加沙醫院面臨「災難性的情況」，附近戰事激烈，衛生官員說
Gaza hospital in ‘catastrophic situation,’ amid heavy fighting nearby, health officials say
By Jomana Karadsheh, Kareem Khadder, Niamh Kennedy, Abeer Salman, Tamar Michaelis and Heather Chen, CNN
6 minute read
Updated 2:45 AM EST, Sun November 12, 2023
加沙最大的醫院附近的激烈戰鬥使其陷入了「災難性的狀況」，病人和醫護人員被困在裡面，救護車無法收集傷者，生命支持系統也沒有電力，衛生官員和援助機構報告說。
根據無國界醫生組織（MSF）的說法，加沙最大的醫院周圍的敵對行動「沒有停止」，不斷的轟炸阻礙了疏散，並使救護車行駛非常危險。
一位自由記者告訴CNN，情況非常嚴峻，醫生們只能用蠟燭照明，食物被配給，其他資源也日益減少。
在該地區發生激烈戰鬥的過程中，醫院「停止服務」，導致三名新生兒死亡，這是哈馬斯控制的衛生部的說法，該部門聲稱醫院被以色列軍隊「完全包圍」，四面受敵。
以色列軍方告訴CNN，它正在與哈馬斯在醫院附近進行「持續激烈的戰鬥」，但否認向加沙北部的醫療中心開火，並拒絕了醫院被圍困的說法。以色列表示，它與醫院領導人保持聯繫，並提供了疏散的協助。
CNN無法確認過去一天是否有人能夠離開醫院區域。
衛生部總幹事穆尼爾·阿爾-布爾什博士告訴CNN，周五晚上到周六早上，一枚砲彈在醫院附近爆炸，切斷了發電機的電源，發電機一直在為新生兒病房的孵化器供電，導致兩名嬰兒在艾爾-希法醫院死亡。另一名嬰兒在周六早上死亡。
「請停止這一切。」加沙的醫院在戰爭的重壓下失靈。美國醫療團體正急於提供幫助。
阿爾-布爾什博士說，醫生們被迫用手對他們照顧的另外36名嬰兒進行人工呼吸。他後來告訴CNN，新生兒單位在缺氧後，嬰兒們在夜間被轉移到醫院區域的另一個部分。他說，嬰兒們沒有孵化器，是用手抱著送到醫院的手術室，那裡的氧氣供應仍在運作。
衛生部發言人阿什拉夫·阿爾-基德拉博士說，他被困在加沙北部的醫院區域裡，說醫院在被以色列火力多次攻擊後「停止服務」。
「加護病房、兒科部門和氧氣設備都停止運作了，」阿爾-基德拉博士說。
醫療慈善組織無國界醫生組織說，它無法聯繫到任何在艾爾-希法醫院的工作人員，他們曾描述醫院內部有「災難性的狀況」。
該組織在周六的一份聲明中說，「救護車已經無法移動收集受傷的人，不停的轟炸阻止了病人和工作人員的撤離。」
世界衛生組織（WHO）也報告說，與醫院內部的聯繫人失去了聯繫，並形容當地的情況「非常令人擔憂和恐懼」。
「WHO對衛生工作者、數百名生病和受傷的病人，包括依靠生命支持的嬰兒，以及仍然留在醫院內的流離失所者的安全感到嚴重擔憂，」WHO總幹事泰德羅斯·阿達諾姆·蓋布雷耶蘇斯在周日的一份聲明中說。
加沙的醫院「被坦克包圍」，其他醫療設施表示他們已經被以色列的空襲損壞
加沙由哈馬斯控制的衛生部在周日早些時候報告說，艾爾-希法醫院附近遭到炮轟，警告這樣會危及醫院內的病人和尋求庇護的流離失所者。CNN無法獨立核實這一指控。
以色列軍方對CNN說，它正在與醫院附近的哈馬斯進行「持續激烈的戰鬥」，但拒絕對其部隊與醫院的距離發表進一步的評論，因為軍事行動仍在進行中。不過，它否認了對醫院發動攻擊或者醫院被圍困的說法。
