中國以貿易調查和軍機巡邏對台灣施壓 選舉前一個月升高對峙
China pressures Taiwan with trade accusations and warplanes a month before election
By Liz Lee and Jeanny Kao
December 15, 2023 1:08 PM GMT+8
北京／台北，12月15日（路透社）－在台灣即將於一個月後舉行重要選舉之際，中國週五以貿易壁壘調查和在台灣海峽部署戰鬥機對台灣施加壓力，同時台北呼籲北京停止其「政治操作」。
1月13日的總統與立法院選舉在中國視該島為自己領土的情況下舉行，北京已試圖強迫台灣接受其主權聲索。
台灣政府與執政的民主進步黨（DPP）已多次表示，中國正試圖介入投票，無論是透過軍事手段或是收買台灣政治人物，以確保選舉結果對北京有利。
中國商務部表示，它已經判斷台灣設置了貿易壁壘，這違反了世界貿易組織（WTO）的規則以及2010年與台灣簽訂的貿易協議。這些壁壘對中國公司造成了「負面影響」。
商務部並未宣布任何對策。目前也不清楚調查是否已經結束。
中國國務院台灣事務辦公室在另一份聲明中表示，從調查中獲得的證據是清晰的，結論是客觀且公正的。
「我們支持相關部門根據對台灣貿易壁壘調查最終發現的結果，依照規定研究並採取相對應的措施。」該辦公室說。
台灣國防部週五上午表示，它偵測到10架中國軍機在島嶼周邊活動，包括J-16戰鬥機和H-6轟炸機，與中國戰艦一起進行「聯合戰備巡邏」，這是台灣所稱的例行騷擾。
中國在10月份表示，它將把貿易壁壘調查延長到1月12日，也就是台灣選舉的前夕。台灣當時譴責這是選舉干預。
台灣貿易談判辦公室回應中國宣布調查結論的消息，稱其片面、與事實不符，並違反了WTO的機制和規範。
「我們永遠不會接受，並呼籲中國立即停止其政治操作。」該辦公室在一份聲明中說。
它還表示，兩岸都是WTO的成員，可以在那裡解決問題。
「如果中國真誠，我們的態度是隨時可以談。」該辦公室的發言人蕭曉君說。
台灣經濟部則指出中國對台灣出口的障礙，例如「多次毫無預警地」禁止各種水產和食品產品。
政府正在與台灣企業合作，以減輕與中國相關的「政策風險」，包括多元化出口市場，該部門補充說。
根據民調，民進黨的賴清德是台灣下一任總統的領先者。中國厭惡他，認為他是分裂主義者，並拒絕了多次談判的提議。
中國國務院台灣事務辦公室週三表示，台灣選舉是「純粹的中國內部事務」，並指責民進黨試圖將兩岸之間的任何互動稱為選舉干預。
台灣政府拒絕中國的主權聲稱，表示只有島上的人民才能決定自己的未來。
本文由李麗和高婕妤報導；台北方面由布蘭查德撰寫並補充報導；由黃嘉琳、多伊爾和費斯特編輯。