《王冠》最終季聚焦戴安娜王妃，光彩不再
‘The Crown’ loses more of its luster as its final season turns to Princess Diana
Review by Brian Lowry, CNN
3 minute read
Published 6:00 AM EST, Thu November 16, 2023
不管是因為主題的關係，還是因為近期事件和幾十年前的事件之間的差異，但《王冠》（The Crown）已經把最糟糕的留到了最後，繼第五季的支離破碎之後，第六季感覺更像是小報而不是莊嚴的歷史劇。在前一個版本的演員陣容橫掃艾美獎之後，這部Netflix的劇集看起來準備跛行到終點，不屈不撓，但有些受傷。
最後一季分成兩部分，前四集聚焦於震驚世界的離婚之後的兩段關係。然而，因為觀眾知道接下來會發生什麼，這一批劇集有一種幾乎是病態的品質，不太受到編劇兼製作人彼得·摩根（Peter Morgan）所採用的框架設定或他後來沉溺的奇想的幫助。
雖然這仍然是一個精彩的演員陣容，但舞台的中心不可避免地屬於戴安娜（Elizabeth Debicki），她開始了與富有的繼承人多迪·法耶德（Dodi Fayed，由Khalid Abdalla飾演）的戀情，後者雖然已經訂婚，但在他的強勢父親穆罕默德·阿爾·法耶德（Mohamed Al Fayed，由Salim Daw飾演）的鼓勵下，追求她。年長的男人把王妃視為無價的珠寶，一個能夠為家族帶來一種尊重的珍品，這種尊重是他的金錢無法獲得的。
在另一個令人尷尬的時刻，查爾斯（Dominic West）幾乎向他的母親（Imelda Staunton）懇求，要求她出席他為卡米拉（Olivia Williams）舉辦的50歲生日派對，意識到女王的出席將對他的伴侶的合法性產生很大的幫助，因為公眾對她持懷疑的態度。
伊麗莎白和菲利普王子（Jonathan Pryce）對君主制的現代要求更加失聰，無法掩飾他們對兒子所造成的麻煩的惱怒。至於查爾斯，他比第五季更寬容地對待，意識到他與前妻之間的公關戰爭，對他的助手們宣稱：“這是一場戰爭”，然後採取了更為溫和的語氣。
至於戴安娜，她感受到了她的善行被她個人生活的轟動性報導所掩蓋的痛苦。劇集也花了時間描繪出懸掛在狗仔隊面前的經濟誘因——在她的照片以創紀錄的價格出售之後——最終導致了她的死亡，留下了許多同謀，包括在哀悼她之前吞噬了所有這些的公眾。
問題是，對於任何在1997年還活著並且有點知覺的人來說，我們已經看過這部電影了——事實上，可能是多個版本的，包括紀錄片甚至音樂劇。雖然《王冠》仍然在細節上保持了無可挑剔的承諾，但皇室人物在這些最新季節中的細膩刻畫有時變成了近乎滑稽的形象，這個描述也適用於穆罕默德·阿爾·法耶德對他兒子施加的壓力。
《王冠》最初的天才之處在於它能夠充實英國歷史上的迷人章節，大約每十年一次，帶領觀眾進入宮殿的牆壁內，以一種使人類化——或者至少揭示——這個星球上最有特權的人的方式。
第五季在伊麗莎白二世女王去世不久之後首播，這有些掩蓋了它的缺點。不管是皇室還是電影製作人失去了他們的金手指，在所有那些當之無愧的榮譽之後，《王冠》和它完美的堅毅嘴唇仍然完好無損，但在名譽上，朝著終點的積累已經使它的光彩至少有些黯淡。