拜登團隊稱選舉夜勝利顯示了2024年勝選之路
Biden team says election night wins show path to 2024 victory
By Steve Holland and Trevor Hunnicutt
November 9, 2023 8:44 AM GMT+8
華盛頓，11月8日（路透社）- 在民主黨在非大選年的選舉中表現強勁之後，白宮和拜登競選團隊周三感到一種平反的情緒，儘管最近的一系列民調顯示，美國總統喬·拜登的受歡迎程度很低。
民主黨全國委員會執行主任山姆·科納爾（Sam Cornale）對路透社說：“民調機構、評論家，如果我每次他們把喬·拜登或民主黨算作無用之人，我就能得到一美元，那我可能就不用再工作了。”民主黨人“一次又一次地贏了，明年11月我們也會贏”，他預測道。
拜登本周面臨一些問題，包括他自己的民主黨內部的一些人，對他2024年競選連任的智慧提出質疑，這是在一系列疲軟的民調之後。民主黨多元化的聯盟中的一些群體對拜登失去了信心，他們對他的以色列立場、氣候變化方面的缺乏行動或高價感到沮喪。
周日的《紐約時報》/西耶納學院（New York Times/Siena College）民調顯示，拜登在六個激戰州中的五個落後於共和黨領跑者唐納德·特朗普（Donald Trump）。路透社/蓋洛普（Reuters/Ipsos）民調顯示，他的受歡迎程度已降至39%，是自4月以來的最低水平。
周二，民主黨現任肯塔基州州長安迪·貝舍爾（Andy Beshear）擊敗了一位聲譽良好的共和黨對手，贏得連任，俄亥俄州通過了一項保障墮胎權利的憲法修正案，以及民主黨在激戰州賓夕法尼亞州的勝利，顯示了拜登所屬黨派的整體實力。
俄亥俄州的結果顯示，在美國最高法院的保守派多數結束了憲法賦予的墮胎權利，無視公眾意見之後，墮胎權利仍然是民主黨的一個贏得政治支持的議題。
這周民主黨的勝利是否是拜登連任的明確力量標誌，還不清楚。
周二在州和地方選舉中投票的選民和2024年11月將在總統選舉中投票的選民可能會有很大的不同，出口民調顯示。例如，在俄亥俄州，NBC的出口民調顯示，周二的選民傾向於民主黨，儘管特朗普在2020年以8個百分點的優勢贏得了該州。
副總統卡瑪拉·哈里斯（Kamala Harris）周三突然出現在白宮車道上，強調了墮胎問題，並展示了民主黨正在凝聚的2024年的信息——他們的黨，而不是共和黨，將保護美國人的個人權利。
“昨晚，我認為美國人民表明，他們準備為自由和美國的個人自由和自由的承諾而站出來，從而，這也是民主的好夜晚，”哈里斯說。
選舉結果顯示，“政府不應該告訴一個女人該怎麼做她的身體，”哈里斯說。
拜登，這個月將滿81歲，沒有面臨任何嚴重的初選挑戰者，並為他的連任競選籌集了數千萬美元。他的籌款超過了77歲的共和黨領跑者特朗普，後者支持了在肯塔基州失敗的州長候選人。
“在每一個轉折點，MAGA共和黨人都擁抱了唐納德·特朗普的限制我們自由的議程，而選民不會接受這種情況，”科納爾說。
白宮新聞秘書卡琳·讓皮耶（Karine Jean-Pierre），本周早些時候指出，預測共和黨在2020年中期選舉中將出現“紅色浪潮”的民調是誤導性的，她說，周三的選舉結果增強了拜登的連任論點，即他的政策最重要。
“我們對民調不太在意，”她說。
哈里斯，突然出現在白宮車道上，打斷了讓皮耶的定期新聞發佈會，以一個樂觀的預測作為結尾。
“明年11月，我們將贏得這場選舉，”她說。
“所以這是一個美好的夜晚，總統和我顯然還有很多工作要做，才能贏得連任，”她說。“但我相信我們會贏。”
報導：史蒂夫·荷蘭和特雷弗·漢尼卡特。編輯：希瑟·蒂蒙斯，羅德·尼克爾和迪帕·巴賓頓