耶倫警告北京：協助俄羅斯的中國企業將面臨“嚴重後果”
Yellen warns Beijing: Chinese firms aiding Russia face 'significant consequences'
By David Lawder and Ann Saphir
November 11, 2023 6:00 AM GMT+8
美聯社三藩市11月10日電 - 美國財政部長珍妮特·耶倫周五表示，美國政府已經看到證據顯示，中國企業可能在協助俄羅斯的戰爭裝備流向，儘管西方制裁，她敦促中國加強打擊。
耶倫說，她在與中國國務院副總理何立峰的兩天會談中提出了這個問題，表達了對設備“有助於俄羅斯軍事”的擔憂，這些設備逃避了制裁，並到達莫斯科，以支援其對烏克蘭的戰爭。
“我強調，企業不得向俄羅斯的國防工業部門提供實質支持，如果他們這樣做，將面臨嚴重的後果，”耶倫在三藩市的一次記者會上對記者們說。
“我們決心盡我們所能，阻止這些有助於俄羅斯進行這種殘酷和非法戰爭的物資流動，”耶倫說，警告任何協助莫斯科戰爭努力的企業可能面臨制裁。
她說，美國政府已經對一些私營企業，包括一些中國企業，實施了制裁，這些企業正在幫助俄羅斯獲取裝備，以及一些可能協助這種努力的金融機構。
“我們希望中國加強打擊這種情況，尤其是當我們能夠提供信息的時候，”她說。她沒有進一步透露涉及的公司的名稱或何立峰的反應。
耶倫強調，涉及的中國企業是私營的，她並沒有暗示這是在中國政府的知情下發生的。
記者：David Lawder 和 Ann Saphir，作者：Andrea Shalal 和 Alistair Bell