遊戲和廣告銷售亮眼，騰訊收入增長強勁
Tencent logs robust revenue growth as games, advertising sales shine
By Josh Ye
November 16, 2023 12:01 AM GMT+8
路透社香港11月15日電 - 中國騰訊控股(0700.HK)表示，第三季度收入增長10%，其遊戲業務在中國科技行業受到監管打壓後反彈，線上廣告銷售大幅增長。
這家全球最大的視頻遊戲公司和微信通訊平台的營運商在截至9月底的三個月內的銷售額達到1546億元人民幣（合214億美元），符合市場預測，這是其連續第三個季度實現收入增長。
去年是中國視頻遊戲公司最艱難的一年之一，自2021年開始的監管打壓導致新遊戲的發行許可凍結了八個月，並對未成年人的遊戲時間加以更多限制。騰訊最終錄得年度收入下滑，這是其首次出現這種情況。
今年，隨著監管機構恢復發放遊戲許可，該行業已經反彈。
騰訊的國內遊戲收入在本季度增長了5%，推動因素包括多人角色扮演遊戲《失落的方舟》和射擊遊戲《英雄聯盟：瓦羅蘭特》，這兩款遊戲都是騰訊在7月份首次在中國推出的，由其旗下的Riot Games開發。
在周三與分析師的電話會議上，騰訊重點介紹了九款遊戲，包括《王者榮耀世界版》、《英雄聯盟：瓦羅蘭特手遊版》、《怪物獵人手遊版》和《刺客教條手遊版》，這些遊戲都在等待發行。
騰訊的總裁劉炽平表示：“我們有大量的新遊戲正在開發中，包括擴展我們自己的遊戲IP的遊戲……以及利用深受喜愛的授權IP的手機遊戲。”
根據政府支持的行業數據公司CNG的數據，8月份，中國視頻遊戲行業實現了292億元人民幣的總收入，這是至少20個月以來的最高水平。
騰訊股票在公佈財報前在香港收盤上漲4.8%。今年迄今為止，其股價僅上漲1.7%，優於整體市場的8.6%下跌(.HSI)。在美國，其股票在周三早盤的場外交易中上漲5.4%。
廣告業務增長
騰訊的線上廣告業務也報告了一個穩健的季度，收入增長了20%，主要受到其視頻內容廣告需求的強勁推動。
騰訊表示，電子商務公司在近期已經“成為[公司]廣告收入的一個更大的貢獻者”。
電子商務公司傾向於在下半年進行廣告投放，這解釋了騰訊在本季度經歷的廣告銷售激增。
其金融科技業務，也是其第二大業務單位，報告了16%的銷售增長，這得益於財富管理服務和線上交易的表現改善。
淨利潤較一年前下降了9%，至361億元人民幣，當時該公司在出售了包括Sea在內的一些投資組合公司的股權後，實現了一個強勁的季度。
騰訊還看到其整體毛利率在第三季度繼續改善。它接近50%，達到了2018年以來的水平。該公司將這種改善歸因於其願意放棄不盈利的業務，這是它在近幾個季度明確提出的策略。
騰訊的董事會主席馬化騰表示，該公司在第三季度繼續“從較少具有擴展性的活動中轉移出來”，同時強調高利潤的收入流。
（1美元=7.2405元人民幣）
記者：葉嘉；編輯：金美英、吉布斯和巴巴拉·路易斯