川普稱伊朗有意達成協議 但德黑蘭堅稱飛彈防禦系統絕不讓步
Iran wants to make deal rather than face military action, Trump says
作者: Maia Davies | 時間: Fri, 30 Jan 2026 21:43:51 GMT | 來源: BBC
f t
總統唐納德·川普表示，儘管德黑蘭堅持其飛彈和防禦系統「絕不」納入談判，但伊朗希望達成協議而非面臨美國軍事行動。
「我可以這麼說，他們確實想達成協議，」川普週五在白宮對記者表示。當被問及美國在海灣地區軍力集結時，他未提供細節。
他週三曾警告德黑蘭，美國大型海軍艦隊在該國附近集結後，談判解決核計畫的時間已「所剩無幾」。
伊朗外長表示，目前與美國沒有預定會談，但德黑蘭願意基於「相互尊重」和信任進行談判。
週五同日，克里姆林宮表示，伊朗最高國家安全委員會主席阿里·拉里賈尼會見了俄羅斯總統弗拉基米爾·普亭。俄羅斯國營新聞社Ria-Novosoti報導，雙方討論了「中東及國際議題」等事項。
伊朗堅持其核計畫完全出於和平目的，並多次否認美國及其盟友指稱其企圖發展核武。
週五當被問及是否設定德黑蘭達成協議的期限時，川普表示「只有他們自己確切知道」。
他告訴記者：「希望我們能達成協議。若達成協議那很好，若無法達成，我們再看看會發生什麼。」
他稱一支龐大「艦隊」正駛向該地區，且未說明撤軍時間表：「我們看看事態如何發展。他們總得在某處巡邏，所以不妨在伊朗附近海域巡邏。」
伊朗外長阿巴斯·阿拉格齊早前表示，該國的飛彈防禦系統「絕不」納入談判，並重申政府立場稱其核計畫屬和平性質。
他在伊斯坦布爾與土耳其同僚會談後的記者會上表示，為避免美國採取行動，需為「公平正義的談判」做好準備。
川普週三有關核協議的警告，出於他先前承諾華盛頓將介入協助本月早些時候遭受嚴厲鎮壓的抗議者。
他曾表示援助「已在路上」，隨後又稱被告知示威者處決已停止。
週四他表示已告知伊朗，若要避免軍事行動必須做到兩點：「第一，不發展核武；第二，停止殺害抗議者。」
總部位於美國的人權活動人士新聞機構（HRANA）稱，自12月底動亂爆發以來，已確認超過6300人死亡，其中包括逾5900名抗議者。
該機構表示，儘管實施近三週網路關閉，仍在調查另外17000起通報死亡案例。
另一組織挪威「伊朗人權組織」（IHR）警告最終傷亡人數可能超過25000人。