SURL News

格拉斯哥醫院水系統問題致兒童癌症患者感染 衛生局終承認因果關係

Cancer patients 'warned for years' about hospital water infections

作者: Paul O'Hare | 時間: Mon, 19 Jan 2026 11:32:26 GMT | 來源: BBC

一名女子的父親表示,檢察官正在調查其女兒的死亡事件,他指出,衛生局曾多年被警告醫院水系統存在問題,如今該局承認該問題可能導致兒童癌症患者感染。

莫莉·卡迪希(Molly Cuddihy)於今年8月去世,年僅23歲,她在2018年因感染而病重,該感染可能源於格拉斯哥伊麗莎白女王大學醫院。

大格拉斯哥與克萊德衛生局(NHSGGC)長期否認水中的細菌是導致部分患者感染並死亡的原因。

該局現已承認,從概率判斷,部分感染與醫院環境存在「因果關係」。

衛生局在蘇格蘭醫院調查的結案陳述中作出此項承認。

莫莉的父親約翰告訴BBC蘇格蘭新聞,這份聲明是「遲來的承認」。

他補充表示:「莫莉的言論與經歷必須在她身後持續發聲。」

大格拉斯哥與克萊德衛生局發言人表示,該局正全力配合調查,而蘇格蘭政府則稱「目前不適宜評論」。

該調查啟動旨在審查伊麗莎白女王大學醫院校區在規劃、設計及建造過程中出現的錯誤,此前曾因異常感染及四名患者死亡引起關注。

其中包括10歲的米莉·梅恩(Milly Main),她在2017年接受白血病治療時感染窄食單胞菌後去世。

2021年,當局另啟動企業殺人罪調查,針對米莉、另外兩名兒童及73歲的蓋爾·阿姆斯壯(Gail Armstrong)的死亡展開調查。

去年,檢察官在顧問報告後對莫莉的死亡展開調查。

來自因弗克萊德戈克羅克(Gourock, Inverclyde)的莫莉,15歲時確診轉移性尤文氏肉瘤。

2024年她向BBC蘇格蘭新聞透露,當放射科技術員在她掃描過程中哭起來時,她就察覺不對勁。

卡迪希表示,有關水供應問題的警告最早於2018年提出,這正是莫莉在伊麗莎白女王大學醫院接受癌症治療期間發生敗血性休克的同一年。

這位前蘇格蘭警察局有組織犯罪及反恐部門負責人表示,女兒生前只希望當局正式承認醫院水系統存在問題。

卡迪希補充道:「遺憾的是,莫莉已長眠地下,終究未能親見這些字句或聽見他們的說法。」

蘇格蘭醫院調查將於本週聽取口頭陳述,卡迪希希望患者權益能成為調查核心。

他表示:「我盼望莫莉的聲音以及那些孩子的聲音能推動真正的改變。」

卡迪希提到,這將包括每年對醫院通風及水系統進行經認證的檢查。

莫莉在2018年及2019年因院內感染接受治療,加上化療,造成她的肝臟不可逆損傷。

她於2024年11月還必須接受腎臟移植手術。

這些因素使得莫莉去年7月最後一次入院後的治療選擇非常有限。

卡迪希表示:「癌症痊癒後,創傷卻持續長久。因為用於治療漢生病患者的強效抗生素長期使用,嚴重影響了她的腎臟功能、肝臟功能及整體生活品質。她的生活品質大幅下降,對她造成毀滅性影響。我毫不懷疑,莫莉的生活品質因這些細菌進一步惡化。」

情緒激動的卡迪希補充說:「如果莫莉僅需對抗癌症——我說『僅』是因為這已經很艱難——她可能還在。這點令人難以接受,我們永遠不會知道真相。」

2022年,莫莉曾在蘇格蘭醫院調查中作證,講述她少女時期在伊麗莎白女王大學醫院接受化療的經歷。

該調查同時也在審查愛丁堡兒童與青少年皇家醫院及臨床神經科學部門的問題。

莫莉向調查委員會表示,她在2018年夏季因靜脈輸液管感染而嚴重生病。

卡迪希對女兒未被列入衛生局提交文件感到失望,他強調受害者必須出現在調查結論中。

他也希望衛生局的承認標誌著「蘇格蘭國家醫療服務體系在文化、治理與問責方面的轉捩點」。

卡迪希表示:「莫莉無法再回來了。我們現在的希望是,她的證詞、苦難與勇氣能確保不再有年輕人及家庭經歷她所遭受的一切。」

在致調查委員會的結案聲明中,大格拉斯哥與克萊德衛生局表示,外界已大致認同「感染與水系統之間無明確關聯」。

但該局承認,患者所患部分感染「可能性較高」與醫院水供應有關。

聲明指出:「大格拉斯哥與克萊德衛生局承認,從概率判斷,患者部分感染與醫院環境,尤其是水系統存在因果關係。」

針對結案聲明,大格拉斯哥與克萊德衛生局發言人表示:「我們仍全力承諾支持調查工作。」

蘇格蘭政府發言人則表示:「我們設立法定公開調查,是希望家屬獲得問題解答,並為未來醫院項目汲取教訓。作為獨立核心參與方,蘇格蘭政府致力協助調查,因此目前不宜進一步評論。」

米莉·梅恩在2017年7月接受白血病緩解期的幹細胞移植手術。

其用於給藥的 Hickman 導管隨後感染。

米莉情況惡化,陷入中毒性休克,於2017年8月31日去世。

米莉的母親金伯利·達羅克(Kimberly Darroch)歡迎衛生局的承認,但表示這對相關家庭來說應來得更早。

達羅克對BBC蘇格蘭新聞表示:「作為母親,我花了六年時間追尋本應從一開始就該得到的答案。衛生局承認院內環境與米莉血液感染存在因果關係,雖然是好消息,但這也凸顯家屬為求真相所付出的艱辛。」

2024年,該醫院前感染控制主治醫師在調查中表示,沒有直接證據將感染與建築連結起來。

代表多位受影響家屬的湯普森蘇格蘭律師事務所高級合夥人帕特里克·麥奎爾(Patrick McGuire)指責衛生局「無情逃避且不誠實」。

該律師補充道:「家屬的正義雖已獲得伸張,但這是在多年被衛生局貶低與駁回後才實現的。」

反對黨政治人物表示,蘇格蘭政府應對此事作出解釋。

蘇格蘭工黨領袖阿納斯·薩瓦爾(Anas Sarwar)表示:「伊麗莎白女王大學醫院醜聞是當代蘇格蘭公共事務中最嚴重的失敗之一。自醫院啟用以來,出現一系列嚴重問題:水安全疑慮、環境風險、治理失靈,以及摧毀家庭的感染事件。」

薩瓦爾指出,家屬被迫「為真相而戰」,並表示衛生局的承認「應成為轉捩點」。

蘇格蘭保守黨衛生發言人桑德什·古爾哈內(Sandesh Gulhane)醫師表示,有證據顯示「頂層存在掩蓋行徑」。

他表示:「現有大量證據指向頂層掩蓋真相,而這僅因本次調查才被揭露。像米莉·梅恩、莫莉·卡迪希等家庭的家屬,多年來一直在等待當事者直接給出答案,而這些答案如今是被強迫吐露,而非主動提供。」

原文與圖片連結

> 回首頁看更多新聞 <

你可能也有興趣: