巴克萊設立新業績目標 憑2024年稅前利潤上揚
Barclays sets new performance targets as 2024 pretax profit rises
By Sinead Cruise and Chandini Monnappa
February 13, 2025 5:59 PM GMT+8
倫敦2月13日（路透社）- 巴克萊銀行（BARC.L）於週四提高了其2025年的業績目標，此前該行公布的年度稅前利潤增長了24%，高於預期，這是由投資銀行收入增長和國內貸款業務強勁推動的。
該銀行的股價在週三達到自2011年3月以來的最高水平後，在早盤交易中一度下跌5.5%。分析師表示，這可能是與該放款機構成本上升和英國減值未達預期有關的獲利了結所致。
巴克萊是第一家公布2024年業績的主要英國銀行，这一年英国在国内政治上恢复稳定，但新工黨政府因提高稅收以解決國家公共財政問題而失去了部分國際投資者的信心。
首席執行官C.S.文卡塔克里希南去年2月提出了一項三年計劃，旨在重振該行股價，其中包括削減成本、向股東返還數十億英鎊的過剩資本以及投資於回報率較高的英國業務。
該銀行公布的截至12月31日年度稅前利潤為81億英鎊（101.2億美元），略高於分析師預測的平均值80.7億英鎊，也高於上一年度報告的66億英鎊。
巴克萊表示，該行達到了2024年的業績目標，包括有形股東權益回報率達到10.5%，符合指引中的大於10%的目標。股東權益回報率是衡量盈利能力的一個關鍵指標。
文卡塔在聲明中說：「我們對2025年的新指引，包括集團有形股東權益回報率約為11%，代表了朝向2026年目標的重要下一步，其中包括集團有形股東權益回報率大於12%。」
花旗的分析師形容業績穩健，但表示沒有太多新的東西能讓股東感到興奮。
「過去一年股價的強勁上漲可能會抑制任何初期反應，但在我們看來，該股票依舊顯得便宜。」花旗在致客戶的一份報告中說道。
巴克萊表示，已將奈傑爾·希金斯的董事長職位延長三年，以推動其轉型計劃。
投資銀行業務反彈
巴克萊在其投資銀行部門的總收入達到118億英鎊，略高於分析師預測的116億英鎊，這是因為交易和交易活動增加所致。
美國銀行業老闆也對未來一年表示樂觀，期待唐納德·川普總統推行的減稅和去監管措施將刺激企業、資本市場以及經濟。
巴克萊傳統強勢的固定收益、外匯和大宗商品（FICC）交易業務在2024年第四季度的收入增長了29%，達到9.34億英鎊，相比之下，根據路透社基於業績報告的計算，華爾街前五大玩家的平均增幅為29%。
在同一時期內，巴克萊的股票收入增長了40%，達到6.04億英鎊，超過其美國競爭對手如美國銀行、花旗集團、高盛、摩根大通和摩根士丹利平均29%的增幅。
但在兼併收購（M&A）交易和融資方面的投資銀行費用收入上，巴克萊報告增長了11%，而華爾街競爭對手的平均增幅為35%。
「巴克萊……現在開始展現出一種令人放心的一致性，這在過去並不是它的特點。」RBC Brewin Dolphin投資經理佐伊·吉爾斯皮說道，她指的是整個集團。
（1美元 = 0.8004英鎊）
Bengaluru的Chandini Monnappa和倫敦的Sinead Cruise報道，Andres Gonzalez和Jane Merriman編輯。