巴特勒表示，儘管世界杯失利，但對球隊的信心仍然不變
Buttler says faith in team intact despite World Cup setback
Reuters
November 5, 202312:49 PM GMT+8
印度阿默達巴德，11月5日（路透社）——即使是英格蘭隊在世界盃上被淘汰，也無法動搖隊長喬斯·巴特勒對自己和球隊的信心，這位33歲的球員在周六晚上對陣澳大利亞隊的失利後說。
巴特勒自己的打擊表現也象徵了他的球隊在本屆賽事中的掙扎，英格蘭隊在前七場比賽中表現欠佳，缺乏信心，並且遭到六場敗仗。
白球賽事的常客巴特勒在本屆賽事中沒有打出過一次半世紀，而他們星光熠熠的打擊陣容在最近四場比賽中只有一次能夠打出200分以上的總分。
「我不會說信心被動搖了，只是更多的是感到挫折和不滿，」巴特勒對記者說。
「這些都是頂尖的球員。我更多地是在談論自己。我覺得對自己的比賽的信心是有史以來最高的，這也是為什麼有這麼多的挫折。」
「進入這次賽事之前，我覺得自己的狀態很好，是我有過的最好的狀態。所以，坐在這裡，經歷了我這次的表現，真的很令人沮喪，但這並沒有動搖你的信心。」
對於他的大部分隊友來說，這裡的環境並不完全陌生，他們在這個國家為不同的印度超級聯賽（IPL）隊伍效力。
巴特勒否認了隊長的責任可能影響他的打擊的說法，雖然他對他們在印度的比賽沒有留情地評價。
「不，我不會說是隊長的問題。這是我很享受的事情——在T20和ODI賽事中承擔這種責任——在這次賽事之前。
「我覺得這激發了我打擊中很多很好的東西。所以，這很令人沮喪……我不能確切地說出為什麼我沒有達到我對自己的期望的水平。」
「在這次旅行中發生的所有事情中，我會說我自己的狀態是我最大的挫折，因為你想要作為隊長帶頭作戰。」
英格蘭隊在他們剩下的比賽中將面對荷蘭隊和巴基斯坦隊，他們現在正在為在2025年巴基斯坦舉行的冠軍賽中獲得前八名而奮鬥。
由阿姆蘭·查克拉伯蒂在新德里報導；由克里斯多夫·庫欣編輯