COP28氣候協議草案呼籲「遠離化石燃料」
Proposed COP28 climate deal calls for 'transitioning away from fossil fuels'
By Valerie Volcovici, Gloria Dickie and William James
December 13, 2023 12:12 PM GMT+8
杜拜，12月13日（路透社）- COP28主席團週三發布了一份最終氣候協議的草案，這是首次要求各國轉型遠離化石燃料，以避免氣候變化的最壞影響。
這份草案旨在反映近200個國家在杜拜會議上的共識，許多政府堅持使用強烈的語言，表達結束化石燃料時代的意願，儘管遭到石油生產國組織OPEC及其盟友的抗議。
挪威氣候與環境部長埃斯本·巴爾特·埃德（Espen Barth Eide）表示：“這是世界第一次圍繞遠離化石燃料的必要性，達成如此明確的文本。這一直是房間裡的大象。我們終於正面處理它了。”
各國代表被召集到COP28主席團希望是最後一次的會議，週三早上，他們可能通過這項協議，結束了持續兩週、超時一天的艱難談判。
在聯合國氣候峰會上達成的協議必須經過共識才能通過，此時各國有責任通過國家政策和投資來履行協議。
這項建議的協議特別呼籲“以公正、有序和平等的方式，在能源系統中遠離化石燃料……以便在2050年實現淨零排放，符合科學的要求。”
它還呼籲在2030年將全球可再生能源的容量提高三倍，加快減少煤炭的努力，並加速發展如碳捕獲和儲存等技術，可以清潔難以減碳的產業。
如果通過，這將是COP氣候峰會三十年來，各國首次就遠離石油、天然氣和煤炭的協調行動達成一致，這些能源佔全球能源的80%。科學家說，化石燃料是造成氣候變化的溫室氣體排放的最大來源。
“最新的全球盤點文本發出了一個強烈的信號，表明世界領導人認識到遠離化石燃料的急轉彎……對於實現我們的氣候目標是必不可少的，”關切科學家聯盟的政策主任瑞秋·克利圖斯（Rachel Cleetus）說。
[1/5]代表們在聯合國氣候變化會議（COP28）的杜拜草案協議談判的當天聚集在一起，2023年12月12日，阿拉伯聯合酋長國杜拜。路透社/阿姆爾·阿爾菲基 獲得授權權利
她說：“財務和公平條款……嚴重不足，必須在未來的時間裡加以改善，以確保低收入和中等收入國家能夠過渡到清潔能源，並縮小能源貧困差距。”
OPEC反對
目前還不清楚這項建議的協議是否能獲得足夠的支持而被通過。
石油輸出國組織（OPEC）秘書長海山·阿爾蓋斯（Haitham Al Ghais）在12月6日寫給OPEC成員國和COP28盟友的一封信中說，世界應該針對排放而不是化石燃料本身，動員他們反對任何針對石油的協議。
OPEC國家共控制了世界近80%的已探明石油儲量，以及大約三分之一的全球石油產量，他們的政府極度依賴這些收入。
石油生產商主張，可以利用碳捕獲技術來減少化石燃料的氣候影響，這種技術可以捕獲並儲存二氧化碳排放。然而，碳捕獲技術成本高昂，而且尚未在大規模上得到證實。
COP28會談的談判代表和觀察者告訴路透社，雖然沙特阿拉伯是文本中反化石燃料用語的最強力反對者，但其他OPEC和OPEC+成員國，包括伊朗、伊拉克和俄羅斯，也表示抵制。
本文由Valerie Volcovici, Kate Abnett, Jake Spring, Gloria Dickie, Elizabeth Piper, David Stanway撰寫，由Richard Valdmanis, Katy Daigle和Gerry Doyle編輯。石油生產商如何利用碳捕獲技術減少化石燃料的氣候影響