美國上訴法院維持伊利諾伊州突擊武器禁令
US appeals court upholds Illinois assault weapons ban
By Steve Gorman
November 4, 202310:06 AM GMT+8
11月3日（路透社）- 美國上訴法院周五維持了伊利諾伊州對突擊式武器和高容量彈匣的禁令，該禁令是在2022年芝加哥郊區海蘭公園發生一起大規模槍擊事件後制定的，該事件造成7人死亡，數十人受傷。
三名上訴法官以2比1的票數，推翻了下級法院對這些槍支限制措施的禁令，並在另一批案件中確認了保持法律有效的決定。
上訴裁決還維持了伊利諾伊州幾項類似的地方法律。
這項由民主黨支持的州法律禁止銷售和分發許多種高威力半自動“突擊武器”，包括AK-47和AR-15步槍，以及大容量彈匣。
反對者以違反美國憲法第二修正案的個人“持有和攜帶武器”的權利為由，對該措施提出挑戰。
上訴法院認為，像其他受憲法保護的自由一樣，第二修正案的槍支權利也受到政府可以合理施加的某些限制。
在維持伊利諾伊州法律的推理中，上訴法院引用了美國最高法院去年的一項意見，該意見推翻了紐約州對在家外隱藏攜帶手槍的限制。
在那個案件中，最高法院的保守派多數建立了一個新的槍支限制的法律測試，說它們必須“與這個國家的歷史性槍支管制傳統相一致”，才能通過審查。
周五，由前總統比爾·克林頓任命的法官黛安·伍德代表第七巡迴法院寫道，伊利諾伊州槍支法律的支持者“在進一步的訴訟中有很大的成功可能性”，因為“最高法院在紐約案件和哥倫比亞特區的類似挑戰中指導我們使用的歷史和傳統工具”。
伍德法官的多數意見得到了前總統羅納德·裡根任命的法官弗蘭克·伊斯特布魯克的支持。前總統唐納德·特朗普任命的法官邁克爾·布倫南提出了異議。
8月，伊利諾伊州最高法院在另一起由州法院層面提起的案件中，以分歧的意見維持了突擊武器禁令，駁回了該法律違反了州憲法的論點，因為該法律沒有對所有公民平等地實施禁令。
上個月底，美國第九巡迴上訴法院裁定，加州的突擊武器禁令將繼續生效，同時州檢察總長對一項將這項30年來的措施宣布為違憲的下級法院決定提出上訴。
報導：史蒂夫·戈爾曼（Steve Gorman）洛杉磯；額外報導：納特·雷蒙德（Nate Raymond）波士頓；編輯：傑米·弗里德（Jamie Freed）