中國利用媽祖「和平女神」宗教干預台灣選舉
China wields Mazu 'peace goddess' religion as weapon in Taiwan election
By James Pomfret and Yimou Lee
December 21, 2023 10:34 AM GMT+8
大甲，台灣，12月21日（路透社）- 據台灣政府文件和安全官員透露，中國共產黨（CCP）正在加強與台灣鄉村民間宗教團體的交流，試圖在下個月的選舉前操縱政治輿論，以利於北京的利益。
根據對中國政府、中共控制的宗教團體和官方媒體網站的檢視，今年中國結束多年的零COVID政策後，台灣海峽兩岸的宗教之旅增加了。其中數十次的旅行是以崇拜媽祖為主，媽祖是台灣最受歡迎的神明，有一千萬信徒。
路透社查閱了五份台灣安全文件，並採訪了五名台灣安全官員、五名媽祖廟的負責人和四名分析師。他們提供了一些以前未報導的細節，關於中共官員如何以資助赴中國的旅行等誘因，試圖與宗教機構建立聯繫。其中一些人以匿名的方式接受採訪，以討論敏感的安全事務。
作為回應，台灣加強了對包括媽祖在內的與中國的宗教活動的監測，這是根據負責與北京關係的台灣陸委會和路透社看到的三份文件所說的。
這場運動是在台灣1月13日的總統和立法選舉之前展開的，有五名台灣官員表示，北京試圖影響選舉，讓支持與中國關係更緊密的政黨獲勝。
這次投票將決定未來四年台灣與北京的關係，北京聲稱對民主治理的台灣擁有主權。
根據路透社在10月查閱的一份情報報告，中國通過宗教事務局等媒介，在台灣的媽祖信仰上建立了影響力，該局還與台灣的基督徒、佛教徒和道教徒進行交流，安全消息人士將這份報告描述為台灣最新的分析。
該局由中共的統一戰線工作部監督，該部是一個由中國領導人習近平稱為“法寶”的加強北京海外影響力的組織網絡。
統一戰線工作部和北京的台灣事務辦公室沒有回覆評論的要求。
根據該文件，至少有五個台灣媽祖廟協會與六個由該局運營的中國對應組織有聯繫。該文件沒有提供補充證據。
一份文件——一份引用台灣情報機關對中國活動的分析——說中國認為與北京關係最密切的信仰是其影響力行動的“軸心”。媽祖的起源可以追溯到台灣海峽對岸的中國福建省，數百萬中國人也崇拜這位女神。
雖然中國是官方無神論，但統一戰線長期利用民間宗教與台灣信徒建立聯繫，其中許多人定期前往中國朝聖，這是根據路透社查閱的2020年和2016年的兩份統一戰線報告所說的。
中國官方媒體在9月稱，與媽祖相關的交流計劃在台灣“和平統一”中發揮了“關鍵作用”。
台灣陸委會在一份書面回覆中告訴路透社，它歡迎與中國的真誠宗教交流，但將加強對台灣廟宇的監測和接觸，以“減少”統一戰線的“操作空間”。
“戰爭或和平”的投票
在10月下旬，六位媽祖和佛教領袖在台灣中部山區的一座寺廟舉行了一場宗教儀式。
“我們祈願台灣成為一個受祝福的島嶼，而不是一個擁有軍火庫的島嶼……不要成為戰場的島嶼，”僧侶們在佛像和媽祖的鎏金雕像前高唱，這是根據路透社看到的活動視頻所說的。
全世界的神職人員經常為和平祈禱，但這種語言卻讓兩名調查選舉干預的台灣安全官員感到警惕，他們說這呼應了中國對即將到來的選舉的框架。
北京將台灣執政的民主進步黨（DPP）和其總統候選人賴清德視為危險的分裂分子，他們在民調中一直領先。它警告說，投票支持DPP等於投票支持台灣海峽的戰爭。
主要反對黨國民黨（KMT）的高級官員也做出了類似的比較。國民黨在1949年因為輸掉內戰而逃到台灣，但支持與中國的經濟和文化關係更緊密。
相反，中國向台灣選民發出信號，說“支持親中國的政黨意味著和平”，其中一名官員說。
