杜拜航空因引擎爭議暫停購買空中巴士A350
Emirates holds off on Airbus A350 order in engine rift
By Tim Hepher, Alexander Cornwell and Pesha Magid
November 14, 2023 4:36 PM GMT+8
杜拜，11月14日（路透社）- 杜拜航空公司周二表示，由於與引擎製造商勞斯萊斯在引擎耐用性方面存在爭議，暫時不會購買空中巴士A350-1000噴氣機，使歐洲飛機製造商在杜拜航空展上無法獲得一筆重大的訂單。
在為波音777X噴氣機下訂500億美元的訂單的第二天，這家杜拜航空公司的總裁蒂姆·克拉克（Tim Clark）表示，A350-1000的引擎與杜拜航空公司的需求相比，只能提供四分之一的維修間隔時間。
他告訴記者，如果勞斯萊斯能夠改善引擎的耐用性和維修成本，杜拜航空公司將準備訂購35至50架這種噴氣機。
勞斯萊斯表示：“杜拜航空公司是我們的重要客戶，我們期待支持他們未來的機隊增長計劃。”
雖然飛機訂單在航空展上佔據了頭條，但航空公司通常會分別與飛機和引擎供應商談判購買飛機和長期維修服務，這意味著大額飛機公告可能取決於看不見的引擎談判。
空中巴士首席商務官克里斯蒂安·舍雷爾（Christian Scherer）為勞斯萊斯的Trent XWB-97引擎辯護。
他說：“這是一款非常好的引擎，由世界各地的許多客戶使用。蒂姆沒有使用它。”他在宣布埃及航空公司訂購10架較小的A350-900時說。
杜拜航空公司已經訂購了50架A350-900版本，該版本使用了不同的勞斯萊斯引擎，但尚未交付。
路透社周一報導，由於與勞斯萊斯在引擎保證條款方面存在分歧，杜拜航空公司對最大版本的A350的訂單似乎被擱置。
這是航空航天領域中為了節省燃料而以更高的內部溫度為代價的性能引起的分歧的最新例子，這些性能需要更多的維修。
引擎在中東和印度等炎熱和沙塵或多塵的環境中面臨特殊的挑戰。
杜拜航空公司周一在為期一周的杜拜航空展開幕式上訂購了90架由通用電氣（GE）提供動力的波音777X噴氣機，這一訂單成為了焦點。
由於杜拜航空公司對空中巴士A350的訂單暫時擱置，空中巴士也看到了來自土耳其航空公司（THY）的第二筆重大訂單從航空展的議程中消失，業內人士表示。
空中巴士周一表示，已經與THY達成了一項重要訂單的“原則上”協議。
但它補充說，這項協議需要在未來幾天內得到批准，這在消息人士看來是一個跡象，表明它需要得到土耳其政府的批准，並且不太可能出現在航空展上。
報導：蒂姆·赫弗（Tim Hepher）；撰文：蒂姆·赫弗（Tim Hepher）和亞歷山大·康威爾（Alexander Cornwell）；編輯：湯姆·霍格（Tom Hogue）和傑森·尼利（Jason Neely）