美國商務部長盧特尼克同意就愛泼斯坦案赴國會作證 兩黨呼籲辭職
US commerce secretary to testify before Congress about Epstein ties
作者: Nardine Saad | 時間: Wed, 04 Mar 2026 00:11:27 GMT | 來源: BBC
f t
美國商務部長霍華德·盧特尼克已同意在一個調查已故性犯罪者傑弗里·愛泼斯坦的國會小組委員會前作證。
眾議院監督委員會主席詹姆斯·科默週二宣布，盧特尼克「已主動同意自願出席」接受筆錄訪談，作為該委員會調查的一部分。
盧特尼克承認曾在2012年訪問愛泼斯坦的私人島嶼，當時這位金融家已因性犯罪被判刑多年。愛泼斯坦的受害者並未指控這位商務部長有任何不當行為。
此消息公布於前美國總統比爾·克林頓及其妻子、前國務卿希拉里·克林頓於本週作證後幾日。
這位被視為特朗普全球關稅政策推手的商務部長此前曾告訴國會，他在2005年與這位戀童癖罪犯斷絕往來，因為對方——盧特尼克在紐約的鄰居——曾以性暗示解釋為何在家中的房間設置按摩床。
但本月早些時候，他確認在加勒比海家庭度假期間曾訪問愛泼斯坦的島嶼。有關此次訪問的細節包含在美國司法部針對愛泼斯坦展開調查所釋出的數百萬份文件中。
盧特尼克是司法部依法釋出的逾350萬份文件中提及的多位知名人士之一。
盧特尼克在聲稱已斷絕聯繫多年後仍訪問愛泼斯坦島嶼的消息曝光，引發兩黨呼籲這位商務部長辭去特朗普政府的職務。
盧特尼克作證的日期尚未對外公布。
「我讚揚他所展現的透明度承諾，並感謝他願意與委員會合作。」代表肯塔基州的共和黨人科默表示。
司法部釋出的文件顯示，盧特尼克於2012年12月23日訪問了愛泼斯坦的加勒比海島嶼。
在訪問前一晚的一封電子郵件中，盧特尼克的妻子艾莉森寫信給愛泼斯坦的助理：「我們期待造訪您」，並表示「我們很樂意與您共進午餐」。
此計劃作證緊接在上周克林頓夫婦的證詞之後，兩人皆表示對愛泼斯坦的罪行事先毫不知情，並在2008年對方於佛羅里達州被判刑前已斷絕往來。
儘管愛泼斯坦的受害者未指控任何克林頓夫婦的不當行為，但比爾·克林頓仍被包含在與這名性犯罪者相關的調查文件中，包括照片。這一事實促使外界要求夫婦二人接受證詞。
在宣布盧特尼克的作證計劃後，科默還呼籲包括微軟億萬富翁比爾·蓋茨、克林頓前高級幕僚道格·班德及前白宮律師凱瑟琳·魯姆勒等七人出席委員會接受筆錄訪談。