威爾斯開發具有轉折意義的檢測，可望在居家環境偵測乳癌與子宮內膜異位症
'Game-changing' urine tests could detect breast cancer, endometriosis and PCOS
作者: Jenny Rees | 時間: Thu, 05 Mar 2026 22:51:39 GMT | 來源: BBC
f t
"具有轉折意義"的檢測正在開發中，有望在家即可完成乳癌與子宮內膜異位症的篩檢。
研究人員表示，期望在未來一年內開發出原型檢測套組，可利用側向流動尿液檢體偵測早期乳癌。
針對診斷子宮內膜異位症及多囊卵巢綜合徵（PCOS）的類似測試也正在研究中，從長遠來看有助縮短診斷所需的等候時間。
這些項目屬於威爾斯地區婦女健康領域的最新發展，該國的各部位正陸續設立婦女健康中心。
阿伯里斯特威斯大學的路易斯·慕教授指出，從尿液樣本中可辨識出關聯性變化以偵測乳癌，"且具有極高的準確度"，目前正在開發新型居家檢測，以與現有診斷工具形成互補。
「我們在尿液中發現了非常關鍵的變化，能夠告訴您是否患有乳癌，甚至能判斷出是哪一種階段的乳癌，」他說道。
「我們正在開發基於尿液的小型檢測套組，讓您不僅能前往全科醫生處進行檢查，甚至可以直接在家中完成，」他說。
慕教授補充表示，研究人員正採用相同方法偵測子宮內膜異位症與多囊卵巢綜合徵，目前「診斷品質低落且往往有所延誤」。
這些乳癌檢測套組屬於威爾斯政府在婦女健康研究方面投入的 7500 萬英鎊資金所支持的多項專案之一，是該婦女健康規劃的一部分。
慕教授表示，開發側向流動檢測原型可能需要 18 個月的時間，接著需要花費三至五年時間進一步測試其準確性。
「我們需要達到至少 90% 的準確度或更高，目前數據已達標，但必須確保檢測套組本身能達成此標準，」他解釋道。
威爾斯婦女健康的臨床負責人賀蓮·芒諾博士指出，婦女健康研究中心的目標之一，是將如阿伯里斯特威斯大學所進行的研究成果，"以適時的方式"轉化為臨床實務。
「目前的證據顯示，數據從研究轉化為臨床實務通常需要長達 17 年。」
「但我們在威爾斯的作法是與我們的學術大學及醫療管理局緊密合作，以縮短這段時間的落差，」她表示。
威爾斯於 2024 年 12 月公布的十年婦女健康規劃，亦為各醫療管理區內的婦女健康中心制定了願景目標。
到本月底前，各醫療管理區將設立至少一個中心服務部分社群，儘管芒諾指出「每一處的形式將各有不同」。
在威爾斯西部及中部，赫威爾·達醫療管理區已將該區域劃分為七個全科醫生群組，每一群組都將設有家婦科健康服務。
各群組內的全科醫生已接受培訓，能提供更年期及避孕護理，並能承接來自其他診所的轉診個案，將專業醫療服務帶得更接近家戶。
「我們旨在減少轉診至次級醫療的情況，讓婦女的個案以更為及時的方式轉介至該中心。」赫威爾·達地區的婦女健康規劃負責人德娜·史考特表示。
擔任性健康醫師的洛林·湯瑪斯博士長期培訓該地區較偏鄉全科醫生進行捲簾裝置及避孕植入體安置，她指出各郡亦將提供超音波切片檢查服務。
「身為全科醫生，我見證許多婦女需要等待數月的時間才能預約到婦科專科醫師，這顯然是因為次級醫療服務必須優先處理疑似癌症案例。」
「許多患有骨盆疼痛或子宮內膜異位症的婦女，卻必須長時間等待進行諮詢、檢查與治療，這些本可透過社區診療所提供的服務。我們希望將來能協助婦女獲得這些資源。」
芒諾博士解釋，儘管各醫療管理區的服務中心形式各有差異，但都須落實三項優先重點領域：更年期護理、避孕及骨盆健康。
婦女健康部長莎拉·墨菲表示，各醫療管理區均「處於不同的起點」。
「各方正致力於填補資源空隙，並消除各該地區與社群所面臨的障礙。」
「但隨著推行進展，我們將進行評估，並將這些良好做法推廣至整個威爾斯。」