在被問及其信息的相似性時，國民黨說，這是“無可爭辯的事實”，DPP由於缺乏與中國的溝通，正在將台灣推向戰爭的邊緣。賴清德在競選期間一再表示，他不尋求改變現狀。
這種宗教推動伴隨著中國在台灣附近加強的軍事演習，台灣將它們視為影響選民的“多方面運動”的一部分。
中國人民解放軍在8月份在台灣周邊進行演習時，發佈了一段宣傳影片，展示了戰鬥機和潛艇與媽祖並肩，旁白稱中國軍隊和女神是台灣海峽的保護力量。
影片還包括了台灣總統蔡英文和賴清德——目前的副總統——的片段，人們高呼“救台灣，反對台獨”。
安全官員也對許多廟宇活動的地點感興趣。其中一名官員說，台灣意識到北京最近在台灣最大的城市以外，試圖與中小型的祠堂和寺廟建立“聯繫”。
這些鄉村網絡是“在當地散佈謠言的有效系統”，並有助於塑造公眾輿論，這名官員說。
根據一份引用北京活動情報的中國宗教滲透的政府摘要，北京還滲透了台灣離島和人口較稀少的東海岸的寺廟。
研究台灣民間信仰的學者溫宗漢說，中國試圖對鄉村寺廟施加影響，因為它們在信徒日常生活中扮演著比城市宗教中心更大的角色。
“他們可以接觸社會組織或地方社會，這些組織或社會有能力影響選舉結果，”他說。
“不敬神明”
根據一份政府報告，2018年至2020年間，中國組織了超過70次規模龐大的台灣廟宇互訪活動，涉及至少20400人，該報告詳細列出了旅行的日期和廟宇的中國聯繫人。
該報告稱，至少有九次旅行部分由中國政府資助。該文件沒有提供證據，但總部位於美國的自由之家智庫已經記錄了北京如何向學者和記者提供免費旅行。
今年，北京贊助了數百名台灣政治人物前往中國的旅行，讓台灣官員感到不安，他們現在正在調查這些旅行是否違反了選舉和安全法。
在台北郊區管理一座媽祖廟的張建煌告訴路透社，他曾被邀請到中國參加以宗教為主題的交流活動，中國官員與他一起參加了酒席。
另外兩名台灣安全官員說，他們認為這些旅行是中國收集情報和招募同情者進行影響力運動的“機會”。
台灣媽祖協會的負責人鄭明坤說，與北京直接接觸是很重要的。台灣媽祖協會是一個有影響力的媽祖網絡，有超過180個廟宇作為會員。
“我們需要增加交流，這樣我們才不會走向戰爭，”鄭明坤在他位於台灣中部大甲區的辦公室接受採訪時說，他的辦公室堆滿了宗教圖像、陶瓷和老酒。
“宋導演是我的老朋友，”鄭明坤說，他指的是中國最高台灣政策制定者宋濤。“（中國）中央政府認為媽祖會帶來穩定和和平。”
鄭明坤否認自己是中共的代表，但他說他希望選舉能帶來政府的改變。
據路透社看到的三份文件，台灣正在監測超過40個主要的廟宇和宗教中心，以及數十位懷疑與統一戰線和中國政策制定者有關係的宗教人物。文件中提到的任何協會都沒有被指控犯有非法行為。
一些台灣政治人物呼籲制定更嚴格的法律，以對抗北京的宗教侵入。
原定於11月份前往台灣的中國湄州島媽祖廟的朝聖之旅最近被取消了。該廟在臉書上說，台灣當局“不擇手段地製造困難”，阻止朝聖之旅等於“不敬神明”。
該廟是最重要的媽祖宗教中心，並在中國媽祖文化交流協會中發揮著重要作用，該協會根據其社交媒體的評論，今年已經為其台灣對應組織組織了60多次旅行。
台灣陸委會表示，它沒有阻止朝聖之旅。台灣表示，申請人沒有提交所需的補充資料。
廟宇管理人張建煌說，他今年收到了更多來自各個媽祖協會的邀請，前往中國參觀，其中一個邀請是到中國南方的深圳市，那裡提供了廟宇參觀、中國-台灣學生棒球比賽和無人機表演。
但這一次，他拒絕了他們，說即將到來的選舉會引起對這次旅行的質疑。
“宗教應該是中立的，”張建煌說。“我們不應該站邊。”
記者：龐福瑞和李宜謀；額外報導：趙偉德和甘多蘿西；編輯：安嘉特琳娜