東京通膨持續放緩，日本央行減輕退出刺激的急迫性
Inflation in Japan's capital keeps slowing, takes pressure off BOJ
By Leika Kihara and Takahiko Wada
January 9, 2024 11:06 AM GMT+8
東京，1月9日（路透社）- 週二公布的數據顯示，日本首都的核心通貨膨脹在12月份連續第二個月放緩，成本推動的價格壓力持續減輕，這減輕了日本央行急於退出超寬鬆貨幣政策的壓力。
東京的通貨膨脹數據被視為全國價格趨勢的先行指標，是日本央行在1月22日至23日的下一次政策會議中將仔細審視的關鍵因素之一。
另一份數據顯示，11月份家庭支出連續第九個月下降，凸顯了日本經濟的脆弱性，這也可能讓日本央行對於逐步退出其龐大的刺激措施保持謹慎。
政府數據顯示，東京的核心消費者物價指數（CPI），不包括波動性強的新鮮食品，但包括燃料成本，與去年同期相比上漲了2.1%，與市場預期相符。這繼11月份的2.3%上漲之後，與2022年6月份觸及的低點相同。
所謂的“去除食品和能源的核心指數” - 日本央行密切關注的更廣泛的價格趨勢的指標 - 在12月份上漲了3.5%，在11月份上漲了3.6%，數據顯示。
大和生命經濟研究所的高級執行經濟學家新家義貴（Yoshiki Shinke）說：“企業可能仍然渴望繼續提高價格，但漲幅似乎正在放緩。”
他說：“在日本實現持續2%的通貨膨脹的障礙很高”，並補充說，他預計全國的核心消費者物價指數將在今年年底至明年年初跌破日本央行的2%目標。
數據顯示，由於政府補貼和去年價格飆升的基期效應，12月份的能源價格比去年同期下降了18.8%，超過了11月份的16.7%的跌幅。
食品價格的上漲也在12月份放緩至6.0%，低於11月份的6.4%，這表明成本推動的壓力正在消散。
由於通貨膨脹已經超過日本央行的2%的通貨膨脹目標超過一年，許多市場參與者預計央行將在今年某個時候開始逐步退出其龐大的刺激措施。
日本央行總裁上田和夫（Kazuo Ueda）強調了在最近的成本推動的通貨膨脹被由穩健的工資增長支持的需求驅動的價格上漲取代之前，保持政策超寬鬆的必要性。
在上週西日本發生強烈地震和上田在最近的一次訪談中表示他不急於放鬆超寬鬆的貨幣設定之後，市場參與者減少了對於1月份政策轉變的押注。
日本央行周四的區域分支經理的季度會議可能會提供一些線索，讓我們了解決策制定者對於持續和廣泛的工資增長的前景有多麼信服，一些分析師說。
日本央行在全球同行中仍然是一個鴿派的異數，即使其他地方的央行已經大幅提高利率並保持在高位，以抵禦通貨膨脹風險，它也堅持了超寬鬆的政策。
記者：木原禮香、和田太輝；編輯：弗里德、庫欣