空氣污染在印度引發警報，蒙上世界杯歡慶的陰影
Air pollution sparks alarm, dims World Cup cheer in India
By Blassy Boben
November 2, 20233:43 PM GMT+8
路透新德里，11月2日 - 星期四，有毒霧霾籠罩了新德里，這提高了人們對印度首都可能再次發生公共衛生緊急狀況的恐慌。儘管政府機構正努力減少污染，但警告說，未來幾天污染水平可能會惡化。
在首都安南德維哈區，週四的空氣質量指數（AQI）在500分制的尺度上達到了415，表明污染水平“嚴重”，這會影響健康人群及已有疾病者。AQI在0-50之間被認為是健康的。
該地區在冬季月份的空氣質量下降，往往伴隨著呼吸系統疾病的增加，促使學校和工廠關閉。
新德里政府已宣布禁止柴油巴士進入市區，並表示如果情況持續，將停止建設活動。
隨著AQI水平超過400，新德里和巴基斯坦的拉合爾在週四頂上了由瑞士IQAir組織編制的全球最污染城市實時榜單。印度的孟買也位列世界15個最污染城市之中。
日益惡化的空氣質量給板球世界杯蒙上了陰影，因為球迷們蜂擁至印度各城市的體育場。
在印度與斯里蘭卡週四的比賽前夕，孟買的AQI徘徊在200左右。該市預計在11月15日主辦該錦標賽的半決賽時將迎來大量人群。
印度板球理事會（BCCI）本週宣布，在錦標賽剩餘比賽期間禁止煙花表演，作為對抗污染的措施。
球員們對有毒空氣表示關注，英格蘭的喬·魯特抱怨在一場比賽中出現呼吸困難，而印度的羅希特·夏爾瑪則敦促為了“未來的世代”必須改變。
編輯：杰瑞·杜伊尔