日本11月批發物價上漲幅度大幅縮減，成本壓力減緩
Japan Nov wholesale inflation slows sharply as cost pressures ease
By Leika Kihara
December 12, 2023 12:03 PM GMT+8
東京，12月12日（路透社）- 日本的批發通貨膨脹在11月份大幅放緩，因為燃料和商品價格下跌，周二的數據顯示，這是世界第三大經濟體的成本推動型壓力正在緩解的跡象。
這些數據強調了日本央行的觀點，即商品驅動的通貨膨脹將逐漸消退，並轉移了市場的焦點，到底國內需求是否足夠強勁，讓央行逐步退出刺激措施。
日本央行的數據顯示，11月份的企業貨物價格指數（CGPI），即企業之間為其商品和服務收取的價格，較上年同期上漲0.3%，高於市場預測的0.1%增幅。
這是繼10月份上漲0.9%之後，連續第11個月放緩，自去年12月以來，當時批發通貨膨脹達到10.6%，數據顯示。
這次的放緩部分是因為去年原物料成本急劇上漲的基期效應，但有些分析師預期，由於油價下跌和日圓近期升值，批發價格將從12月開始下降。
農林中央金庫研究所的首席經濟學家南健說：「批發價格有可能在明年上半年滑落，這將拖累消費者物價。」
他說：「考慮到經濟、物價和貨幣市場的前景，日本央行可能會對緩和貨幣政策的正常化持謹慎態度。」
批發通貨膨脹是日本央行密切關注的數據之一，因為它是消費者物價變動的領先指標。
雖然消費者物價已經超過了日本央行2%的目標，且持續了一年多，但日本央行強調了在物價上漲更多地受到強勁國內需求的推動，並伴隨著更高的工資增長之前，需要保持其超寬鬆的貨幣政策的必要性。
記者：木原禮香；其他記者：杉山健太郎；編輯：Christopher Cushing和黃嘉琳