梵蒂岡腐敗審判中高級樞機判有罪
Senior cardinal convicted in Vatican corruption trial
By Philip Pullella
December 17, 2023 5:31 AM GMT+8
梵蒂岡城，2023年12月16日（路透社）- 基督教最高級別的樞機主教安傑洛·貝奇尤（Angelo Becciu）在梵蒂岡刑事法庭受審，被判犯有挪用公款和詐騙罪，並被判處五年半有期徒刑。
貝奇尤的律師法比奧·維格利奧內（Fabio Viglione）在法庭上告訴記者，他將提出上訴，稱他的客戶是無辜的。貝奇尤目前居住在梵蒂岡，預計暫時保持自由。
總共有10名被告被指控犯有詐騙、職務濫用和洗錢等罪行。所有被告都否認有罪。
法庭主席朱塞佩·皮尼亞托內（Giuseppe Pignatone）花了25分鐘時間宣讀所有的判決和刑期。
貝奇尤和其他被告中的大多數人在某些指控上被判有罪，而在其他指控上被判無罪。只有貝奇尤的前秘書、卡利諾神父被全部無罪釋放。
這場庭審揭露了梵蒂岡最高層的內訌和陰謀，共計歷經86次審訊，歷時兩年半。
這次審判主要圍繞著梵蒂岡主要行政和外交部門——國務院——在倫敦購買建築物的混亂情況展開。當時的大主教貝奇尤於2013年擔任該部門的副主管，當時該部門開始投資由意大利金融家拉斐萊·明西奧尼（Raffaele Mincione）管理的基金，並在倫敦高檔區域斯隆大道60號樓買下了約45%的股份。
明西奧尼被判犯有挪用公款和洗錢罪，並被判處與貝奇尤相同的刑期。
不負責任的投資
法庭指出，貝奇尤於2013年至2014年間向明西奧尼的基金投資超過兩億美元，被認定是不負責任和「高度投機」的。法庭指出，這筆投資金額約佔當時梵蒂岡國務院持有的資產的三分之一。
Becciu還被指控聘請了自稱安全分析師的塞西莉亞·馬羅尼亞，也是來自撒丁島，作為一個秘密項目的一部分，幫助釋放一名在馬利被綁架的修女。
46歲的馬羅尼亞在2018年至2019年間從教廷國務院收到了575,000歐元。檢察官告訴法庭，這筆錢被匯到了她在斯洛文尼亞成立的公司，她也收到了一些現金。
意大利警方表示，馬羅尼亞花了大部分錢在奢侈服裝和水療中心。她和Becciu都被裁定涉嫌轉移款項的嚴重詐騙罪，馬羅尼亞被命令將錢退還給教廷。
Enrico Crasso，一名為教廷國務院管理資金的銀行家，被判洗錢罪並被判七年監禁。在國務院工作的Fabrizio Tirabassi被判七年半監禁。
法庭命令Becciu、Mincione、Tirabassi和Crasso共同向教廷償還超過1億歐元。
曾與Crasso和Tirabassi共事的律師Nicola Squillace被判處緩刑一年十個月。
瑞士律師Rene Bruelhart和前梵蒂岡金融情報單位主席以及意大利人Tommaso Di Ruzza因行政失職罪被判有罪，並被罰款。
作者：Philip Pullella；編輯：Kevin Liffey和David Holmes