駭客攻擊造成市場混亂，工商銀行支付贖金，賽博犯罪分子稱
ICBC paid ransom after hack that disrupted markets, cybercriminals say
By James Pearson
November 14, 2023 1:13 AM GMT+8
路透社倫敦11月13日電 - 中國最大的銀行，中國工商銀行，已經向上週入侵工行的網路罪犯支付了贖金，Lockbit勒索軟體幫派的一名代表週一在一份路透社無法獨立核實的聲明中說。
工行的美國分行上週四遭到勒索軟體攻擊，影響了美國國債市場的交易。
“他們支付了贖金，交易結束，”Lockbit代表通過Tox，一種線上通訊應用，對路透社說。
工行沒有立即回應置評的要求。
勒索軟體攻擊發生在人們對國債市場的韌性感到高度擔憂的時候，國債市場對全球金融的運轉至關重要。
銀行的美國經紀商交易商的停電導致它暫時欠BNY Mellon BK.N 90億美元，這個數字遠遠超過了它的淨資本。
路透社報導，這次的駭客攻擊非常廣泛，以至於公司的電子郵件也停止運作，迫使員工轉用Google郵件。
“現在市場已經基本恢復正常了，”Penn Mutual Asset Management的投資組合經理任志偉說。
Lockbit在近幾個月內駭入了世界上一些最大的組織，並在受害者拒絕支付贖金的情況下竊取和洩露敏感數據。
根據美國官員的說法，它在短短三年內已經成為全球最大的勒索軟體威脅。它在美國造成的破壞最大，影響了超過1700個美國組織，涵蓋了金融服務、食品、學校、交通和政府部門等幾乎所有領域。
上週，Lockbit駭客公開了航空巨頭波音BA.N的內部數據，並在他們的網站上說，他們已經感染了倫敦創立的律師事務所Allen & Overy的電腦系統。
這是倫敦的詹姆斯·皮爾森報導；紐約的達維德·巴布西亞補充報導；大衛·古德曼和喬納森·奧提斯編輯。