獨家：中國軍方和政府不顧美國禁令，繼續採購英偉達晶片
Exclusive: China's military and government acquire Nvidia chips despite U.S. ban
By Eduardo Baptista
January 15, 2024 7:51 AM GMT+8
北京，1月15日（路透社）- 路透社審閱的招標文件顯示，過去一年，中國的軍事機構、國營人工智慧研究院和大學購買了美國禁止出口到中國的英偉達（NVDA.O）半導體的小批量。
這些銷售是由一些鮮為人知的中國供應商進行的，突顯了華盛頓在完全切斷中國獲取能夠推動人工智慧和先進計算機突破的高端美國晶片的困難，儘管它已經實施了禁令。
在中國，買賣高端美國晶片並不違法，公開的招標文件顯示，自從限制措施實施以來，數十個中國實體已經購買並收到了英偉達的半導體。
這些包括其A100和更強大的H100晶片 - 它們在2022年9月被禁止出口到中國和香港 - 以及英偉達後來為中國市場開發的速度較慢的A800和H800晶片，但它們也在去年10月被禁止。
英偉達製造的圖形處理單元 - 一種晶片 - 被廣泛認為在人工智慧工作方面遠勝於競爭產品，因為它們可以更有效地處理機器學習任務所需的大量數據。
對被禁的英偉達晶片的持續需求和獲取，也凸顯了中國企業缺乏良好的替代品，儘管華為（HWT.UL）等公司正在開發競爭產品。在禁令實施之前，英偉達控制了中國人工智慧晶片市場的90%。
購買者包括了頂尖的大學，以及兩個受到美國出口限制的實體 - 哈爾濱工業大學和中國電子科技大學，它們被指涉及軍事事務或與一個違背美國國家利益的軍事機構有關聯。
前者在五月購買了六顆英偉達A100晶片，用於訓練一個深度學習模型。後者在2022年12月購買了一顆A100晶片。其用途未被說明。
本文提到的購買者都沒有回應置評的要求。
路透社的審閱發現，英偉達或其認可的零售商都不在被識別的供應商之列。不清楚這些供應商是如何取得他們的英偉達晶片的。
然而，在美國的限制之後，中國的地下市場出現了這種晶片的交易。中國的供應商之前表示，他們會搶購英偉達向美國的大公司運送大量晶片後流入市場的剩餘庫存，或者通過在印度、台灣和新加坡等地註冊的公司進口。
路透社試圖聯繫招標文件中列出的10個供應商，包括本文提到的那些 - 但沒有一個回應。
英偉達表示，它遵守所有適用的出口管制法律，並要求其客戶也這樣做。
「如果我們得知一個客戶非法地轉售給第三方，我們將採取立即和適當的行動，」一位公司發言人說。
美國商務部拒絕置評。美國當局已經發誓要堵住出口限制的漏洞，並已經採取措施，限制中國境外的中國公司單位獲取這些晶片。
塔夫茲大學的教授兼《晶片戰爭：爭奪世界上最關鍵的技術》一書的作者克里斯·米勒說，認為美國的出口限制可以做到無懈可擊是不切實際的，因為晶片很小，很容易被走私。
他補充說，主要目的是「在中國的人工智慧發展的齒輪上撒沙子」，讓它難以建立能夠訓練人工智慧系統的先進晶片的大規模集群。
軍事、人工智慧買家
這項審閱包括了超過100個招標，其中國家實體採購了A100晶片，以及自十月禁令實施以來，數十個採購了A800晶片的招標。
上個月發布的招標還顯示，清華大學採購了兩顆H100晶片，而由工業和信息化部運營的一個實驗室採購了一顆。
根據一個軍事數據庫的招標，買家包括了一個位於江蘇省無錫市的無名解放軍實體。它在十月尋求了3顆A100晶片，並在本月尋求了一顆H100晶片。
中國的軍事招標通常被大量刪減，路透社無法得知誰贏得了標案或購買的原因。
大多數招標顯示，這些晶片被用於人工智慧。然而，大多數購買的數量非常小，遠遠不足以從零開始建立一個複雜的人工智慧大型語言模型。
根據研究公司TrendForce的說法，一個類似於OpenAI的GPT的模型，需要超過30,000顆英偉達A100卡。但是，一小撮就可以運行複雜的機器學習任務，並增強現有的人工智慧模型。
舉一個例子，山東人工智慧研究院上個月向山東成祥電子科技公司頒發了一份29萬元（40,500美元）的合約，購買了5顆A100晶片。
許多招標規定，供應商必須在收到付款之前交付並安裝產品。大多數大學也發布了公告，顯示交易已經完成。
被稱為中國的麻省理工學院的清華大學，是一個多產的招標發行者，自從2022年的禁令以來，已經購買了約80顆A100晶片。
重慶大學在十二月發布了一個招標，要求購買一顆A100晶片，並明確表示不能是二手的或拆卸過的，必須是「全新的」。一個公告顯示，交貨在本月完成。
（1美元 = 7.1592人民幣）
由愛德華多·巴蒂斯塔報導；香港的葉書和上海的高雯雯補充報導；由艾德溫娜·吉布斯編輯