以色列國防軍此前曾說，哈馬斯將自己隱藏在民用基礎設施中，並且它將在「必要的地方」打擊哈馬斯。它還指責哈馬斯利用醫院作為掩護——這一指控遭到了希法醫院的醫生和激進組織的否認。
以色列國防部高級官員摩西·特羅上校說，「醫院沒有遭到射擊，也沒有被圍困。」「醫院的東側仍然開放。此外，（軍方）可以協調任何想要安全離開醫院的人，」特羅在一份聲明中說。
在周六的一次以色列國防軍新聞發佈會上，軍方說，它將在周日幫助從醫院的兒科病房撤離嬰兒。「希法醫院的工作人員要求我們明天幫助兒科部門的嬰兒轉移到一個更安全的醫院。我們將提供所需的幫助，」海軍少將丹尼爾·哈加里說。
以色列一直在加強對加沙內部的攻勢，作為對哈馬斯突襲造成1200人死亡的回應。
自從那時起，以色列一直在轟炸和封鎖加沙，這是一個已經貧困和人口密集的地區，根據巴勒斯坦衛生官員的說法，已經造成超過1.1萬人死亡。這次攻擊引發了對加沙醫療的日益升級的警告。
國際紅十字委員會（ICRC）總幹事羅伯特·馬迪尼說，該組織「對來自加沙希法醫院的圖像和報導感到震驚和憤慨。」
「被困在裡面的病人和工作人員的難以忍受的絕望情況必須停止。現在，」馬迪尼在X上發表了一篇文章。
工作人員和病人被困
衛生部的阿爾-布爾什說，希法醫院「完全被圍困」，工作人員和病人無法撤離。
根據阿爾-布爾什的說法，醫院裡還有超過400人在接受治療，以及大約2萬名流離失所者在醫院的建築群裡尋求庇護。
他告訴CNN，醫院的建築群裡有超過100具屍體用毯子包著放在地上。
「我們不能埋葬他們，」他通過電話告訴CNN。他說話的時候，可以聽到爆炸的聲音。
CNN無法核實希法醫院的死亡人數。
駐扎在醫院的自由記者穆斯塔法·薩爾蘇爾告訴CNN，醫院裡的情況很可怕。
「情況非常困難和悲慘。下午炮轟稍有停歇之後，炮轟和槍聲又重新開始，重點攻擊任何會動的東西，」薩爾蘇爾說，並補充說，醫院裡的醫務人員用蠟燭照明，而且醫生和病人的食物也越來越少。
阿爾-布爾什說，受傷的人不是被送到希法醫院，而是被送到阿赫利醫院，因為希法醫院無法進入。
人道主義機構一直在對希法醫院的情況發出警告。挪威難民委員會的中東主任安潔麗塔·卡雷達在一份聲明中說，該組織「對加沙醫院遭到無情攻擊的報導感到震驚。」
「包括嬰兒在內的病人和尋求救助的平民被困在攻擊之下。在醫院周圍和醫院裡進行戰爭是一種侮辱，」她說。
聯合國人道主義事務協調廳的負責人馬丁·格里菲斯對醫療設施的攻擊表示譴責，他在X上發表了一篇文章，X是以前的推特，他說「對醫療設施進行戰爭行為是沒有任何理由的。」
格里菲斯寫道，使用和工作在加沙醫療設施的人「必須相信，這些地方是庇護所，而不是戰場。」
聯合國兒童基金會，也就是負責向兒童提供人道主義援助的聯合國機構，在希法醫院的「令人深切擔憂」的情況下，呼籲保護加沙的醫院。
它還呼籲在加沙地帶立即停火。聯合國兒童基金會在周日早些時候發布的一份聲明中說：「加沙的希法醫院沒有電力，我們看到了令人深切擔憂的報導，早產嬰兒在孵化器裡死亡。」
其他醫院也捲入了戰鬥。周五，兩家醫院的主任說，以色列坦克把他們圍住了。
周日早些時候，約旦的空軍用降落傘空投醫療援助物資給加沙的約旦野戰醫院，該國的總理在一份聲明中說。這是該國本月第二次空投援助包裹。
這次救援行動是與阿拉伯聯合大公國和卡塔爾合作進行的，目的是「提高和發展醫院的能力，增加醫務人員提供衛生和治療服務的能力，以減輕加沙地帶人民的負擔」，聲明說。