲擊中在以色列俘獲的大約220名人質。這個海灣阿拉伯國家也嚴厲批評了以色列對哈馬斯的打擊，根據加沙的哈馬斯管理的衛生部，到目前為止已造成7000多人死亡。
本週，卡塔爾埃米爾塔米姆·本·哈馬德·阿勒薩尼（Sheikh Tamim bin Hamad Al-Thani）表示：“不應該給以色列無條件的綠燈和不受限制的授權去殺害”巴勒斯坦人。
IfW Kiel的朗漢默告訴德國之聲：“卡塔爾是德國在中東最重要的投資者。它在大眾汽車、德意志銀行和西門子等公司中都有股份。”他指出，在去年歐洲能源危機期間，天然氣價格飆升，德國還與卡塔爾簽署了一項協議，以確保 ab 2026年開始的液化天然氣（LNG）供應。
“任何形式的危機升級都將嚴重打擊德國，因為其對該地區能源的依賴。但與此同時，像卡塔爾這樣的國家也不希望看到其在德國頂尖公司中的投資付諸東流，”朗漢默補充道。“當然，更大的威脅是伊朗。”
伊朗支持哈馬斯和黎巴嫩激進組織真主黨 — 也一直在與以色列作戰 — 之前曾威脅要封鎖霍爾木茲海峽，以對抗以色列和西方的持續緊張局勢。該海峽是世界上最重要的石油瓶頸，因為大量的石油通過這條水路運輸。
由於其有爭議的核計劃，伊朗基本上與西方的貿易脫鉤，該計劃受到美國和歐盟的制裁。
該地區的其他國家，包括人口分別為1.09億和3600萬的埃及和沙特阿拉伯，也越來越受到德國出口商的關注。
“與中東地區的經濟聯繫具有戰略重要性，”德國近東和中東協會首席執行官海倫娜·朗（Helene Rang）告訴德國之聲。“這裡的主要因素包括地理位置的接近以及由於當地人口眾多而產生的不斷增長的銷售和消費市場。”
朗談到了即將到來的大型基礎設施項目，包括沙特阿拉伯的紐姆 — 這是一個耗資5000億美元沿紅海建造的巨大未來主義城市 — 這為德國企業提供了機會。
“我們希望（衝突升級）不會對經濟合作產生巨大影響。情況很困難……[但]與此同時，我們希望通過國際外交找到解決方案。在埃及舉行的和平會議是重要的第一步，”朗說，她指的是10月21日的世界領袖和國際特使峰會。