哈蘭雙响助曼城3-0擊敗曼聯，贏得曼徹斯特打比
Haaland double leads City to 3-0 win over United in Manchester derby
By Lori Ewing
October 30, 20232:34 AM GMT+8
英國曼徹斯特，10月29日（路透社）- 曼城的埃靈·哈蘭(Erling Haaland)在奧脫福球場取得他的首兩個進球，他們在週日的熱烈英超打比賽中以3-0輕鬆打敗曼聯。
佩普·瓜迪奧拉(Pep Guardiola)的三冠王現在在积分榜上排名第三，經過10場比賽後得到24分，僅落後領先的熱刺兩分。曼聯在所有比賽中的這場失利是他們連續四場的首場敗北，目前以15分排名第八。
曼聯在過去八場對陣他們的鄰居對手中輸掉了六場，其中包括上賽季曼城在贏得三冠王的賽季中，以2-1擊敗曼聯奪得英格蘭足總杯，這與曼聯在1999年的成就相匹配。
哈蘭說：“太棒了。一場極好的勝利，這場比賽令人難以置信，整支球隊、一切都很出色。”
中場伯納多·席爾瓦(Bernardo Silva)補充說：“絕對是其中之一的最好的勝利。在這樣的人群中3-0取得客場勝利，我認為這絕對是其中之一的最佳表現。”
哈蘭在本賽季已經進11球，與曼聯的總進球數相等，當VAR顯示Rasmus Hojlund在任意球中拉倒了Rodri時，他在第26分鐘進行了一次罰球。
這位挪威前鋒驚人地將這次罰球平穩地射入右下角，這顯然是曼城在前27次前往奧脫福球場的英超比賽中獲得的第一個罰球。
曼城在第二半場完全壓制了震驚的曼聯。
他們的重型前鋒在伯納多·席爾瓦(Bernardo Silva)重疊後不久又進了一球，然後他做出一次精準的傳球到後柱，哈蘭起飛頭球進球。
菲爾·佛登(Phil Foden)在第80分鐘從近處加碼，當守門員Andre Onana擋下了Rodri的射門後，球落到了哈蘭的腳下，他輕鬆地將球橫傳給佛登。這一進球使得許多曼聯的球迷提早離場。
曼聯經理埃里克·特恩·哈格(Erik ten Hag)說：“上半場我們表現得非常好，我們的防守做得很好。我們有好的反擊、好的機會，但我們本可以得到更多的利益。然後罰球改變了比賽。”
Hojlund在上半場的快攻中有一個很好的機會彌補他的犯規，但這位20歲的球員被擠出了球。曼聯中場Scott McTominay的遠射隨後被Ederson打飛。
但曼城也有他們自己的幾次近距離射門，其中包括哈蘭的一次頭球，被Onana在中場休息前救出。
上賽季，曼城在主場以6-3擊敗了特恩·哈格(Erik ten Hag)帶領的曼聯，但在奧脫福球場以2-1輸給了他們，所以瓜迪奧拉會很高興這次他們能帶走所有三分。