中國東北暴風雪導致航班停飛，學校關閉
Blizzards in China's northeast ground flights, force school closures
By Bernard Orr and Ella Cao
November 6, 20232:13 PM GMT+8
路透社北京11月6日電 - 週一，中國東北部遭遇異常寒冷的天氣和暴風雪，迫使數百班次航班改期，並關閉學校。多個城市發出高級別的天氣警報，並提醒人們盡量待在室內。
根據第三方旅行應用程式「飛行大師」的數據，截至上午10:30（格林威治標準時間0230），中國最北端省份黑龍江省首府哈爾濱太平國際機場已取消了405班次航班。
黑龍江省政府早些時候表示，機場的其他運營正常。
由於降雪和低溫的影響，哈爾濱市大部分地區暫停了中小學、幼兒園和校外培訓機構的教學活動，根據政府的官方微信帳號的消息。
吉林省、遼寧省和內蒙古自治區的許多航班也被取消，「飛行大師」顯示。
當地一家報紙的視頻顯示，由於吉林省長春市遭受大雪的襲擊，許多旅客滯留在火車站，該市的一些列車也暫停運行。
中國氣象局警告說，未來幾天氣溫將急劇下降，並伴有暴風雪，預計將嚴重影響幾個城市，國家媒體報導。
「一夜之間，外面就換季了，」一位來自黑龍江的網友在微博上抱怨，微博是中國流行的社交媒體平台。
《中國日報》報導，由於預計內蒙古、河北、吉林和遼寧省部分地區將出現大雪，這些省份和城市提高了天氣應對措施。
週一，內蒙古、遼寧和吉林省暫停了學校的教學活動。
週日晚間，黑龍江省發出紅色警報 - 中國最高級別的天氣預警 - 據《中國日報》報導，根據中國氣象預報，該省的多個城市預計在週一晚間將出現20毫米（0.787英寸）至40毫米（1.575英寸）的暴風雪降水。
中央氣象台表示，部分地區可能會出現8-10厘米（3.14至3.94英寸）的積雪，許多地區的氣溫將急劇下降。
中國氣象預報員在多個地區維持了暴風雪的橙色警報，同時中國國家氣象中心發出了暴風雪的橙色警報和寒潮和強風的藍色警報，《環球時報》報導。
中國有四級顏色編碼的天氣警報系統，紅色為最高，其次是橙色、黃色和藍色。
在哈爾濱，社交媒體的視頻片段顯示，居民在狂風中奮力前行，並在結冰的街道上滑倒和跌倒。
由於寒冷，北京和天津的政府根據市政府的通知，提前做好供暖的準備。
過去一周，中國北方的天氣出現了不合時宜的奇怪對比，從霧霾到記錄了幾十年來最暖的十月，再到週末的氣溫急劇下降。
中央氣象局本周表示，隨著寒冷的空氣向東南移動，預計東北大部分地區的氣溫將降至個位數或低於冰點。
報導：Bernard Orr，曹艾拉；額外報導：華娟，余淑婷和上海新聞室；編輯：Raju Gopalakrishnan