日本央行12月份認為有必要討論未來加息步伐 - 會議紀要
BOJ saw need in December for debate on future rate hike pace - minutes
By Leika Kihara
January 26, 2024 9:44 AM GMT+8
東京，1月26日（路透社）- 日本央行的政策制定者在12月份積極討論退出刺激措施的條件，並同意深入討論未來加息的適當步伐，會議紀要顯示，這表明他們正為近期結束負利率做準備。
會議紀要是在日本央行週二表示，退出巨額刺激措施的條件正在落實，暗示它將很快將短期利率拉回正值之後公布的。
紀要在週五顯示，“成員們一致認為，需要繼續深入討論退出當前貨幣政策的時機，以及之後加息的適當步伐等問題。”
紀要還顯示，作為一個跡象，他們已經在構思想法，一些理事會成員表示，日本央行可以在將短期利率拉回正值之後，仍然保持其債券收益率控制作為一個寬鬆的框架。
“少數成員表示，日本央行可能在結束負利率和收益率曲線控制之後，還將維持大規模的貨幣寬鬆一段時間，”紀要顯示。
一些成員還呼籲對結束負利率可能帶來的市場影響進行分析，以及討論是否維持購買風險資產的框架，紀要顯示。
紀要顯示，然而，理事會成員們對退出刺激措施的可能時機和順序並沒有達成共識，他們表示這將取決於當時的經濟狀況。
自從去年上任以來，日本央行總裁上田和夫就開始拆除他的前任所實施的複雜的刺激計畫，該計畫包括負的短期利率、收益率曲線控制（YCC），以及大規模的債券和風險資產購買。
許多分析師預期日本央行將在今年某個時候結束負利率，最有可能是在四月，因為它去年已經削弱了YCC。
紀要突顯了理事會中對於是否應該盡快結束負利率的看法存在分歧，一方持謹慎態度，另一方認為時機已經迫在眉睫。
紀要顯示，一些成員表示，日本央行可以花很多時間仔細審視今年春季的工資談判的結果，因為通貨膨脹失控的風險很小。
然而，幾位成員表示，日本央行必須檢驗退出負利率和YCC的可行性，其中一位表示，政策正常化的時機已經臨近。
“日本央行不應該因為過於謹慎而錯過修正政策的機會，”紀要引述一位成員的話說。
記者：木原麗香；編輯：穆拉利庫馬爾·安納塔拉曼和邁克爾·佩里