美英聯手對也門胡塞展開打擊 回應紅海攻擊
US, Britain carry out strikes against Houthis in Yemen
By Phil Stewart, Idrees Ali and Mohammed Ghobari
January 12, 2024 5:02 PM GMT+8
華盛頓/亞丁，也門，1月12日（路透社）- 美國和英國為回應胡塞運動對紅海船隻的攻擊，於昨夜從空中和海上對也門的胡塞軍事目標發動打擊，這是以色列-哈馬斯在加沙戰爭的區域擴大。
也門的目擊者證實全國各地發生爆炸，稱空襲針對了鄰近薩那機場的一個軍事基地、靠近塔伊茲機場的一個軍事設施、荷台達的一個胡塞海軍基地和哈傑省的軍事場所。
美國總統喬·拜登在一份聲明中說：「這些有針對性的打擊是一個明確的訊號，美國和我們的夥伴不會容忍對我們人員的攻擊，也不會允許敵對勢力危及航行自由。」
英國國防部在一份聲明中說：「初步跡象顯示，胡塞對商船的威脅已經受到打擊。」國防部次級部長詹姆斯·希皮說，這些打擊是出於自衛，目前沒有計劃進一步的行動。
一名胡塞軍事發言人說，73次打擊造成該組織的五名戰士死亡，六人受傷。他說，這些攻擊不會沒有「懲罰或報復」，該組織將繼續瞄準前往以色列的船隻。
胡塞運動是一個武裝組織，過去十年控制了也門大部分地區，自十月以來一直攻擊紅海入口處的航運，這是世界上最繁忙的貿易通道之一。他們說，這是為了支持哈馬斯。
美國和盟友已經向該地區部署了一支海軍特遣部隊，保護船隻，美國和英國的戰艦在週二擊落了21架無人機和飛彈，擊退了迄今為止最大的胡塞攻擊。
伊朗支持中東地區的多個武裝組織，包括胡塞和哈馬斯，譴責了美國和英國的攻擊。一名胡塞發言人說，這些攻擊沒有任何正當理由。
因手術併發症住院的美國國防部長勞埃德·奧斯汀在一份聲明中說，這些打擊針對了胡塞的無人機、彈道飛彈和巡航飛彈、沿海雷達和空中監視。
一名胡塞官員證實了首都薩那以及薩達和達馬爾等城市和荷台達省的「空襲」，稱之為「美國-猶太-英國侵略」。
俄羅斯要求聯合國安理會緊急開會。
升級的恐懼
胡塞的攻擊已經干擾了國際貿易，迫使一些船隻繞道南非，這增加了運費和時間，引發了全球通脹再次爆發的恐懼。
由於擔心供應受到干擾，石油價格急劇上漲。布倫特原油漲了2美元。美國表示，澳洲、巴林、加拿大和荷蘭支持這次行動，這是恢復貿易自由流通的國際努力的一部分。
這條航線通過蘇伊士運河連接歐洲、亞洲和非洲，佔了世界航運交通的約15%。
這些打擊是美國自2016年以來首次對也門領土發動的，是華盛頓努力控制自10月爆發的以色列-哈馬斯戰爭的後果的明確展示。
倫敦國王學院的安德烈亞斯·克里格說：「人們擔心這可能會升級。」
沙烏地阿拉伯呼籲保持克制，「避免升級」。沙烏地阿拉伯在近十年的對抗胡塞的戰爭中支持了另一方，這場戰爭處於一種微妙的和平談判狀態。
美國還指責伊朗在胡塞的攻擊中參與了作戰，提供了軍事能力和情報。
「我們相信他們在這件事的每個階段都有參與，」一名美國高級官員對記者說。
以色列在10月7日哈馬斯武裝分子攻擊以色列後，對加沙發動了軍事攻擊，造成超過2萬3千名巴勒斯坦人死亡，並奪走了240名人質。
此後的三個月，黎巴嫩和以色列佔領的西岸的暴力也升級，同時在敘利亞和伊拉克，這兩個伊朗支持的武裝組織活動的閃點，美國也有部隊駐紮。
伊拉克的國營新聞機構引述其總理的一名顧問的話說，西方正在擴大衝突。
對也門的打擊是由飛機、船隻和潛艇執行的。一名美國官員說，有十幾個地點被攻擊，這些打擊的目的是削弱胡塞的軍事能力，而不是只是象徵性的。
「我們是在用精確的武器追擊非常具體的能力和非常具體的地點，」一名美國軍方官員說。
胡塞運動無視了聯合國的呼籲，要求他們停止對紅海航線的飛彈和無人機攻擊，以及美國的警告，如果他們不這樣做，將會面臨後果。
反艦彈道飛彈
在美國和英國對也門發動打擊的數小時前，美國軍方說，胡塞運動向亞丁灣的國際航道發射了一枚反艦彈道飛彈。
1月9日，美國和英國海軍部隊擊落了21架胡塞無人機和飛彈。拜登說，他們直接瞄準了美國的船隻。胡塞運動說，這部分是為了報復元旦那天美國直升機擊沉了三艘胡塞船隻，殺死了試圖登上一艘商船的戰士的事件。
華盛頓的菲爾·斯圖爾特和伊德里斯·阿里報導；多哈的安德魯·米爾斯、杜拜的馬赫爾·哈特姆、華盛頓的傑夫·梅森、卡尼什卡·辛格和埃里克·比奇補充報導；由拉朱·戈帕拉克里希南和安格斯·麥克斯旺編輯