解析：西門子能源為何尋求160億美元的國家擔保？
Explainer: Why is Siemens Energy seeking $16 billion state guarantees?
Reuters
October 29, 202311:42 PM GMT+8Updated an hour ago
10月29日（路透社）- 根據兩位熟悉此事的人士，德國政府與西門子能源（Siemens Energy, ENR1n.DE）周末繼續就大約150億歐元（159億美元）的擔保進行談判。
該公司的股票上周跌至歷曲最低點，一度下跌多達39%，此前該公司公開了與西門子（Siemens, SIEGn.DE）的討論，這是繼該公司在其風力渦輪機部門西門子Gamesa發現重大質量問題後的最新打擊。
由於事項敏感，本文的消息來源拒絕透露身份。
以下是對最迫切問題的解答：
這是政府的救助行動嗎？
不，不是。
該公司正在尋求政府擔保以幫助實現其大型工業項目的流程，主要是西門子能源以前的燃氣和電力部門，該部門建造和服務燃氣渦輪機並製造大型電力轉換站。
這種擔保通常由公司及其合作銀行發出，常用於大型項目，因為工業公司需要向客戶提供證據，表明他們可以在建設過程中滿足特定的責任。
換句話說，這是一個金融後盾，確保項目的可行性。
跨越數年的大型工業訂單通常需要這些擔保來確保業主的預付款以及3-5年或更長時間的履約保證和保修，以確保項目的可行性，第三位熟悉此事的消息來源說。
這對所有主要工業公司都適用，只要銀行提供必要的擔保量，就不會有問題，而這些擔保實際上幾乎從不會被動用。