橙汁價格創歷史新高，生產前景黯淡
Orange juice prices hit all-time high amid bleak production outlook
By Marcelo Teixeira
November 1, 20232:01 AM GMT+8
紐約，10月31日（路透社） - 由於美國、巴西和墨西哥的有限產量預期提振了投資者對橙汁的興趣，橙汁價格周二上漲至1966年紐約期貨合同交易開始以來的最高水平。
洲際交易所（ICE）上的一月份冷凍濃縮橙汁（FCOJ）合同在交易過程中達到每磅4.17美元的歷史新高，然後回落至每磅3.83美元。
該合同今年上漲了90％。
“偶爾，這些市場會超出我們最瘋狂的預期。有人預測過4.00美元的橙汁嗎？這筆交易的利潤潛力驚人，” Reiter Capital Investments LLC的交易員戴夫·賴特（Dave Reiter）在X（以前是Twitter）上說，指的是一些投資者在該合同上建立的倉位。
“橙汁的交易很少。不像玉米或大豆那樣難以搬動市場，” Lakefront Futures & Options的高級副總裁市場策略師達林·費斯勒（Darin Fessler）表示。
例如，一月份的橙汁合約在周一交易結束時的持倉量為8,111手。相比之下，軟商品中最多交易的合同ICE原糖的持倉量超過435,000手。
然而，除了投機性遊戲之外，基本面非常積極，不利的天氣和一種稱為綠化的細菌性疾病已經減少了墨西哥、美國和巴西這三個主要種植國的生產。佛羅里達州的生產也在近年受到颶風的影響。
代表巴西果汁生產商的協會CitrusBR的執行董事Ibiapaba Netto表示，目前供應緊張的情況要出現逆轉需要時間，並且不確定是否會發生。
巴西佔據全球橙汁貿易的75％份額。
Netto表示，水果生產商害怕投資擴大果園，擔心綠化病。
他說：“我們上一次大規模的收成是五年前。我們目前幾乎沒有存貨。”